「Intensification」を含む例文一覧(120)

＜前へ 1 2 3 次へ＞
  • On the basis of the total sum and average luminance of the input image calculated by an average luminance calculating unit 22, a control circuit 11 determines a degree of intensification of the contour.
    制御回路１１は、この総和と平均輝度算出部２２にて算出した入力画像の平均輝度とに基づいて輪郭の強調度合いを決定する。 - 特許庁
  • When the time ΔT is judged to be unadequate, the learning control is executed to change the time Tfast for which next quick pressure intensification is performed and the target control pressure.
    その判定でΔＴが適切でないときに学習制御を実行し、次回の急速増圧制御を実行する時間Ｔfastや制御目標圧を変える（ステップ４００、４２０）。 - 特許庁
  • When excitation light 50 is emitted on a diffraction grating comprising electrodes 28a and 28b, it resonates with plasmons of a metal surface of the diffraction grating, and causes electric field intensification.
    電極２８ａ，２８ｂからなる回折格子に励起光５０を入射させると、回折格子の金属表面のプラズモンと共鳴して電場増強を起こす。 - 特許庁
  • After the introduction of a common currency, the differences in commodity prices between countries became more visible than before, and this led to a restructuring of companies with the intensification of competition, which included price wars.
    さらに、単一通貨の導入後、国別の物価格差がより鮮明となり、価格競争など企業間の競争激化による企業再編につながった。 - 経済産業省
  • Examining the causes for not reflecting the quality and value of services in the price shows a high proportion of enterprises citing an intensification of price competitiveness, the economic slump, and a reduction in demand
    サービスの品質や価値が価格へ反映できていない原因について見てみると、価格競争の激化や景気の低迷、需要の減少を挙げる企業の割合が高い。 - 経済産業省
  • To aim at the parts intensification and rationalization of a default opening mechanism of this two-bore type electronic control throttle device, and a reduction of load in motor drive as well as the stabilization of throttle control action.
    ２ボアタイプの電子制御スロットル装置のデフォルト開度機構の部品集約化，合理化，モータ駆動の負担軽減，スロットル制御動作の安定化を図る。 - 特許庁
  • And with the intensification of price competition in recent years, it is becoming especially important that enterprises take measures to develop their own brands in order to effectively engage in such sales promotion activities.
    特に、価格競争が激化している近年では、このような販売促進活動を効果的に行うために、「自社ブランド」の取組の重要性が増している。 - 経済産業省
  • In the transparent electromagnetic wave shielding film composed by performing exposure to a photosensitive material having a silver halide emulsion containing layer containing at least photosensitive silver halide and a binder on a support, performing development processing and intensification processing, and forming a conductive metal pattern, a protective layer is formed after the intensification processing.
    支持体上に少なくとも感光性ハロゲン化銀及びバインダーを含有するハロゲン化銀乳剤含有層を有する感光材料に露光後、現像処理及び補力処理を行い、導電性金属パターンを形成してなる透明電磁波遮蔽フィルムにおいて、補力処理後に保護層を形成することを特徴とする透明電磁波遮蔽フィルム。 - 特許庁
  • The image processing apparatus is equipped with a color correction table for saturation intensification for applying saturation intensifying processing to a desired color point in the image input signal in the area where an output gamut is larger than an input gamut, and the color correction table for saturation intensification is used to perform desired color correction corresponding to the image input signal.
    当該画像処理装置は、入力系ガマットよりも出力系ガマットの方が広い領域において、画像入力信号の所望の色点に対して彩度強調処理を施す彩度強調用色補正テーブルを備え、画像入力信号に応じて、彩度強調用色補正テーブルを用いて所望の色補正を行なう。 - 特許庁
  • To provide a Raman spectrum detecting method which enables the quantitative detection of the amount of a specimen or the concentration of the specimen in a sample regardless of the intensification degree of the intensified electric field of a detection surface.
    検出面の増強電場の増強度によらず、被検体の量や試料中の濃度を定量的に検出することができるラマンスペクトル検出方法を提供することにある。 - 特許庁
  • To realize the simplification of a process and intensification of environmental protection by eliminating a rustproof treatment process from the surface treatment process of a metallic base material, and thereby to correct overquality.
    金属製の基材の表面加工工程から防錆処理工程を省略することによって、工程の簡略化、環境対策の強化を図るとともに、過剰品質を是正する。 - 特許庁
  • Similarly, a reception double buffer 6 writes and reads in synchronization with the electronic intensification timing signal, whereby data flowing through a transmission line 11 is minimized and traffic can be reduced.
    受信ダブルバッファ６も同様に電子増感タイミング信号に同期して書込み、読み出しを行うことで、伝送路１１に流れるデータは最小限となりトラフィックを下げることができる。 - 特許庁
  • To provide a photo-fixing type heat-sensitive recording medium wherein there is no fogging substantially, the cost is low, the heat-resistance is excellent, the influence of the decomposition color of diazonium salt is reduced, and the intensification effect is high.
    地肌かぶりが実質的になく、低コストで、耐熱性に優れ、ジアゾニウム塩の分解色の影響が低減されており、増感効果の高い光定着型感熱記録媒体。 - 特許庁
  • ASEAN is expected to continue playing an important role in the process of creating a united East Asia with the intensification of the trend for creating a united FTA framework among East Asian countries.
    現在、東アジアが一体となったFTAの枠組構築の気運が高まっているが、ASEANは東アジアの統合のプロセスにおいて、今後も重要な役割を果たしていくものと考えられる。 - 経済産業省
  • To provide a motor capable of switching between motor mode and braking mode without need for a commutating-pole coil or any other auxiliary coil for the prevention of intensification of brush sparks.
    ブラシ火花の強まるのを防止するために補極コイルまたはその他の補助コイルをそのために必要とすることなく、電動機モードと制動モードとの間で切換えることができる電動機を提供する。 - 特許庁
  • Plural image forming parts, a nipping part, or ear parts 43 and 45 are set on the photosensitive material 40, and the nipping part or the parts 43 and 45 are nipped and carried, so that development intensification processing is performed.
    感光材料４０に複数の画像形成部分、ニップ部又は耳部４３、４５を設定し、ニップ部又は耳部４３、４５をニップして搬送することにより現像捕力処理を施す。 - 特許庁
  • A data analysis part converts the data such as contrast intensification, edge enhancement, and filtering using parameters suited to IMT value calculation or the like and calculates the IMT value from the converted data.
    このデータを用いて、データ解析部においてIMT値算出等に適したパラメータを用いてコントラスト強調処理、エッジ強調処理、フィルタリング等のデータ変換を行い、該変換後のデータからIMT値を算出する。 - 特許庁
  • Since the push rod provides two different intensification ratios as a reference function of value of input, it stores the pressure reduction piston (62) resiliently restored by a spring (66) made of plastic material.
    プッシュロッドは、入力の値の関数として二つの異なる補力比を提供するため、プラスチック材料製のばね（６６）によって弾性的に復元される減圧ピストン（６２）を収容している。 - 特許庁
  • The demand for labor in the sectors with high productivity decreases due to capital intensification or other causes, and the resultant excess labor flows into sectors with low productivity, which, then, slows down the growth of the entire economy.
    前者では資本集約化等により労働需要が減り、そこで余った労働者が生産性の低いセクターへ流れ込み、結果として経済全体の成長が鈍化するという考え方である。 - 経済産業省
  • The percentage of responses was higher for larger enterprises in terms of the "intensification of price competitiveness" and for smaller enterprises in terms of "low understanding on the part of purchasing agents at client enterprises" (Fig. 3-2-7).
    「価格競争の激化」は規模が大きい企業の方が、「販売先企業の購買担当者の理解の乏しさ」は規模が小さい企業の方が、それぞれ回答割合が高くなっている（第3-2-7図）。 - 経済産業省
  • In this case, pressure P is maintained constantly by a fluid control section 11, and the amount of supply is changed based on the position of a piston 23, thus supplying the inspection fluid from a pressure intensification section 2 to the hydraulic accumulation section 4.
    このとき、流体制御部１１により、圧力Ｐを一定に保持するように、かつピストン２３の位置に基づいて供給量を変化させて、増圧部２から蓄圧部４へ検査流体を供給する。 - 特許庁
  • In making glass spheres by using the air-fuel combustion type vertical furnace, oxygen combustion or intensification is performed so as to provide this process with additional heat in order to improve the production capability of the furnace.
    空気−燃料燃焼式縦型ガラス炉を用いてガラス球を製造するに際し、炉の生産能を向上させるために当該プロセスに追加の熱を提供するように、酸素燃焼または増強を行う。 - 特許庁
  • The new housing sales also remained on the same level since May 2010 due to the competition intensification by existing-home and a large quantity of seized housing. Reflecting the slump, the number of housing starts was a poor movement too.
    また新築住宅販売も中古住宅や大量の差押え物件による競争激化のため2010年5月以降底ばいが続いており、その低迷を反映して住宅着工件数も弱い動きとなっている。 - 経済産業省
  • For example, the intensification of competition among companies in the wake of progress in globalization and the diffusion of IT has placed companies in a situation where they tend to lose pricing power, and this in turn has become one of the factors responsible for the underlying disinflation trend.
    例えば、グローバル化やIT化の進展に伴う企業間競争の激化により、企業は価格決定力を失いがちな状況に陥っており、それがディスインフレ基調の１つの要因となっている。 - 経済産業省
  • The fluid resistance in the duct is reduced by constituting the connecting duct 2 of the curved lines, and further, the intensification (increase of fluid velocity) of the flow at the confluence of the duct is made possible by dividing the connecting duct 2 to the right and the left.
    連結ダクト２を曲線で構成することで、ダクト内の流体抵抗を低減し、更に連結ダクト２を左右に分ける事で、ダクトの合流点での流れの強化（流速の増加）を図っている - 特許庁
  • With the industry facing the intensification of competition with textile manufacturers in China and other neighboring countries, the company has set its sights on moving into new fields through the use of textile pleating technology and has decided to move away from the field of clothing textiles and avoid competing with major companies.
    同社は、中国など近隣諸国との競争激化という業界事情から、「脱衣料」を掲げ、「大手企業と競合しない」、「プリーツ加工技術を使う」という方針で新分野の開拓を目指した。 - 経済産業省
  • The image display apparatus 100 includes a central processing unit 110, a resolution adjustment part 131 configured by a sub-processor for executing processing according to an instruction from the central processing unit 110, and an intensification processing part 133.
    画像表示装置１００は、中央処理装置１１０と、中央処理装置１１０からの指示に従って処理を実行するサブプロセッサーによって構成された解像度調整部１３１および鮮鋭化処理部１３３を備える。 - 特許庁
  • Specifically, the time ΔT elapsing from the time when the quick pressure intensification is completed, to the time when the rotation speed of NT of a turbine is decreased (a clutch pack is just stopped up), is detected (step 360) and the elapsed time is adequate or not is judged (step 370).
    具体的には、急速の終了時刻からタービン回転速度ＮＴが低下する（クラッチパックがちょうど詰まった）時刻までの時間ΔＴを検出し（ステップ３６０）、それが適切か否かを判定する（ステップ３７０）。 - 特許庁
  • In this section, the current status of the European economy, which has recently been polarized as pointed out above, will be reviewed and its background will be examined. In addition, the intensification of chaotic trends in the European debt crisis and future challenges that the European economy is going to confront will be organized.
    本節では、足もとで二極化が進む欧州経済の現状を概観し、その背景を考察するとともに、混迷度を深めた欧州債務危機の動向と欧州経済が抱える今後の課題について整理する。 - 経済産業省
  • There is a different environment surrounding each type of industry; however, there is a common background, including a continuing decrease in demand due to changing consumer preferences and an intensification of competition from overseas products(Fig. 2-1-2).
    各業種を取り巻く環境はそれぞれ異なるが、消費者の嗜好が変化しているために需要減少が続いていること、海外製品との競争が激化していることなど共通の背景も存在している（第2-1-2図）。 - 経済産業省
  • It is thought, therefore, that the even greater intensification of price competitiveness with East Asian and other foreign products in the group of enterprises belonging to the consumer electronics and IT equipment industries is areas on why technical capabilities and skills are not reflected in prices.
    家電業界やIT機器業界に属する企業群では、東アジア等海外製品との価格競争が一段と厳しくなっていることが、技術力・技能が価格に反映されない原因になっていると考えられる。 - 経済産業省
  • At the same time, Chapter 3 of Part II, which looked at SMEs' relationship with financial institutions, showed that while there was no change in transactions with multiple financial institutions being the main-stream banking structure, the number of financial institutions with which SMEs have transactions has increased as a result of the intensification of competition between financial institutions.
    同様に、金融機関との関係を調べた第2部第3章においても、複数行取引が主流という構造には変化はないが、金融機関同士の競争の激化から取引行数が増加している。 - 経済産業省
  • Gradually, however, Yamagata found himself unable to keep pace with the changes in the times such as when Katsura became independent (refer to Taisho Political Change), the intensification of Taisho democracy and social movements, and World War I; therefore, after Katsura's death Terauchi and Kiyoura also set off on their own paths.
    だが、桂の自立（大正政変を参照）、大正デモクラシーや社会運動の高揚、第1次世界大戦など、山縣は次第に時代の変化に追いつけなくなり、桂の死後には寺内や清浦らも独自の道を歩みだすようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Under these circumstances, people were unhappy due to worsened public peace in urban areas and the intensification of uprisings and destructive urban riots, Tanuma was suspected of bribery because he safeguarded the interests of merchants in Edo, and Tanuma's politics gradually began to be criticized.
    このような世相の中、それらが元による都市部の治安の悪化、一揆・打ちこわしの激化により不満が高まり、江戸商人への権益を図りすぎたことを理由に贈収賄疑惑を流されるなど、次第に田沼政治への批判が集まっていく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Furthermore, a higher percentage of SMEs exporting special order products than those exporting general-purpose products indicated the "intensification of competition from overseas products" as a challenge faced when exporting special order products or general-purpose products
    さらに、特注品または汎用品の輸出業務を行う際の課題として、「海外製品との競争の激化」を挙げた中小企業の割合を見ると、特注品を輸出する企業に比べて汎用品を輸出する企業の方が高くなっている。 - 経済産業省
  • To provide a contour correcting method which performs correction such as intensification of a contour suitable for characteristics of an input image, an image processing apparatus which applies contour correction using the method, and a display device for displaying an image to which the contour correction has been applied.
    入力画像の特性に適した輪郭の強調などの補正を行う輪郭補正方法、この方法を用いて輪郭補正を施す画像処理装置、及び輪郭補正を施された画像を表示する表示装置を提供する。 - 特許庁
  • The cause of failure is condensed on the nipping part or the parts 43 and 45, a good image can be formed on the respective image forming parts 41, and the development intensification processing is simultaneously performed on the plural parts 41, so that the efficiency of the processing is improved.
    そしてニップ部又は耳部４３、４５に画像に不都合を生じる要因を集約し各画像形成部分４１に良好な画像を形成可能とし、複数の画像形成部分４１を同時に現像捕力処理して処理の効率を向上する。 - 特許庁
  • A structure of carrying out intensification of the electrical equipment components is provided by housing a suction and exhaust device and an electrical component housing box in the indoor unit against either one of a left end neighborhood or a right end neighborhood in the indoor unit of the air conditioner.
    吸引排気装置および前記電装品収納箱を、前記空気調和機の室内ユニット内の左端近傍か右端近傍のいずれか一方に寄せて前記室内ユニットに収納することにより、電装部品の集約を行う構造としたものである。 - 特許庁
  • The pressure intensifying means 4A is constructed to change its pressure intensification stating point with the differential pressure by starting intensifying pressure with the output of the negative booster BA being at a lower value in a low differential pressure between the atmospheric pressure and the negative pressure of the negative pressure source than in a high differential pressure therebetween.
    増圧手段４Ａが、大気圧および負圧源の負圧間の差圧が低いときには高いときに比べて負圧ブースタＢＡの出力がより低い値で増圧を開始するようにして前記差圧に応じて増圧開始点を変化させるように構成される。 - 特許庁
  • To solve problems that in a device to take out a DC power source for an auxiliary machine on the way from a fuel cell stack to reach an inverter, the operation or control of the auxiliary machine is affected by the intensification of a temporary current and the noise superposition of a pulse state when a voltage of the stack becomes low.
    燃料電池スタックからインバータに至る途中で補機用ＤＣ電源を取り出す装置において、スタックが低電圧になると一時電流ならびにバルス状のノイズ重畳が激しくなり、補機の動作またはその制御が影響を受けてしまう。 - 特許庁
  • To provide a method which enables the acquisition of Raman spectra of not only a specific chemical but also a whole sample and successful in achieving both incompatibility of the dispersion stability of an additive and the intensification of Raman dispersion light, provide noble metal particles superior in dispersion stability and capable of effectively demonstrating surface plasmon resonance effects and intensifying dispersion light, and provide their manufacturing method.
    特定の化合物のみならず試料全体のラマンスペクトルを得ることができる方法であって、添加剤の分散安定性とラマン分散光の増強という相反する特性を両立することに成功した方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide an electromagnetic wave shield film which has excellent image sharpness and color tones, small moire, high adhesion to a metal grid, a short intensification time, and excellent coating property while maintaining high electromagnetic shield performance, and to provide a plasma display panel using the same.
    高い電磁波シールド能を維持しながら、画像の鮮鋭性、色調が良好でモアレが少なく、金属格子の密着性が高く、補力時間が短く、塗布性が良好な電磁波シールドフィルム及びこれを用いたプラズマディスプレイパネルを提供することにある。 - 特許庁
  • Whether the execution state of quick boosting-up is adequate or not is judged when oil for engaging a clutch of a transmission is supplied during engine-restarting, and based on the judgement, the execution of the quick pressure intensification is learning-alteration controlled.
    エンジンが再始動されるときに変速機のクラッチを係合させるためのオイルの供給をさせる際に、急速増圧の実行態様が適切であったか否かを判定し、その判定に基づいて該急速増圧の実行態様を学習・変更制御を実施する。 - 特許庁
  • This is because SMEs not only experience foreign exchange loss like large enterprises, but their profits can also be adversely affected by changes in business conditions associated with the appreciation of the yen, such as “intensification of competition overseas with other countries’ enterprises” and “pressure to lower prices from customers” (Fig. 2-2-29).
    これは、大企業に見られる為替差損だけでなく、第2-2-29図20 に示されるように、円高環境下での「海外で他国企業との競争激化」、「取引先からの値下げ要請」等の事業環境の変化が、収益を悪化させているためとも考えられる。 - 経済産業省
  • The Kanto Bureau of Economy, Trade and Industry (Kanto Bureau) responded to the intensification of global-scale competition and changes in industrial structure in the 1990s by conducting various studies in the wider Kanto area between 1994 and 1997 in search of a new direction for regional economic development.
    関東通商産業局（以下、関東通産局）は、1990年代の世界的な規模での競争の激化と産業構造の変化を受け、1994年から1997年頃にかけて広域関東圏で様々な調査を実施し、新たな地域経済の発展の方向を模索した。 - 経済産業省
  • Consequently, delay is caused in operation (pressure intensification start time) of the booster 3 for controlling fuel pressure in the control chamber 11 through the hydraulic valve 18 indirectly for operation of the nozzle 4 for controlling fuel pressure in a back pressure chamber 25 by the control valve 5 directly.
    これにより、制御弁５によって背圧室２５の燃料圧力が直接制御されるノズル４の作動に対し、制御室１１の燃料圧力が油圧弁１８を介して間接的に制御される増圧器３の作動（増圧開始時期）に遅れを与えることができる。 - 特許庁
  • An accelerating means 14 for accelerating a response speed and a moving speed of a cylinder 2B for locally pressurizing, is arranged and a timing T21 for starting the local pressurization with the cylinder 2B for locally pressurizing, is synchronized with a timing T20 for starting the pressure intensification with a cylinder 2A for main pressurization.
    局部加圧用シリンダ２Ｂの応答速度および動作速度を高速化する高速化手段１４を設け、局部加圧用シリンダ２Ｂによる局部加圧の開始のタイミングＴ21を主加圧用シリンダ２Ａによる増圧の開始のタイミングＴ20に同期させるように形成したことを特徴としている。 - 特許庁
  • A flow rate calculation section 15 obtains the flow rate of the inspection fluid supplied from the pressure intensification section 2 to the hydraulic accumulation section 4 from the amount of travel of the piston, and the flow rate is corrected based on a correction coefficient determined by pressure and temperature, thus obtaining the flow rate of the inspection fluid jetted out of the inspection target 10.
    流量算出部１５では、増圧部２から蓄圧部４に供給された検査流体の流量を、ピストンの移動量から求め、該流量を圧力と温度で定まる補正係数に基づいて補正して、検査対象１０から噴出する流量を求める。 - 特許庁
  • In his son FUJIWARA no Teika's "Ogura Hyakunin Isshu" (Ogura's Sequence of One Hundred Poems by One Hundred Poets), Toshinari is engaged as Kotaigo gu no daibu, but with him there was an intensification of political/economic contradictions in society, a shift to the middle ages where the warrior families took back political control; the period was marked by upheaval and the Mikohidari family cemented its name as poets.
    息子藤原定家の『小倉百人一首』には皇太后宮大夫俊成として採られるが、彼とともに社会が政治・経済的矛盾が深まる中、武家が政権を奪取する中世へ移行する、時代の激動期を生き抜き、歌の家としての御子左家の名を確立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To drastically reduce the volume of excess sludge produced from an activated sludge aerator by efficiently treating the activated sludge in the treatment of activated sludge of organic waste water without requiring the extension of the aerator or the intensification of a blower and without inducing the degradation in the quality of treated water.
    有機性排水の活性汚泥処理において、活性汚泥曝気槽から発生する余剰汚泥を、当該曝気槽の増設やブロワの増強を必要とすることなく、また、処理水水質の悪化を引き起こすことなく、効率的に処理して、余剰汚泥の大幅な減容化を図る。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について