the Milky Way travels through intergalactic space
天の川は銀河系空間をぬって流れる - 日本語WordNet
And your favorite show on intergalactic satellite television あなたのお気に入りのギャラクシー衛星テレビの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Flickr photos of intergalactic classical composer. 「銀河系間クラシック音楽作曲家のフリッカー写真集」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The maiden voyage of volker intergalactic has been set. フォルカー・インターギャラクティクの 処女航海は 決定されたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We lost our intergalactic ships in the first battle 最初の戦闘で銀河間を 航行可能な船を失った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Together, these 3600 recruits formed the intergalactic peacekeepers known as the green lantern corps. 3600人の 選ばれし勇者達が 宇宙警察機構 〈グリーン・ランタン〉を作り上げた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know that, but maybe you can use your intergalactic, hyperspace, xray eyeballs to find someone else. それは分ってるが お前なら 銀河間 超空間 千里眼で 誰か探せるんだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A seat on the maiden flight of the volker intergalactic, the hardest ticket to get in the whole world. フォルカー・インターギャラクティカ社の 処女飛行の座席 世界中で最も入手困難なチケットです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we've got a giant intergalactic force that's about to destroy our planet in less than 24 hours. 我々は巨大な銀河系間の 力を持っている... .... 24時間未満で我々の惑星を破壊しようと している、 俺は何か失敗したか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書