"Portable Operating System Interface for Computing Environments". IEEE 1003.1-1990 part 1, ratified by ISO in 1990 ( "ISO/IEC 9945-1:1990"
"Portable Operating System Interface for Computing Environments".1990 年に ISO により承認された、IEEE 1003.1-1990 part 1( "ISO/IEC 9945-1:1990" )。 - JM
HUMAN/MACHINE INTERFACE FOR COMPUTING DEVICE 計算装置用のマン/マシンインタフェース - 特許庁
COMPUTING METHOD OF INTERFACE STATE DENSITY 界面準位密度の算出方法 - 特許庁
STORAGE SYSTEM, COMPUTING SYSTEM, AND INTERFACE MODULE ストレージシステム、計算機システムおよびインタフェースモジュール - 特許庁
PROCESSING METHOD AND COMPUTING DEVICE OF INTEGRATED USER INTERFACE 統合ユーザインタフェースの処理方法及び計算機装置 - 特許庁
To provide a computing device having a human/machine interface. マン/マシンインタフェースを有する計算装置を提供する。 - 特許庁
MULTIMODE NAVIGATION IN GRAPHICAL USER INTERFACE COMPUTING SYSTEM グラフィカルユーザインタフェースコンピューティングシステムにおけるマルチモードのナビゲーション - 特許庁
ENERGY HARVESTING BASED ON USER INTERFACE OF MOBILE COMPUTING APPARATUS 携帯コンピューティング装置のユーザインタフェースに基づくエネルギー採取 - 特許庁
INTERFACE FOR CONSISTENT PROGRAM INTERACTION WITH AUXILIARY COMPUTING DEVICE 補助コンピューティングデバイスとの一貫性のあるプログラム対話のためのインターフェース - 特許庁
USER INTERFACE DEVICE FOR WEARABLE COMPUTING ENVIRONMENTAL BASE, AND METHOD THEREFOR 着用型コンピューティング環境基盤のユーザインターフェース装置およびその方法 - 特許庁
The computing system also includes a communication interface configured to enable communication between the first computing system and the pre-approved computing device. コンピュータシステムは、さらに、第1コンピュータシステムと、事前承認されたコンピュータデバイスとの間における通信を可能にするように構成した通信インタフェースを設ける。 - 特許庁
To provide a user interface of a computing system. コンピューティング・システムに関し、特にコンピューティング・システムのユーザ・インターフェースを提供すること。 - 特許庁
The generator exchanges messages with a computing means through a communication interface. 発生器は通信インタフェースを介してコンピューティング手段とメッセージを交換する。 - 特許庁
A computing device is connected to the SATA storage device by an interface chip. コンピューティングデバイスはインターフェースチップによってSATA記憶装置に結合される。 - 特許庁
To provide an interface for connecting an external attachment device to a computing device. 外部アタッチメントデバイスとコンピューティングデバイスとを接続するインタフェースを提供すること。 - 特許庁
To provide a user interface device for a wearable computing environmental base, and a method therefor. 本発明は、着用型コンピューティング環境基盤のユーザインターフェース装置およびその方法に関する。 - 特許庁
The computing device includes an interface 210 that is configured to receive demand response data. コンピューティングデバイスは、需要応答データを受け取るように構成されたインタフェース210を備える。 - 特許庁
A plurality of SATA devices connectable to the computing device through the interface may exist. インタフェースを介してコンピューティングデバイスに接続可能なSATAデバイスは複数存在し得る。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR MANAGING POWER CONSUMPTION OF NETWORK INTERFACE MODULE IN WIRELESS COMPUTING DEVICE 無線コンピューティングデバイス内のネットワークインターフェースモジュールの電力消費を管理する方法およびシステム - 特許庁
A caller uses a mechanism on a user interface to instruct a caller side computing system to place a telephone call to a callee side computing system. 発呼者は、ユーザインターフェース上の機構を使用して、発呼者側コンピューティングシステムに、被呼者側コンピューティングシステムに電話を掛けるように命令する。 - 特許庁
The local client computing device is provided with a browser, and after receiving the print request, the local client computing device opens the browser to an address from which the interface is remotely served. ローカルクライアントコンピューティングデバイスはブラウザを備え、プリント要求を受信した後、インタフェースが遠隔的に提供されるアドレスにブラウザを開く。 - 特許庁
A computing device has the user interface UI to assist a user in searching for information from a data array. 計算装置は、ユーザがデータアレイから情報を検索するのを補助するユーザインターフェース(UI)を有する。 - 特許庁
To provide an improved approach allowing a user of a computing device to interact with a graphical user interface. コンピューティングデバイスのユーザがグラフィカルユーザインタフェースと対話するための改良されたアプローチを提供する。 - 特許庁
An external SATA (Serial Advanced Technology Attachment) device (118) is connected to a computing device (102) via the interface (200). 外部SATAデバイス(118)は、インタフェース(200)を介して、コンピューティングデバイス(102)に接続される。 - 特許庁
There is provided a system and a method for interacting with a graphical user interface (GUI) on display means of the computing device. コンピューティング・デバイスの表示手段上のグラフィカル・ユーザー・インターフェース(GUI)と対話するためのシステムおよび方法。 - 特許庁
The decision apparatus is provided with a computing part 10, which comprises a CPU 14 connected to an interface 11, an interface 12 and a memory 13 and an input part 15 and an output part 16 which are connected to the computing part 10. このFIバッファーサイズ決定装置1は、インターフェイス11,12及びメモリ13に接続されたCPU14を有する演算部10と、この演算部10に接続された入力部15及び出力部16とを備えるものである。 - 特許庁
At first, a portable storage device is detected by a storage media interface related to the computing device and data communication between the computing device and the detected portable storage device is started through the storage media interface. 先ず、コンピューティング装置に関連付けられた記憶媒体インターフェイスによって携帯形記憶装置が検出され、記憶媒体インターフェイスを介して、コンピューティング装置と検出された携帯形記憶装置の間のデータ通信が開始される。 - 特許庁
Selective rejection or modification can be executed by a user interface device itself or by a computing device including the user interface device or attached thereto. 選択的拒否又は修正は、ユーザインターフェースデバイス自体によって、或いはユーザインターフェースデバイスを含む又は取り付けられているコンピューティングデバイスによって実施することができる。 - 特許庁
To intelligibly display a user interface display by pop-up out of a normal display screen in an SBC (server based computing) system. SBCシステムにおいて、ポップアップによるユーザ・インターフェイス表示を通常の表示画面外に分かり易く表示させる。 - 特許庁
The processor 106 causes a user interface (social computing device) 102 of the cooperation destination to present the electronic representation. プロセッサ106がその電子版表現を連携先のユーザインタフェース(ソーシャルコンピューティングデバイス)102上に提示させる。 - 特許庁
METHOD FOR PANNING IMAGE THROUGH VIEWPORT, GRAPHICAL USER INTERFACE INTERNALLY DISPLAYING VIEWPORT, AND COMPUTING DEVICE CONFIGURED TO INTERACT WITH ANOTHER COMPUTING DEVICE ビューポートを介して画像をパンするための方法、内部にビューポートを表示しているグラフィカルユーザインタフェースおよびもう一つのコンピューティングデバイスと対話するように構成されたコンピューティングデバイス - 特許庁
A local client computing device receives a print request, and displays a remotely served print interface. 本実施例では、ローカルクライアントコンピューティングデバイスでプリント要求を受信し、遠隔的に提供されるプリントインタフェースを表示させる。 - 特許庁
To provide efficient techniques for decentralizing and redecentralizing network connections over network interface cards (NIC) by a computing device. コンピュータ装置においてNICに亘ってネットワーク接続を分散及び再分散するためのより効率的な技法を提供する。 - 特許庁
To provide efficient techniques for decentralizing and redecentralizing network connections over network interface cards (NIC) by a computing device. コンピュータ装置においてNICに亘ってネットワーク接続を分散及び再分散するための効率的な技法を提供する。 - 特許庁
To provide an input device comprising a common user interface for a variety of computing platforms including printed documents. 印刷された文書を含む様々なコンピューティングプラットフォームに共通のユーザインターフェースを備えた入力デバイスを提供すること。 - 特許庁
To provide an interface related to processing of an event and other pieces of information to reinforce security of a computing system. コンピューティング・システムのセキュリティを強化するために、イベントや他の情報の処理に関連付けられるインターフェースを提供すること。 - 特許庁
To provide a method and system for managing power consumption, in a portable computing device having a network interface module. ネットワークインターフェースモジュールを備えた携帯型コンピューティングデバイス内の電力消費を管理するための方法とシステムを提供する。 - 特許庁
To prevent communication interface between jobs in a system which executes a job composed of a series of computer processes through grid computing. 一連のコンピュータ処理からなるジョブをグリッドコンピューティングにより実行するシステムにおいてジョブ間の通信干渉を防止する。 - 特許庁
To provide an image processing device capable of appropriately changing an interface image, which a remote computing device has, in accordance with the change of an interface image, which the image processing device has. 画像処理装置が有するインターフェース画像の変更に応じてリモートコンピューティング装置が有するインターフェース画像を適切に変更させることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
The mobile computing apparatus is provided with a central processing unit (CPU), a memory communicating with the CPU, an interface communicating with the memory and the CPU, and a display communicating with the interface. モバイルコンピューティング機器が、中央演算処理装置(CPU)と、CPUと通信するメモリと、メモリおよびCPUと通信するインターフェースと、インターフェースと通信するディスプレイとを備えている。 - 特許庁
A converter assembly (100) comprises a backplane interface (102) to a backplane compliant with a first open architecture modular computing system standard, a constituent component interface (104) which can be coupled with components compliant with a second open architecture modular computing system standard and a control element (110) coupled between the backplane interface and the component interface. 変換器アセンブリは(100)、第1のオープン・アーキテクチャ・モジュール式計算処理システム規格に準拠するバックプレーンに対するバックプレーン・インタフェース(102)と、第2のオープン・アーキテクチャ・モジュール式計算処理システム規格に準拠する構成要素に結合することができる構成要素インタフェース(104)と、バックプレーン・インタフェースと構成要素インタフェースの間に結合された制御要素(110)とを備える。 - 特許庁
The universal input device provides a common user interface for a variety of different computing platforms including printed documents. 汎用入力デバイスは、印刷されたドキュメントを含め、様々な異なるコンピューティングプラットフォームに対する共通のユーザインターフェースを提供する。 - 特許庁
The system includes a multifunctional input device configured to interact with a simplified graphical user interface (GUI) of the computing device. システムは、コンピューティング・デバイスの簡略化されたグラフィカル・ユーザー・インターフェース(GUI)と対話するよう構成された多機能入力装置を含む。 - 特許庁
NETWORK AND INTERFACE SELECTION ON COMPUTING DEVICE IN WHICH CONNECTION CAN BE ESTABLISHED VIA PLURALITY OF NETWORK COMMUNICATION MEDIA 複数のネットワーク通信媒体を介して接続を確立することのできるコンピューティングデバイス上でのネットワークおよびインターフェースの選択 - 特許庁
The N-th row image data inputted from the data interface 12 are inputted to a neighborhood computing element 142 (diagram 2), also written in the delay memory 141 (diagram 2) and stored in the image memory 15 through an image memory interface 13. データインターフェイス12から入力されたN行目の画像データが近傍演算器142(図2)に入力されるとともに、遅延メモリ141(図2)に書き込まれ、画像メモリインターフェイス13を介して画像メモリ15に記憶される。 - 特許庁
The mobile computing device 2 receives the disconnect request signal at a communication interface 7 through radio communication and a CPU 5 releases communication mode of the mobile computing device 2 based on that disconnect request signal and then disconnects communication. モバイル機器2は無線通信を介して通信インターフェース7で切断要求信号を受信し、CPU5はこの切断要求信号に基づきモバイル機器2の通信モードを解除して通信を切断する。 - 特許庁
To provide a heterogeneous computing system including a switch/network adapter port interface utilizing an LR-DIMM having an isolation memory buffer built in. アイソレーションメモリバッファを組み込んだLR−DIMMを利用したスイッチ/ネットワークアダプタ・ポートインターフェースを含むヘテロジニアスコンピューティングシステムを提供する。 - 特許庁
METHOD FOR INVOKING ANALYSIS ROUTINE ON PARALLEL COMPUTER SYSTEM, PROGRAM, AND SYSTEM (PROGRAM INVOCATION FROM QUERY INTERFACE TO PARALLEL COMPUTING SYSTEM) 並列コンピュータ・システム上の分析ルーチンを呼び出す方法、プログラム、及びシステム(クエリ・インターフェースから並列コンピュータ・システムに対するプログラム呼び出し) - 特許庁
To provide a mobile computing system where information or the like is transmitted/received even between a mobile phone and an external peripheral terminal whose mutual interface specifications differ from each other. 相互のインタフェース仕様を異にする携帯電話機と外部周辺端末機との間においても情報等の授受を可能とする。 - 特許庁
In one implementation, the present invention further provides a data flow and bridging architecture that emulates a removable media interface, such as the ATAPI interface, to the host computing system, and translates these commands for a target removable storage unit that implements a fixed media interface, such as the ATA interface. 1つの実現例では、この発明は、さらに、ATAPIインターフェイスなどの取外し可能な媒体インターフェイスをホストコンピューティングシステムにエミュレートし、ATAインターフェイスなどの固定媒体インターフェイスを実行するターゲットの取外し可能な記憶ユニットのためにこれらのコマンドを翻訳するデータフローおよびブリッジングアーキテクチャを提供する。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.