「InterNet」を含む例文一覧(20182)
＜前へ 1 2 .... 341 342 343 344 345 346 347 348 349 .... 403 404 次へ＞- In the spot specifying code providing method enabling a client terminal to obtain the spot specifying code by accessing a server via the Internet, the client terminal displays a map 10h on a screen so as to enable the user to specify the position whose spot specifying code the user desires to obtain.
クライアント端末がインターネットを介しサーバにアクセスして、地点特定コードを得ることができるようにしたものであって、クライアント端末は、ユーザが地点特定コードを獲得したい位置を指定できるようにするため、画面上に地図１０ｈを表示する。 - 特許庁 - This operation management system 1 comprises a management device 20 of the maker side of a machine tool 15, an operation data accumulation/transmitting device 10 connected to the numerical control part of the machine tool 15, and a terminal device 30 on the user side, which are mutually connected through the Internet 5.
稼働管理システム１は、工作機械１５メーカ側の管理装置２０と、工作機械１５の数値制御部に接続した稼働データ蓄積・送信装置１０と、ユーザ側の端末装置３０とが相互にインターネット５を介し接続されて構成される。 - 特許庁 - A personal computer 200 as a data processor divides a print file into two files, attaches one file to E-mail and transmits it a personal computer 300 via the Internet 910, and stores the other file in a USB memory 105 mounted to a connection section 216.
データ処理装置としてのパソコン２００は、印刷ファイルを２つのファイルに分割し、片方のファイルをＥメールに添付してインターネット９１０経由でパソコン３００へ送信し、もう片方のファイルを接続部２１６に装着されたＵＳＢメモリ１０５へ保存する。 - 特許庁 - A user uses a recording function of a user terminal 3 such as the mobile phone to record and store a chirp of a pet and a speech of a person or the like desirably to be used for a tone color for music playing and transmits the recorded chirp or speech to a server 2 via the Internet 1.
本発明では，ユーザーは，楽曲を演奏する音色にしたいペットの鳴き声や人の話声等を，携帯電話機等のユーザー端末装置３の録音機能を用いて録音して記録し，それをインターネット１を介してサーバー２に送信する。 - 特許庁 - A setting information providing server 20 manages parameter information to allow information processing terminals 10-1 to 10-n to operate using program software or driver software, and transmits the parameter information to the information processing terminals 10-1 to 10-n via the Internet 30.
プログラムソフトやドライバソフトによって情報処理端末１０−１〜１０−ｎを動作させるためのパラメータ情報を設定情報提供サーバ２０にて管理し、このパラメータ情報をインターネット３０を介して情報処理端末１０−１〜１０−ｎに送信する。 - 特許庁 - To provide an information service distribution system and a method which are capable of maximizing utilization of information in efficiency and degree of satisfaction because a VOD service and an internet service are provided for a VOD terminal equipment user by the use of WAP in a wireless network environment.
ＶＯＤ端末器の利用者が無線ネットワーク環境下でＷＡＰを用いてＶＯＤサービス及びインターネットサービスを提供されるので、情報利用の効率性及び満足度が極大化できる情報サービス提供システム及びその方法を提供する。 - 特許庁 - When access is performed from a member PC 16N1 or the like through an Internet 10 to a home page for managing the reservation of the use of a golf course, a member reservation managing device 14 judges whether or not the person who performs access to the home page is a preliminarily registered member.
会員予約管理装置１４は、ゴルフコースの利用の予約を管理するためのホームページに会員ＰＣ１６Ｎ１等からインターネット１０を介してアクセスがあった場合には、該ホームページにアクセスした者が予め登録した会員か否かを判断する。 - 特許庁 - A user uses the end device to upload the data to the data conversion processing unit via the Internet and converts them into different data formats; the data after conversion completion are stored in the data storing database; and other users can download or browse the data.
使用者はエンドデバイスを使用し、データをインターネットを通して本発明のデータ転換処理ユニットにアップロードし、異なるデータフォーマットに転換し、転換完成後のデータは本発明のデータ保存データベースに保存され他のユーザーはダウンロード或いはブラウズすることができる。 - 特許庁 - The electronic advertisement system includes an information input device which is connected to a network (e.g. the Internet) to input the advertisement information and an information storage device which is connected to the information input device through the network to store the advertisement information.
その電子広告システムは、広告情報を入力するために（インターネットなどの）ネットワークにつながれた情報入力デバイスと、その広告情報を格納するために、その情報入力デバイスとネットワークを通してつながれた情報格納デバイスを含む。 - 特許庁 - For the contents and a unit number or enciphered session key, a method for transmitting digital data to a specified receiver like digital broadcasting or the Internet or delivering packaged data by a physical means such as home delivery or mail service is to be used.
コンテンツと、ユニット番号または暗号化されたセッションキーとは、デジタル放送やインターネットなどのように特定の受信装置にデジタルデータを伝送できるものや、あるいは宅配や郵便等の物流手段によってパッケージ化されたものを配送するような方法を用いる。 - 特許庁 - Each individual exchanges information with a nutrition guidance support system through the Internet and manage his/her life style to prevent him/her from getting sick in advance by following nutrition guidance that is optimum and accurate to each individual.
インターネットを介して、各個人と栄養指導支援システムとが情報のやりとりをし、各個人にとって最適かつ的確なる栄養指導を行う事により、各個人の生活状態を管理し病気になることを未然に防ぐシステムを提案するものである。 - 特許庁 - To provide systems and methodologies that facilitate the purchase and/or transfer of a domain name and access of users to the Internet, by using a well defined protocol to interact with a plurality of domain name registrars, via employing a purchasing component and a mapping component.
購入コンポーネントおよびマッピング・コンポーネントを使用して、複数のドメイン名レジストラと対話するための明確なプロトコルを用いることにより、ドメイン名の購入および／または転送、並びにインターネットへのユーザのアクセスを容易にするシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁 - In this remote control system for remotely controlling electric appliances, a remote controller 5 inputs control information for the electric appliances from a communication terminal 1 through the Internet network 2 and transmits the control information to a device controller 6 by radio.
電気機器の遠隔制御を行う遠隔制御システムにおいて、遠隔制御装置５は、電気機器に対する制御情報を通信端末１からインターネット網２を介して入力し、その制御情報を機器制御装置６に対して無線送信する。 - 特許庁 - Concerning the user authentication method for plural computer systems connected by the Internet, the user authentication is performed by one specified computer and a pair of character strings of authentication data are enciphered while using time information as a key, and tranferred to the other computer.
インターネット接続された複数のコンピュータシステムにおけるユーザ認証方法であって、特定の一台のコンピュータでユーザ認証を行い、認証データである一対の文字列を時間情報をキーとして暗号化し、他のコンピュータに引き渡すことを特徴とする。 - 特許庁 - The reception center 30 automatically confirms a vacancy situation and displays utilization receiving information whether the application is acceptable or not on a screen such as display or the like and returns the utilization receiving information to the user terminal 10 via the screen Internet 100.
受付センター３０は、自動的に利用空き状況を確認し、受け付け可能かどうかを示す利用受付可能情報をディスプレイ等の画面に表示し、かつ、画面インターネット１００を介して利用受付可能情報をユーザ端末１０へ返送する。 - 特許庁 - A bookmark managing part 26 manages bookmark information stored and managed in a bookmark database 27 for every specified user and a provided information acquiring part 25 acquires provided information corresponding to the request of the user from an information providing server 40 on the Internet.
ブックマーク管理部２６は、特定されたユーザ毎にブックマークデータベース２７に蓄積管理されるブックマーク情報の管理を行い、提供情報取得部２５は、前記ユーザからの要求に対応する提供情報をインターネットの情報提供サーバ４０から取得する。 - 特許庁 - And when desired access information is selected by the user on the retrieval result page, the PC 11 accesses a management server 12 on the Internet 10 via the communication network N for the first time and transfers the selected access information to the management server 12.
そして、ＰＣ１１は、前記検索結果ページ上でユーザにより所望のアクセス情報を選択されると、ここで初めて通信ネットワークＮを介してインターネット１０上の管理サーバ１２にアクセスして、この管理サーバ１２に選択された前記アクセス情報を転送する。 - 特許庁 - An information providing system includes information providing servers 21, 22 and 2n connected to a network 1 such as the Internet, an information acquisition supporting server 3, a database 4 accessible by the information acquisition supporting server 3 and a terminal device 5 accessible to the information acquisition supporting server 3.
情報提供システムは、インターネット等のネットワーク１に接続された情報提供サーバ２１、２２、２ｎ、情報取得支援サーバ３、情報取得支援サーバ３がアクセス可能なデータベース４、情報取得支援サーバ３にアクセス可能な端末装置５を含む。 - 特許庁 - Furthermore, the mobile communication terminal calculates a communication charge x from itself to the ITSP access point on the basis of the result of retrieval of the ITSP access point and selects the Internet telephone service only when the communication charge x is cheaper than a preset threshold value Xmax.
また上記ＩＴＳＰアクセスポイントの検索結果をもとに、自端末から当該ＩＴＳＰアクセスポイントまでの通信料金ｘを算出し、この通信料金ｘが予め設定したしきい値Ｘmaxより安価な場合にのみインターネット・テレホンサービスを選択する。 - 特許庁 - To provide a communication repeater or the like capable of enlarging the idea of interconnections and mutual utilization of a network represented by the Internet to a communication terminal level, increasing the degree of freedom of network connections and efficiently utilizing communication ability.
インターネットに代表されるネットワークの持つ相互接続や相互利用の理念を通信端末レベルにまで拡大し、ネットワーク接続の自由度を高めて通信能力の効率的利用を図ることを可能にする、通信中継装置等を提供することを課題とする。 - 特許庁 - To provide a credit card authentication system which can securely authenticate a credit card user and is economical as a credit card authentication system for payment using a credit card at a store or on the Internet.
本発明は、店頭やインターネット上で、クレジットカードを使用して料金の支払いを行う際のクレジットカード認証システムに関し、クレジットカード使用者の認証を確実に行うことができ、且つ、経済的なクレジットカード認証システムを提供することを目的とする。 - 特許庁 - The digital picture recording device accesses a server holding the EPG data for a long period via the Internet, and retrieves the program information from not only the EPG data held by the digital picture recording device itself, but also the EPG data held by the server.
デジタル録画装置がインターネットを介して長期間のＥＰＧデータを保持するサーバにアクセスし、デジタル録画装置自身が保持するＥＰＧデータだけでなく、そのサーバが保持するＥＰＧデータからも番組情報を検索することを最も主要な特徴とする。 - 特許庁 - A data transmission apparatus 100 and a data receiver 200 carry out mutual authentication by exchanging required information between the data transmission apparatus 100 and the data receiver 200 through a network communication processing circuit 71 and the Internet 73.
ネットワーク通信処理回路７１、インターネット７３を通じてデータ送信装置１００、データ受信装置２００との間で相互に必要とする情報の授受を行うことによってデータ送信装置１００、データ受信装置２００との間で相互認証を行なう。 - 特許庁 - The administrator terminal always gather data showing the consumptions of the energy from the energy meters through the Internet, charges the consumers according to the gathered data, and pays the total amount charged to the consumers collectively to the energy supplier.
管理者端末は、複数のエネルギーメータからインターネットを介してエネルギーの消費量を示すデータを常時収集し、収集されたデータに基づいて複数の消費者に課金し、課金された複数の消費者の課金総額を一括してエネルギー供給者に納付する。 - 特許庁 - To provide a technique for improving convenience of a user by devising information to be presented as a retrieval result in a merchandise information providing device for retrieving information about merchandise provided on the Internet on the basis of a keyword and presenting the information.
インターネット上で提供されている商品に関する情報をキーワードに基づいて検索して提示する商品情報提供装置において、検索結果として提示する情報を工夫することにより、ユーザの利便性を向上できる技術を提供する。 - 特許庁 - To allow a person to freely design a storage shelf to be purchased by the use of Internet and visually confirm the appearance when arranging various articles arranged in the freely designed storage shelf, the appearance when setting the storage shelf in a room, and the like in advance.
インターネットを用いて購入予定の収納棚を自由に設計するとともに、その自由設計された収納棚に様々な物品を配置したときの外観、また、その収納棚を部屋に置いたときの外観などを事前に視覚的に確認可能とする。 - 特許庁 - To provide a method for performing data transport over a serial bus using internet protocols to split up the TCP/UDP/RTP and IP protocol levels for embedded software/hardware architectures and to do real-time streaming not over TCP but over UDP/RTP.
埋め込みソフトウェア／ハードウェアアーキテクチャのＴＣＰ／ＵＤＰ／ＲＴＰ及びＩＰプロトコルレベルを分割し、ＴＣＰでなくＵＤＰ／ＲＴＰを介しリアルタイムストリーミングを実行するため、インターネットプロトコルを用いてシリアルバスを介しデータ伝送を実行する方法を提供すること。 - 特許庁 - To send the reply of a viewer to the electronic mail address of an anonymous person even in the case of anonymously inserting information on the information bulletin board of the Internet and to enable even an anonymous user presenting the information to receive reply electronic mail.
インターネットの情報掲示板に匿名で情報を掲載した場合も、閲覧者の返信を電子メールで匿名者の電子メールアドレスまで送ることができるようにし、情報を掲示した匿名利用者も返信の電子メールを受け取ることができるようにする。 - 特許庁 - To provide a multimedia reproducing apparatus and a program providing system in which a user can view his/her favorite program on optimal conditions out of numberless programs distributed in various service styles such as a contents distribution service via digital broadcasting or the Internet.
デジタル放送やインターネットを介したコンテンツ配信サービスなどの様々なサービス形態により配信される無数の番組の中から、ユーザにとって最適な条件で好みの番組を視聴できるようにするマルチメディア再生装置、および番組提供システムを提供する。 - 特許庁 - A point conversion registering part 3 receives information of at least either transactions or the numerical value of given points about a member from a proprietor system J used by participating proprietors via the Internet N and gives prescribed standard points to the member on the basis of the information.
ポイント換算登録部３は、加入事業者の用いる事業者システムＪからインターネットＮ経由で、会員に関する取引又は付与ポイント数の少なくともいずれかの情報を受信し、その情報に基づいて所定の標準ポイントを会員に付与する。 - 特許庁 - Once this pack 190 is connected to the STB, the information in the ROM 192 is loaded, to follow a procedure for registration to the provider for 1st connection or connect to the internet and start a browser for connection after the registration.
このパック１９０がＳＴＢに接続されるとき、ＲＯＭ１９２内の情報がＳＴＢにロードされ、最初の接続であればプロバイダに対する登録手続きが行われ、登録以降の接続であればインターネットへの接続およびブラウザの起動が行われる。 - 特許庁 - When the link information transmitted from the mobile phone 12 is received via the Internet 16 and a mobile phone telephone base station 18, the management computer 14 transmits data of a web page, constituting the web site, to the mobile phone 12 based on the link information.
管理コンピュータ１４は、インターネット１６及び携帯電話基地局１８を介して携帯電話機１２から送信されるリンク情報を受信すると、そのリンク情報に基づいてウェブサイトを構成するウェブページのデータを携帯電話機１２に送信する。 - 特許庁 - A client application 120 opens a port 120a in a client computer and sends an HTTP request including the program name of a server application 132, a client address and the port number of the port 120a to a WWW server 131 through the Internet (arrow 21).
クライアントアプリケーション１２０はクライアント計算機にポート１２０ａを開設し、ＷＷＷサーバ１３１に対し、サーバアプリケーション１３２のプログラム名、クライアントアドレス、ポート１２０ａのポート番号を含むＨＴＴＰリクエストをインターネット経由で送る（矢印２１）。 - 特許庁 - If this is on a local network, consider it a server problem and keep reading; conversely, if this is on the global Internet, you will most likely need to contact your ISP and ask them to fix it for you.
症状がローカルネットワークで発生しているなら、サーバの設定に原因がありますので、このまま続きを読みましょう。 そうではなく、グローバルなインターネット環境で発生しているなら、 ISPに連絡して問題の修正をお願いしなければならない可能性が高いでしょう。 - FreeBSD - For example, if your company's domain is example.com and your Internet service provider has set example.net up to provide secondary MX services to your domain:Only one host should be specified as the final recipient (add Cw example.com in /etc/mail/sendmail.cf on example.com).
たとえば、あなたの会社のドメインが example.com で、 ISPがあなたのドメインに セカンダリ MX サービスを提供するために example.net ドメインを 用意するとしたら次のようにします。 最終的なメール受信先としては、 一つのホストだけが定義されるべきです (example.com 上の /etc/mail/sendmail.cfファイルに、 Cw example.com を追加します)。 - FreeBSD - (iv) In cases where a securities company, etc., has suspended over-the-counter services, to ensure that all customers know at which branches the said operations have been suspended through means such as notices indicated at branches, newspaper advertisement and notices posted on the Internet.
④ 証券会社等において、窓口業務停止等の措置を講じた場合、業務停止等を行う営業店舗名等を、ポスターの店頭掲示等の手段を用いて告示するとともに、その旨を新聞やインターネットのホームページに掲載し、取引者に周知徹底 - 金融庁 - B. Supervisors shall request the securities companies, etc., to ensure that all customers know at which branches services have been suspended, through means such as notices indicated at branches, newspaper advertisements and notices posted on the Internet.
ロ．業務停止等を取引者に周知徹底させる方法は、証券会社等において、業務停止等を行う店舗名等を、ポスターの店頭掲示等の手段を用いて告示するとともに、その旨を新聞やインターネットのホームページに掲載するよう要請する。 - 金融庁 - (ix) "Provider" shall mean a telecommunications carrier (as prescribed in the Telecommunications Business Act (Act No. 86 of 1984), Article 2, item (v)) that provides telecommunications services (meaning telecommunications services as prescribed in item (iii) of the same Article) that enables connection to the Internet;
九 プロバイダ インターネットへの接続を可能とする電気通信役務（電気通信事業法（昭和五十九年法律第八十六号）第二条第三号に規定する電気通信役務をいう。）を提供する同条第五号に規定する電気通信事業者をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (v) A document explaining that the Computers and the Programs shall have the capability of preserving the information and instructions that have been input into said Computers and information obtained via the internet for the duration of the Electronic Public Notice Investigation;
五 電子計算機及びプログラムがその電子公告調査を行う期間を通じて当該電子計算機に入力された情報及び指令並びにインターネットを利用して提供を受けた情報を保存する機能を有していることを説明する書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Article 54 The Minister of Internal Affairs and Communications shall, for the convenience of persons who intend to utilize official statistics, take necessary measures to promptly provide whereabouts information of official statistics through the use of the Internet or other advanced information and telecommunications networks.
第五十四条 総務大臣は、公的統計を利用しようとする者の利便を図るため、インターネットその他の高度情報通信ネットワークの利用を通じて迅速に公的統計の所在に関する情報を提供できるよう必要な措置を講ずるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - To provide a system for enhancing the practical effect of crime prevention by recording the scene of violence, blackmail, extortion, bullying or the like by a video camera, a recording tape or the like, nationally disclosing it on the crime preventing internet of a personal computer to suppress the extension of damage, and protecting a victim.
この発明は、暴力、ゆすり、たかり、いじめ等の現場を、ビデオカメラ、録音テープ等で記録し、パソコンの防犯インターネット上で全国公開して、被害の拡大を抑え、被害者を保護して、防犯の実効をあげる為のシステムに関するものである。 - 特許庁 - A two-dimensional bar code 14 is provided on a label 12 attached to an article 10 and the two-dimensional bar code 14 includes the URL 16A of a Web page for campaign application that a Web server 24 of the seller 20 of the article 10 makes open to the public on the Internet.
商品１０に添付されたラベル１２には、２次元バーコード１４が印刷されており、該２次元バーコード１４には、商品１０の販売元２０のＷｅｂサーバ２４がインターネット２６上で公開するキャンペーン応募用ＷｅｂページのＵＲＬ１６Ａが含まれている。 - 特許庁 - To provide a construction cost display system for enabling an orderer to confirm a detail of all "construction costs" such as "construction initial cost" and "profit of contractor" to be managed by a contractor through the Internet and guaranteeing the propriety of the contracted "construction costs".
「工事原価額」および「請負者の利益額」など、請負者が管理する全ての「工事金額」の内訳を、インターネットを利用して発注者側で確認することが可能になり、契約時の「工事金額」の妥当性を担保する工事原価表示システムを提供する。 - 特許庁 - The measuring system for health control is constituted so that the increase in heart rate, electrocardiogram, blood pressure, the number of steps, bodily temperature or the like of a user are measured by the measuring instrument 9 carried by the user and the measured data are sent to a host server 1 through the user's portable terminal 3 connected to an internet.
本発明の健康管理用計測システムは、利用者の装着する測定器９で、利用者の心拍数，心電図，血圧，歩数，体温等を測定し、測定データをインターネットに接続された、利用者携帯端末３を通じてホストサーバ１に送る。 - 特許庁 - When a file transfer request regarding a description of a file transfer request form of the Internet arrives from an external device 1002 connected to a network, a camera control apparatus 1001 interprets a file name of the transfer request using a command interpreting means 1012.
カメラ制御装置１００１は、ネットワークに接続されている外部装置１００２から、インターネットのファイル転送要求形式の記述のファイル転送要求が到着すると、その転送要求のファイル名をコマンド解釈手段１０１２で解釈する。 - 特許庁 - METHOD FOR ASCERTAINING GENUINENESS OF ASSEMBLED OR SEWN PRODUCT AND COMMODITY BASED ON INFORMATION FROM WIRELESS IC TAG EMBEDDED IN RAW FABRIC AND THE COMMODITY THROUGH INTERNET AND NETWORK AND SYSTEM FOR CONFIRMING PRODUCTION PROCESS, SEIZING DISTRIBUTION ROUTE, AND ASSISTING ASSEMBLY AND PRODUCTION IN REMOTE PLACE
インターネット及びネットワークを経由して生地や物体に埋め込む無線ＩＣタグからの情報により、組立・縫製製品及び物体の模造識別方法と製造過程確認及び流通経路の掌握並びに遠隔組立・製造支援を行うシステム - 特許庁 - To realize an integrated information communication system that ensures security and reliability of communication almost without revision of a private address system by unifiedly warranting a communication speed, communication quality and communication fault countermeasures or the like without the use of a leased line and the Internet.
専用線やインターネットを使用せずに、通信速度、通信品質、通信障害対策等を一元的に保証し、プライベートアドレス体系を殆ど変更することなく、通信でのセキュリティや信頼性を確保した統合的な情報通信システムを提供する。 - 特許庁 - When the telephone call is incoming to the portable telephone 9, the user originates a telephone call through a G/W center 17 and the Internet 16 to the provider 15 by using the URL code of the message and receives the images picked-up outside the building and inside the building from the provider 15.
そして、利用者は携帯電話９に電話がかかって来ると、そのメッセージのＵＲＬコードを用いてＧ／Ｗセンター１７、インターネット１６を介してプロバイダー１５に電話をかけて、プロバイダー１５から建物の敷地内、内部の映像の提供を受ける。 - 特許庁 - When a mobile phone 20 receives provision of a service of a service provision unit 32, a telephone number and an IP address as an authentication key sent from the mobile phone 20 are transmitted to a user authentication unit 30 via the Internet 26 or a leased line 34.
携帯電話２０によって、サービス提供装置３２のサービスの提供を受ける場合、携帯電話２０から送信された認証キーとしての電話番号とIPアドレスは、インターネット２６または専用線３４を介して利用者認証装置３０に向けて送信される。 - 特許庁 - During facsimile transmitting processing or memory storage of memory transmitting, a CPU 11 acquires advertisement information from a server for advertisement on the Internet through a network interface part 15 and displays the acquired advertisement information on a display device 14a of an operating part 14.
ＣＰＵ１１は、ファクシミリ送信処理中やメモリ送信のメモリ蓄積中に、ネットワークインターフェイス部１５を介してインターネット上の広告用サーバーから広告情報を取得し、操作部１４の表示装置１４ａに取得した広告情報を表示する。 - 特許庁
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- 金融庁
- Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
