「InterNet」を含む例文一覧(20182)

<前へ 1 2 .... 366 367 368 369 370 371 372 373 374 .... 403 404 次へ>
  • A managing device 101 stores the electronic books and the right information of respective users and when each of users newly purchases a right to utilize the electronic book through the Internet 102, the managing device 101 stores the purchased right in addition to the right information of respective users.
    管理装置101は、電子本と各利用者の権利情報とを記憶しており、各利用者が、インターネット102を介して電子本を利用する権利を新たに購入すると、管理装置101は、購入した権利を各利用者の権利情報に追加して記憶する。 - 特許庁
  • To provide a packet switching xDSL system for efficiently transmitting data on the Internet without separately conducting protocol conversion even in the multiplexer of a packet substrate when data on the packet substrate is transmitted to the multiplexer of the packet substrate without separately conducting protocol conversion in a LAN environment
    LAN環境でパケット基盤のデータを別途にプロトコル変換しないでパケット基盤の多重化器に伝送すれば、前記パケット基盤の多重化器でも別途にプロトコル変換しないでインターネット上にデータを効率的に伝送するためのパケットスイッチングxDSLシステムを提供する。 - 特許庁
  • A respondent to this essay has pointed out that the homesteading analogy also explains why hackers react with such visceral anger to Microsoft's ``embrace and extend'' policy of complexifying and then closing up Internet protocols.
    この論文の評者の一人は、開墾のアナロジーを使うことで、ハッカーたちがなぜマイクロソフトの「抱き込んで拡張」方針、つまりインターネットプロトコルを複雑化して閉じたものにしてしまおうという方針に対し、なぜあれほど露骨な怒りをもって反応するのか、ということが説明できることを指摘している。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
  • Under the proposal, an issuer required to provide a Conflict Minerals Report, including an issuer required to provide a Conflict Minerals Report because its conflict minerals came from the recycled or scrap sources, would have been required to disclose in the body of its annual report that it furnished a Conflict Minerals Report as an exhibit to its annual report, that the Conflict Minerals Report and certified independent private sector audit report were available on its Internet website, and the Internet address where the Conflict Minerals Report and audit report were located.
    規則案のもとでは、その紛争鉱物が再生利用品、もしくはスクラップ起源であるために紛争鉱物報告書を提供することを義務付けられている発行人を含めて、紛争鉱物報告書の提供を義務付けられている発行人は年次報告書の本文において、年次報告書の付属書として紛争鉱物報告書を提供(furnish)すること、紛争鉱物報告書と独立した民間部門による証明済みの監査報告書がそのインターネット・ウェブサイト上で閲覧可能であること、および紛争鉱物報告書と監査報告書が掲載されているインターネットのアドレスを開示することを義務付けられていたはずである。 - 経済産業省
  • When a user terminal 300 accesses to the host computer 100 via the Internet 600 on the basis of the access information read from the IC tag 400, the host computer 100 retrieves provision information corresponding to the access information from a provision information DB 112, and provides it to the user terminal 300.
    利用者端末300は、ICタグ400から読み出したアクセス情報に基づいてインターネット600を介してホストコンピュータ100にアクセスすると、ホストコンピュータ100は提供情報DB112からアクセス情報に対応する提供情報を検索し、利用者端末300に提供する。 - 特許庁
  • A database of descriptions of rentals and commodity introduction information is provided in a form allowing display on the Internet, and a URL address with respect to a rental and commodity introduction information in the same database is introduced in interlock with the rental by a URL address mark printed on a floor mat of a building.
    賃貸物件の概要及び商品紹介情報をデーターベース化したものを、インターネット上で表示できる形態にし、同一データーベース内で物件及び商品紹介情報に対してのURLアドレスを当該物件とビルのフロアーマットに印刷のURLアドレスマークで連動して紹介する。 - 特許庁
  • A specified URL on the Internet 12 is accessed through a modem 11 to periodically acquire content data from the URL, the acquired data are stored in a memory 15, and in response to a request to display the data from the user, the data stored in the memory 15 are read out by a control circuit 14 and displayed.
    上記課題を解決するべく、モデム11にてインターネット網12の特定されたURLへアクセスして該URLからコンテンツデータを定期的に取得し、取得されたデータをメモリ15に記憶し、ユーザーからのデータ表示要求に応じて前記メモリ15に記憶されたデータをコントロール回路14にて読み出し表示するようにした。 - 特許庁
  • The method is provided with steps of automatically detecting illegal access from the side of the WAN such as the Internet (S100, S200) and a step of changing an IP address by automatically and repeatedly disconnecting and re-connecting the WAN when the illegal access is detected, until a different IP address is allocated (S300).
    インターネットなどのWAN側からの不正アクセスを自動的に検出するステップ(S100、S200)と、不正アクセスを検出したらWANとの接続の切断および再接続を、異なったIPアドレスが割り当てられるまで自動的に繰り返し行うことでIPアドレスを変更するステップ(S300)を備える。 - 特許庁
  • Use conditions inputted by the user are sent to a center server through the Internet, a first candidate shop information searched according to the use conditions is obtained, and an input screen information for urging the user to select a shop for performing printing output for a printing order is produced from the information of the first candidate shop.
    ユーザから入力される使用条件をインターネットを介してセンターサーバに送信し、この使用条件に応じて検索された第1候補のショップ情報を取得し、この第1候補のショップ情報から、印刷オーダの印刷出力を行わせるショップの選択を促す入力画面情報を生成する。 - 特許庁
  • In these system, a server receives heath state information via the Internet, a suspected or noteworthy disease names are retrieved from information stored by the server, on the basis of the health state information, and explanation information of the disease is selected and transmitted to the personal computer of the user.
    この健康情報・病気情報提供システムは、サーバがインターネットを介して健康状態情報を受信し、その健康状態情報に基づいてサーバの記憶した情報から疑わしいまたは注意すべき疾患名を検索し、その病気の説明情報を選択し、ユーザのパソコンに送信する。 - 特許庁
  • To provide a management method for address data enabling a purchaser who is about to purchase merchandise from a mail order sales site by the Internet or other sellers to request purchase and delivery in the state of concealing the address data to be a delivery destination from a third person including the seller of the merchandise, and the system.
    インターネットによる通信販売サイトやその他の販売者から商品を購入しようとする購入者が、その商品の販売者を含む第3者に配送先となる住所データを秘匿した状態で、購入および配送を依頼することを可能とする住所データの管理方法およびそのシステムを提案する。 - 特許庁
  • A support server 10 for managing a project for supporting an education plan and personal computers 11-13 arranged at a plurality of schools to be supported in education planning and enabling the schools to transmit/receive the information on the education plan are connected with each other through the Internet 14 so as to communicate the information.
    教育計画の支援事業を管理することになる支援サーバ10と、教育計画の支援を受けることになる複数の学校側に備えられ、教育計画に関する情報の送受信を可能とするパソコン11〜13とはインターネット14を介して互いに情報通信可能に接続されている。 - 特許庁
  • To provide a system applicable for a system for retrieving extended data intended by a retriever by allowing the retriever to designate a keyword from a large amount of stored data group such as a database or a search engine in the Internet, and to designate a system keyword for retrieving data intended by the retriever.
    本発明は、データベースなど多量に保持されているデータ集合の中や、インターネットにおける検索エンジンなど、検索者がキーワードを指定することにより、検索者の意とするデータを検索するシステムキーワードを指定することにより、検索者の意とする拡充されたデータを検索するシステムなどに適用可能である。 - 特許庁
  • To provide an internet facsimile equipment for outputting image information according to the intention of an electronic mail sender or an electronic mail receiver by transferring image information to at least one outside forming part connected through a network according to the format of image information attached to an electronic mail.
    電子メイルに添付された画像情報の様式に応じて、ネットワークを介して接続された少なくとも一つの外部形成部に画像情報を転送することにより、電子メイル差出人、又は、電子メイル受取人の意図に沿った画像情報の出力が可能なインターネットファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁
  • This system for performing a questionnaire survey by the Internet communication using cellular phones and returning a counter value to respondents to the questionnaire has a method for a cellular phone user paying the balance after deducting the counter value portion at the time of asking the monthly charge, and a third party paying the counter value portion.
    携帯電話を使用したインターネット通信によりアンケート調査 を行い、アンケート回答に対する対価を回答者に還元するシステムであり、毎月の料金請求時に対価分を差し引いた料金を携帯電話使用者が支払い、対価分を第三者が支払う方式をもつシステムである。 - 特許庁
  • A business method that provides the service of a memorial homepage 1 having a capsule server 6 controlling accesses to a Web server 7 and a VOD server 13, which receive accesses via Internet, according to releasing-schedule data and a capsule server 4 controlling the transmission of mails stored in a mail file 5 according to transmission schedule data.
    インターネット経由でアクセスされるWebサーバ7とVODサーバ13を、開示日程データにより、アクセスを制御するカプセルサーバ6とメールファイル5に格納されている保存メールを、発信日程データにより、発信を制御するカプセルメールサーバ4を有するメモリアル・ホームページ1のサービスを提供するビジネス方法。 - 特許庁
  • To provide a monitoring system of an unmanned conveyance vehicle for transmitting operating information of a device as basic data of maintenance information and for supporting an operation to a maintenance service personnel in use of the same transmission path by connecting, via the Internet, a conveyance vehicle facility and a remote server installed remotely.
    搬送車設備と遠隔に設置したリモートサーバとの間をインターネットで接続することにより、保全情報の基礎データとなる装置の稼動情報の伝送と、同一伝送路を使った保全サービス員に対する作業の支援とをすることができる無人搬送車の監視システムを提供すること。 - 特許庁
  • The storage device control system 100 includes a plurality of servers 104 having storage devices 105, a disk controller 103 for controlling the servers 104 and the storage devices 105, and a network 101 for connecting the servers 104 and the disk controller 103, and the network is an IP (Internet protocol) network.
    記憶装置制御システム100は、複数の、記憶装置105を備えるサーバ104と、サーバ104及び記憶装置105を制御するディスクコントローラ103と、サーバ104及びディスクコントローラ103を接続するネットワーク101と、を含み、当該ネットワークは、IP(インターネット・プロトコル)ネットワークであることを特徴とする。 - 特許庁
  • An information intermediating server 104 analyzes a primary content of an electronic mail via the Internet 101, and extracts a keyword registered in a keyword database 108 based on the primary content, referring to the keyword database 108 in which a location of a music advertisement content of the advertisement for music is registered while correlated to the keyword.
    情報仲介サーバー104は、電子メールである1次コンテンツであってインターネット101を経由するものを解析し、音楽の広告である音楽広告コンテンツのロケーションをキーワードに対応付けて登録するキーワードデータベース108を参照して、1次コンテンツからデータベースに登録されたキーワードを抽出する。 - 特許庁
  • To provide a system capable of issuing a complimentary ticket or the like, conventionally of a printed type, as an electronic coupon by electronic data, and distributing the electronic coupon desired by a user by utilizing a distribution system using the internet when the user wants to use it at real time, or that usable by the user.
    これまでの印刷タイプの優待券などを電子データにより電子クーポン化し、この電子クーポンをインターネットを使った配信システムを利用してユーザーが欲しいと思う優待券などの電子クーポンを、使用したい時にリアルタイムで当該ユーザーに配布可能にする、又は、当該ユーザーが使用できるシステムを提供すること。 - 特許庁
  • By executing an autopilot program 21, a communication part 4 is connected to a content server 11 via the Internet 10, and on a basis of a URL inputted by a user and a connection time, desired content data are automatically collected from the content server 11, and stored in an acquired content data storing part 32.
    オートパイロットプログラム21を実行することによって、インターネット10を介して通信部4とコンテンツサーバ11とが接続され、ユーザによって入力されたURLおよび接続時刻などに基づいて、コンテンツサーバ11から所望のコンテンツデータが自動的に収集され、取得コンテンツデータ記憶部32に記憶される。 - 特許庁
  • A contents distributing server 1 for the multicast distribution of encrypted contents data according to a schedule is arranged on the Internet 3, and path information to the contents distributing server 1 and contents data decoding information is stored in CD or DVD type recording media 4 shaped like a disc.
    暗号化されたコンテンツデータをスケジュールに従ってマルチキャスト配信するコンテンツ配信サーバ1をインターネット3上に配置しておくとともに、円盤状に形成されたCD、DVDタイプの記録メディア4にコンテンツ配信サーバ1までの経路情報及びコンテンツデータ復号化情報を格納させておく。 - 特許庁
  • Or an Internet home page for providing free estimation service concerned with the care house redecoration is allowed to be used also for a general user not previously registered as a member and the input of information for specifying a care manager in charge is required as an essential condition for utilizing the free estimation service.
    あるいは、介護関連住宅改装に関する無料見積りサービスを提供するインターネットのホームページを、予め会員登録されていない一般ユーザーでも利用可能とするとともに、その無料見積りサービスの利用条件として担当ケアマネジャーを特定するための情報の入力を必須とする。 - 特許庁
  • The incentive trader 1, which connects a member 38 and a CUG trader 3 having an article to each other via the Internet 2, provides an incentive to the CUG trader 3 to which the member 38 having made the purchase or marketing answer belongs to in the processing stage for its provided article selling or marketing service.
    インターネット網2を介して所属会員38および商品を保有するCUG事業者3同士を結びつけるインセンティブ事業者1が、その提供する物販またはマーケティングサービスの処理過程で、購入またはマーケティング回答を実施した所属会員38の所属するCUG事業者3にインセンティブを提供する。 - 特許庁
  • A DVD recorder 1 acquires content information of a broadcasting program to be recorded in the optical disk from any of electronic program guide information (EPG) sent together with a broadcasting wave, a program information providing site provided via the Internet, or content information of a program recorded together with program data in the optical disk.
    DVDレコーダ1は、光ディスクに記録する番組のコンテンツ情報を、放送波とともに送信される電子番組ガイド情報(EPG)、インターネットを介して提供する番組情報提供サイト、または光ディスクに番組データとともに記録された番組のコンテンツ情報の何れかから取得する。 - 特許庁
  • The TOC information of the CD90 is read by the CD playback part 2 of a playback/dubbing device 100, this information is sent from a system controller 1 through a network server 101 and an Internet communication network 40 to the database 46 of TOC album related information, and here a corresponding album name and a corresponding music name are obtained.
    CD90のTOC情報を再生/ダビング装置100のCD再生部2で読出し、その情報をシステムコントローラ1からネットワークサーバ101およびインターネット通信網40を介してTOCアルバムの関連情報のデータベース46に送付し、ここで対応するアルバム名および曲名を取得する。 - 特許庁
  • A cradle 12 equipped with a charging means 16 for charging a mobile phone 15 capable of performing data communication with an Internet server 14 via a cellular communication network 25 is provided with a program for realizing a wireless LAN access point functionality 24 that establishes a first communication pathway capable of performing wireless communication with a personal computer 11.
    移動体通信網25を介してインターネットサーバ14とデータ通信を行うことが可能な携帯電話15を充電する充電手段16を備えたクレードル12は、パソコン11との無線通信を可能にする第1の通信経路を確立する無線LANアクセスポイント機能24を実現するプログラムを備えた。 - 特許庁
  • To provide a personal store database system which is more easy and accurate to use than an information medium of paper, contributes to user' convenience, and enables provision of information to an information medium more direct activities for pulling in more customers for stores by utilizing a personal digital assistance connectable to a network such as Internet.
    インターネットなどのネットワークに接続可能である携帯情報端末を利用することで、紙の情報媒体がより手軽かつ正確に利用者の利便性に貢献し、また店舗にとって情報媒体への情報提供をより直接的な集客活動とすることができる個人専用店舗データベースシステムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a method which is used in a wireless transmitting/receiving unit (WTRU10) and WTRU used to control a wireless communication packet switched (PS) data flow on a plurality of radio access bearer (RABs) between a radio link controller (RIC18) and an internet protocol relays (IPR16, 26).
    無線リンクコントローラ(RIC18)とインターネットプロトコルリレー(IPR16、26)との間の複数の無線アクセスベアラ(RABs)上のワイヤレス通信パケット交換(PS)データフローを制御するため使用される、ワイヤレス送受信ユニット(WTRU10)およびWTRUにおいて用いられる方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a system for efficiently retrieving target information by automatically extracting a character string from document information, etc. already stored in a terminal of a user in addition to a character string to be input by the user and changing the priority of display in character string retrieval on the Internet.
    インターネット上の文字列検索の際に、利用者の入力する文字列に加え、利用者の端末装置に既に記憶されている文書情報などから文字列を自動的に抽出し、表示の優先順位を変更することで、目的とする情報を効率的に検索するシステムを提供する。 - 特許庁
  • SYSTEM FOR ASSISTING USER IN UTILIZING KNOWLEDGE CONTENT PROVIDED BY ONE OR MORE EDUCATIONAL INSTITUTIONS SUCH AS UNIVERSITY THROUGH SCHOOLING, CORRESPONDENCE EDUCATION, AND COMMUNICATION NETWORK SUCH AS THE INTERNET AS NEEDED, IN UPDATING USER'S KNOWLEDGE THROUGH LIFE, AND IN MAKING USE OF HISTORY OR THE LIKE FOR HUMAN RESOURCE MANAGEMENT OR EMPLOYMENT NEGOTIATION
    通学及び通信教育及びインターネット等の通信ネットワークを通じて一つ以上の大学等教育機関が提供する知識コンテンツを、利用者が必要に応じて活用し、生涯を通じて知識を更新し、その履歴等を人材管理や雇用交渉の際に利用することを支援するシステム - 特許庁
  • When placed information on a preliminarily selected WEB site is acquired while retrieving it according to the preset schedule, the selection of the WEB site 13 by a user authenticated by a user managing device 20 and an acquisition schedule of the Internet information from the WEB site are recorded in a schedule recorder 30.
    予め選択したWEBサイト上の掲載情報を、予め設定したスケジュールにしたがって検索しながら取得するにあたって、ユーザ管理装置20で認証したユーザによるWEBサイト13の選択とそのWEBサイトからのインタネット情報の取得スケジュールとを、スケジュール記録装置30に記録する。 - 特許庁
  • The user 5 having a payment bill sent from a credit company 7 or a public service providing company 8 via mail gives instruction concerning the appropriation of a fund for paying a price to a price charger to be deducted from a settling account 12 to the computer system 17 of a financial facility through the Internet 16.
    クレジット会社7または公共サービス提供業者8からの支払い請求書が郵送された利用者5は、インターネット16を介して金融機関11のコンピュータシステム17に対して、決済口座12から引き落とされる代金請求人への代金の支払いのための資金の充当に関する指示を行う。 - 特許庁
  • To provide an individual organism information control system through the Internet capable of effectively utilizing individually used measuring devices and terminals, improving operability in transmitting organism information, totally controlling registered organism information with examination result determination information, and feeding back the examination result determination information to each individual.
    個人が今まで使用してきた測定装置と端末機を有効利用し、生体情報の送信時の操作性を改善し、登録した生体情報と検査結果判定情報とを一元管理して、検査結果判定情報を個人にフィードバックするインターネットを介した個人生体情報管理システムを目的とする。 - 特許庁
  • When information downloaded from an Internet 5 exceeds the upper limit of protocol, the information is divided into a plurality of divided information which is respectively provided with the quantity of information below the upper limit of the protocol, and related with each other by a dividing means 10 of a download substituting means 6.
    インターネット5上からダウンロードした情報が通信規約上の上限を上回る場合には、ダウンロード代行手段6が有する分割手段10により、その情報は通信規約上の上限を下回る情報量を有し、かつ互いに関連付けされた複数の分割情報に分割する。 - 特許庁
  • The display device 5 has a built-in far-infrared camera, obtains a facial image by imaging the passenger of the vehicle in interlocking with an operation of network connection of a server 2 to the Internet 3 and presumes the age by comparing the facial image with a face included in a table which is stored inside the equipment.
    ディスプレイ装置5は遠赤外カメラを内蔵しており、サーバ2のインターネット3に対するネット接続の操作に連動して車両搭乗者を撮像して顔面画像を得ると共に、顔面画像と装置内部に記憶するテーブルに含まれる顔面とを比較することにより年齢を推定する。 - 特許庁
  • When the answers with respect to the questions are transmitted to the server 1 from the terminal 2, the server 1 creates the application document by setting each item, based on the answers, respectively, in a previously created template of application document, and transmits the created application document to the terminal 2 via the Internet 3.
    その質問に対する回答が端末2からサーバー1に送信された際に、サーバー1は、予め作成された申請書類のテンプレートに、その回答に基づいて、各項目をそれぞれ設定して申請書類を作成して、インターネット3を介して、端末2に、作成された申請書類を送信する。 - 特許庁
  • A client 4 being a computer provided with a display 44, inputting parts 42 and 43 and a hard disk 414 is connected to a database 1 through the Internet 5, and a retrieval program for displaying, on the display 44, an image where a retrieval condition is inputted in retrieving the database 1 is installed in the hard disk 414.
    ディスプレイ44、入力部42,43、ハードディスク414とを備えたコンピュータであるクライアント4は、インターネット5を介してデータベース1に接続されおり、データベース1に対して検索を行う際の検索条件を入力する画面をディスプレイ44に表示する検索プログラムがハードディスク414にインストールされている。 - 特許庁
  • The Internet facsimile communication system comprises an adaptor for connection to an IP network and a G3 FAX, the adaptor changes a form of a call signal to call the G3 FAX between an incoming call for FAX communication and other incoming call so as to inform the G3 FAX about the incoming call for the FAX communication.
    IP網に接続するためのアダプタとG3FAXとによって構成され、アダプタはFAX通信のための着信とそれ以外の着信とによって、G3FAXを呼び出す呼出信号の形式を変え、これによって、G3FAX側にFAX通信のための着信であることを通知するインターネットファクシミリ通信システムである。 - 特許庁
  • Information concerning application for advertising, advertising information and payment information of a cost for advertisement information are transmitted to a receiving and distributing server system for receiving and distributing the application advertising information and a server system calculates charging information in accordance with the received advertising information to transmit it to a client PC through the Internet.
    広告情報の申込みを受け付け、配信する受付・配信サーバシステムに広告の申し込みに関する情報、広告情報及び広告費用の支払い情報を送信し、サーバシステムは受信した広告情報に従って課金情報を算出し、インターネットを介してクライアントPCに送信する。 - 特許庁
  • When a multicast application is started, a terminal 102 that has been moved to a sub network 132 joins a multicast group G at a transmittable I/F, requests a receive-only I/F to join the group G, encapsulates an IGMP(Internet group management protocol) report and transmits the IGMP report to an FA(factory automation) 152 from the transmittable I/F.
    サブネットワーク132に移動している端末102では、マルチキャストアプリケーションが起動されると、送信可能I/FにてマルチキャストグループGに加入し、受信専用I/Fに該グループGに加入するように要求し、FA152宛にIGMP reportをカプセル化して送信可能I/Fから送信する。 - 特許庁
  • To provide a technology for a telephone terminal that comprises a plurality of transmission / reception sections and a main body section and calls a transmission / reception section to which identification information is allotted and starts a voice speech only when the transmission / reception section is in a voice speech available state in the case of receiving a call on the basis of the identification information via the Internet.
    複数の送受話部と本体部とからなる電話端末において、インターネットを介して識別情報に基づく着信を受けた際、この識別情報の送受話部が音声通話可能な状態の時だけ、送受話部の呼び出しを行って音声通話を開始させるための技術を提供すること。 - 特許庁
  • The arithmetic processing part 32 reads information on articles purchasable by the user at the determined shop from a sales article data base of an article information storing part 35, transmits the information to Internet connection terminal equipment 11 of the user via a network line N and displays an individual guide screen including the information on the article.
    そして、演算処理部32は、決定した店舗にて利用者が購入可能な商品に関する情報を、商品情報記憶部35の販売商品データベースから読み出し、ネットワーク回線Nを介して利用者のインターネット接続端末装置11に送り、商品に関する情報を含む個別案内画面を表示させる。 - 特許庁
  • A member 1 connects to the mail management server 30 through the Internet network 20 by using a personal computer 10a, confirms person himself/herself with mail member information 40 by a registered user ID and password, and registers information on a new member 2 and the existing member 3 with whom the member 1 wants to exchange mail in the mail member information 40.
    会員1がパソコン10aで、インターネット網20を介してメール管理サーバー30に接続し、登録されたユーザーID、パスワードによりメール会員情報40で本人確認を行ない、メールを行いたい新規会員2、既存会員3の情報をメール会員情報40に登録を行う。 - 特許庁
  • The terminal device 6 includes a storing part 45 for storing initial information relating to a satellite used in acquiring the position information by a radio wave positioning part 39, and an information acquiring part 46 for downloading the initial information from a GPS server 22 of the information providing system 20 via the Internet through a data communication device 38.
    端末装置6は、電波測位部39で位置情報を求める際に用いる衛星に関連する初期情報を記憶する記憶部45と、この初期情報をデータ通信装置38を介してインターネットを通じて情報提供システム20のGPSサーバー22からダウンロードできる情報取得部46とを備えている。 - 特許庁
  • The telephone set main body 1 is provided with an outside wide communication part 8 for radio communication to an outside wire, an extension communication part 11 for radio communication to the incoming display body 2, a main CPU 9 provided with an internet connection function based on packet communication besides normal portable telephone functions, a keyboard 6, a speaker 10, and a microphone 12.
    電話機本体1には、外線との無線通信を行う外線通信部8、着信表示体2との無線による通信を行う内線通信部11、通常の携帯電話機能の他に、パケット通信によるインターネット接続機能を持たせたメインCPU9、キーボード6、スピーカ10、マイク12を備える。 - 特許庁
  • A plurality of cameras or cameras with platforms, a plurality of external resources, an external information resource such as an external studio and a relay wagon, a microphone or the Internet sent via a cellular phone and FAX or a telephone line, and a human interface which is operated with announcements to output a command for controlling a processor are connected to the processor.
    処理装置に、複数のカメラもしくは雲台付きカメラ、複数の外部リソース、携帯電話及びFAX、電話回線を介して送られる外部スタジオ及び中継車、マイク、インターネット等の外部情報源と、アナウンスしながら操作して処理装置を制御するための指令を出力するヒューマンインタフェースとを接続する。 - 特許庁
  • A system 10 includes an enterprise server 12 that conducts the business of lending funds from investors to an operator who leases real estate, correcting interest, and distributing dividends to the investors; the investors' PCs 16 connected to the server 12 via the Internet 20; the operator's server 14 connected to the server 12; and a bank computer 18.
    出資者からの資金を不動産賃貸事業を営む運営者に貸し付けて利息を徴収し、出資者に配当金を分配する事業を行う営業者のサーバ12と、サーバ12とインターネット20経由で接続された出資者のPC16と、サーバ12と接続された運営者のサーバ14及び銀行のコンピュータ18とを備えたシステム10。 - 特許庁
  • If processing is performed by a document recognizing section 205 and a keyword specifying section 206 for a pixel of which the change amount becomes equal to or less than a threshold, and a keyword to be displayed on a commercial search guidance picture is specified, an Internet search section 207 carries out a search using the specified keyword.
    この変化量がしきい値以下となる画素を対象に、文字認識部205およびキーワード特定部206による処理が実行されて、コマーシャルの検索誘導画面に表示されるキーワードが特定されると、インターネット検索部207により、特定されたキーワードを用いた検索が実行される。 - 特許庁
  • The television station 20 checks the total number of subscriber receiving terminals that transmit answers, reserves a transmission band of the Internet 5 on the basis of the communication control information and the total number of the subscriber receiving terminals 30, performs time division multiplexing of all of the answer data and transmits all of the answer data to the broadcasting station 10 by utilizing the transmission band.
    ケーブルテレビ局20は回答を送信する加入者受信端末の総数を調査し、通信制御情報と加入者受信端末30の総数とに基づいて、インターネット5の伝送帯域を予約し、該伝送帯域を利用して放送局10に全回答データを時分割多重化して送信する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 366 367 368 369 370 371 372 373 374 .... 403 404 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 経済産業省
    Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題:”Homesteading the Noosphere”

    邦題:『ノウアスフィアの開墾』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    Eric S. Raymond 著
    山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳    リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。
    プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。
    詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。