the skin of a woman who is having sexual intercourse for the first time
初めて男と接する女の肌 - EDR日英対訳辞書
an act of a woman having sexual intercourse with a man for the first time
女が男と初めて寝ること - EDR日英対訳辞書
Did you have intercourse with dr. holloway? ホロウエイ博士と性交渉がありましたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
forbidden or tabu sexual intercourse between individuals
個人間の禁じられた、避けるべき性交 - 日本語WordNet
the condition of having never had sexual intercourse in one's life
一生,男女の交わりをしないこと - EDR日英対訳辞書
the act of having sexual intercourse with many people of the opposite sex
多くの異性と交わりを持つこと - EDR日英対訳辞書
to have casual sexual intercourse with many partners of the opposite sex
複数の異性と軽々しく交際する - EDR日英対訳辞書
a woman who secretly has sexual intercourse with another person's husband
ひそかに他人の夫と情交する女 - EDR日英対訳辞書
I haven't had intercourse in over a year. ここ一年以上、性交はしておりません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
It's been a long time since I had my last sexual intercourse. 性交渉なんて長らくありませんが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
As a response to criticism against priests' having sexual intercourse, the content of Anunttara-yoga was changed from a practice of having sexual intercourse to one in which intercourse was imagined.
また僧侶の性交に対する批判を受けて、無上瑜伽も性交の実施ではなく性交の観想へと移行する動きもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(i) Any pose of a child engaged in sexual intercourse or any conduct similar to sexual intercourse;
一 児童を相手方とする又は児童による性交又は性交類似行為に係る児童の姿態 - 日本法令外国語訳データベースシステム
sexual activities (often including sexual intercourse) between two people
二者間の(しばしば性交を含む)性行為 - 日本語WordNet
an adult male who has only had intercourse with his wife
妻以外の女性を知らない成年男子 - EDR日英対訳辞書
the condition of a woman of having had no sexual intercourse in a long time
女性が長い間性交のないこと - EDR日英対訳辞書
a woman who engages in sexual intercourse for money
お金のための性交に従事している女性 - 日本語WordNet
More than 64 million age of consent that can intercourse 性交できる承諾年齢は 6400万人以上 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Allowing her to bleed upon having sexual intercourse 性交渉をした時に出血するようにして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The teachers of that school hold familiar intercourse with the students.
あの学校の先生は生徒と親しんでいる - 斎藤和英大辞典
sexual intercourse between individuals who are not married to one another
互いに結婚していない個人間の性交 - 日本語WordNet
during sexual intercourse, an act of prolonging the time needed to ejaculate
性交で,射精が異常に遅くおこること - EDR日英対訳辞書
in Japan, a low cost lascivious movie that shows sexual intercourse called pink movie
セックスシーンを見せ場とする,低コストの映画 - EDR日英対訳辞書
(ii) Any person who intermediates sexual intercourse with the child;
二 児童に対する性交等の周旋をした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Steamed-rice-pounding Doso-shin (sexual intercourse is symbolized)
餅つき道祖神(男女の性交を象徴する) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Have you ever had intercourse with someone inside your family? これまでに家族内の 誰かと関係を持ったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"BUSHIDO THE SOUL of JAPAN - Another of the History of the Intercourse between the U.S. and Japan" by Inazo NITOBE, The Leeds and Biddle Company, 1900
新渡戸稲造『武士道』(『BUSHIDOTHESOULofJAPAN-AnotheroftheHistoryoftheIntercoursebetweentheU.S.andJapan』 TheLeedsandBiddleCompany 1900年) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The difference of rank proved a barrier to their intercourse 身分の違いが二人の交際の妨害となった - 斎藤和英大辞典
Our intercourse dates from our school-days―began in our school-days.
彼との交際は学校時代から始まっている - 斎藤和英大辞典
Their intercourse began in―dates from―their school-days.
二人の交際は学校時代から始まっている - 斎藤和英大辞典
The difference in rank proved a barrier to their intercourse.
身分の違いが二人の交際の妨害となった - 斎藤和英大辞典
the moment of most intense pleasure in sexual intercourse 性的交渉における最高の快感の瞬間 - 日本語WordNet
in Japanese culture, exhaustion of man, believed to be caused by an excessive amount of sexual intercourse 房事過多による男性の全身衰弱 - EDR日英対訳辞書
an act of losing one's virginity by sexual intercourse 性交によって女性の処女膜が破れること - EDR日英対訳辞書
of a man and woman, to have illicit sexual intercourse (男女が倫理に反して)ひそかに情を通じる - EDR日英対訳辞書
The difference of rank proved an obstacle to their intercourse.
身分の違いが二人の交際の妨げになった - 斎藤和英大辞典
The difference of rank proved a bar to their intercourse.
身分の違いが二人の交際の妨げとなった - 斎藤和英大辞典
The difference of rank proved a barrier to their intercourse 身分の違いが二人の交際の妨げになった - 斎藤和英大辞典
All the photos were about sexual intercourse. 写真は全て 男女の営みに関するものでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And that in the intercourse with foreign nations 諸外国と交流する際に合衆国の人々が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The difference of rank barred―was a bar to―their intercourse.
身分の違いが二人の交際の妨害となった - 斎藤和英大辞典
Being but a beast, it wallows in promiscuous intercourse.
畜生の浅ましさに(親子兄弟の見境も無い) - 斎藤和英大辞典
The difference of rank barred―proved a bar to―the intercourse of the two.
身分の違いが二人の交際の邪魔になった - 斎藤和英大辞典
The difference of rank proved a barrier to the intercourse of the two
身分の違いが二人の交際の邪魔になった - 斎藤和英大辞典
They lost some symbols of social intercourse.
彼らは社会的交流の象徴を少し失った。 - Tanaka Corpus
morally pure (especially not having experienced sexual intercourse)
道徳的に純粋な(特に性行為の経験がない) - 日本語WordNet
a form of lesbianism that simulates heterosexual intercourse 異性愛の肉体関係を模倣するレズビアンの形態 - 日本語WordNet
They lost some symbols of social intercourse. 彼らは社会的交流の象徴を少し失った。 - Tatoeba例文
a communicable infection transmitted by sexual intercourse or genital contact
性交や性器接触によって感染する疾患 - 日本語WordNet
a copulation position in which the woman is on top of the man during sexual intercourse 男女の交合で,女性が上になる体位 - EDR日英対訳辞書
Being but dumb beasts, they wallow in promiscuous intercourse.
畜生のあさましさ、親兄弟の見さかいも無い - 斎藤和英大辞典