「Intermediate Period」を含む例文一覧(267)

1 2 3 4 5 6 次へ＞
  • the time period in which intermediate appeal can be done
    控訴のできる期間 - EDR日英対訳辞書
  • Besides, in the intermediate driving period, an intermediate voltage is applied on the liquid crystal.
    さらに、中間調駆動期間にあっては中間電圧を液晶に印加する。 - 特許庁
  • At that time, an illumination mode which determines the period of a pattern is selected from a long period mode A, an intermediate period mode B or a short period mode C.
    この際、点灯パターンの周期を決定する照明モードを、長周期のモードＡ、中周期のモードＢ或いは短周期のモードＣから選択変更する。 - 特許庁
  • In this intermediate period, the cooled heating medium is fed into a cooler 64.
    この中間期には、冷却した熱媒体を冷却器（64）へ送り込む。 - 特許庁
  • An intermediate image generating part 106 generates an intermediate frame at prescribed period timing on the basis of the key frames.
    中間画像生成部１０６は、所定の時間タイミングにおける中間フレームをキーフレームに基づいて生成する。 - 特許庁
  • Therefore, a difference between the load applied to the intermediate transfer belt during the opposing period and the load applied to the intermediate transfer belt during the non-opposing period is suppressed.
    したがって、対向期間で中間転写ベルトに加わる負荷と、非対向期間で中間転写ベルトに加わる負荷との差を抑えることができる。 - 特許庁
  • The refrigerator 20 is also driven even in an intermediate period of time having no air-conditioning load.
    冷凍機（20）は、冷房負荷のない中間期においても運転される。 - 特許庁
  • To secure the durability of an intermediate transfer belt for a long period of time while suppressing the occurrence of meandering of the intermediate transfer belt.
    中間転写ベルトの蛇行の発生を抑制しかつ、中間転写ベルトの耐久性を長期にわたって確保すること。 - 特許庁
  • To obtain a sufficient feeling of air conditioning (an air conditioning feeling) in a bi-level mode or in the intermediate period.
    バイレベルモード時又は中間期において、十分な空調感（空調フィーリング）を得る。 - 特許庁
  • A pulse detection device 1 detects a pulse signal including an intermediate potential during a predetermined period.
    パルス検出装置１は、所定期間に中間電位を含むパルス信号を検出する。 - 特許庁
  • The naka-machi-bugyo post was introduced in an intermediate period, but was abolished only after assumed by five persons.
    また、途中中町奉行というものが設置されたが、わずか5代で廃止された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The industry, acquiring Int'l Competitiveness in both Intermediate and Final goods, comes to the ripening period.
    中間財、最終財共に国際競争力を持ち、この産業は円熟期を迎える。 - 経済産業省
  • A recording pulse signal consists of a mark period for irradiating with the laser light to form the recording mark and a space period when the recording mark is not formed, and the mark period has a top pulse period and an intermediate bias period following the top pulse period.
    記録パルス信号は、記録マークを形成するためにレーザ光を照射するマーク期間と、記録マークを形成しない期間であるスペース期間とにより構成され、マーク期間は、トップパルス期間と、それに続く中間バイアス期間とを有する。 - 特許庁
  • A recording pulse signal is constituted of a mark period in which the laser beam is projected to form the recording mark and a space period being a period in which the recording marl is not formed, the mark period has a top pulse period and an intermediate bias period succeeding it.
    記録パルス信号は、記録マークを形成するためにレーザ光を照射するマーク期間と、記録マークを形成しない期間であるスペース期間とにより構成され、マーク期間は、トップパルス期間と、それに続く中間バイアス期間とを有する。 - 特許庁
  • A recording pulse signal is constituted of a mark period in which a laser beam is emitted for the purpose of forming the recording mark and a space period being a period in which the recording mark is not formed, the mark period has a top pulse period and an intermediate bias period succeeding it.
    記録パルス信号は、記録マークを形成するためにレーザ光を照射するマーク期間と、記録マークを形成しない期間であるスペース期間とにより構成され、マーク期間は、トップパルス期間と、それに続く中間バイアス期間とを有する。 - 特許庁
  • To provide a pneumatic tire for a heavy load capable of restraining biased abrasion of a rib edge part along an intermediate period from an initial period of abrasion.
    摩耗初期から中期にかけてのリブエッジ部の偏摩耗を抑制可能にした重荷重用空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁
  • The wobble signal is recorded in the recording carrier, the bottom power level is temporarily raised to an intermediate power level during an intermediate period.
    ウォブル信号を前記記録担体に記録するとき、最低パワーレベルが中間期間の間一時的に中間パワーレベルに引き上げる。 - 特許庁
  • The control part controls the step-up operation such that the intermediate voltage is kept at a constant value in a first period and the intermediate voltage is increased by a predetermined step-up value in a second period.
    制御部は、第１期間では、中間電圧を一定の値に保ち、第２期間では、中間電圧を所定のステップアップ値だけ上昇させるようにステップアップ動作を制御する。 - 特許庁
  • The processing step (E320) is separated from the verifying step (E308) through intermediate steps (E312, E314) of non zero period.
    処理ステップ(E320)は非ゼロ時間の中間ステップ(E312，E314)を介して検査ステップ(E308)から分離されている。 - 特許庁
  • METHOD HAVING INTERMEDIATE DISCHARGE MODE IN RESET PERIOD FOR DRIVING PLASMA DISPLAY PANEL AND DEVICE THEREFOR
    リセット期間で中間放電モードを有するプラズマディスプレーパネルの駆動方法およびその装置 - 特許庁
  • To set actual driving time of an intermediate roller in the same, regardless of whether or not the intermediate roller is stopped once in a deflection forming period.
    撓み形成期間において、中間ローラが一旦停止されるか否かにかかわらず、中間ローラの実際の駆動時間を同一にする。 - 特許庁
  • The method may further include reducing power in the wireless communication device for a second sleep period after the intermediate wake period.
    この方法は、中間ウェイク期間の後、第２のスリープ期間の間、無線通信デバイスにおける電力を低減させることを更に含む。 - 特許庁
  • The method further includes reducing power in the wireless communication device for a second sleep period after the intermediate wake period.
    この方法は、中間ウェイク期間の後、第２のスリープ期間の間、無線通信デバイスにおける電力を低減させることを更に含む。 - 特許庁
  • To make a service life of an intermediate transfer belt longer and to obtain a stable image over a long period of time by preventing any permanent deformation of the intermediate transfer belt.
    中間転写ベルトの永久変形を防ぐことで、中間転写ベルトの長寿命化を達成し、長期にわたって安定した画像を得る。 - 特許庁
  • When the electric motor 1 is driven in the 180° conduction type, a conduction period of 180° is divided into the intermediate period corresponding to the electrical angle of 120° and the former and the latter periods respectively corresponding to an electrical angle of 30° before and after the intermediate period.
    １８０度通電方式での電動モータ１の駆動時には、１８０度の通電期間が、１２０度の電気角に相当する中期間と、その中期間の前後３０度の電気角にそれぞれ相当する前期間および後期間とに分けられる。 - 特許庁
  • To move the feed table 8 rightward, for example, the period of opening of the valve 1 is controlled to become an intermediate portion of the opening of closure of the valve 2 and the period of opening of the valve 3 is controlled to become an intermediate portion of the period of opening of the valve 4.
    送りテーブル８を右方向へ移動させるとき、例えば、バルブ１の開弁期間がバルブ２のそれの中間の一部となるように、また、バルブ３の開弁期間がバルブ４のそれの中間の一部となるように制御される。 - 特許庁
  • To provide an intermediate transfer member which makes it possible to stably obtain good images for a long period of time with a simple structure and an intermediate transfer device including this intermediate transfer member.
    簡単な構造により、良好な画像を長期にわたって安定的に得ることができる中間転写部材、及び該中間転写部材を具備した中間転写装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • A write scanner 4 supplies the control signal including at least double pulses to the scan line WS to provide a first correction period, a second correction period, and a correction intermediate period between them.
    ライトスキャナ４は、少なくとも二連のパルスを含む制御信号を走査線ＷＳに供給して、第１補正期間及び第２補正期間とその間の補正中間期間を設ける。 - 特許庁
  • The CPU 33 of a digital camera 2 controls a timing for deciding a period of integrating output signals from an angular velocity sensor 12 to be brought into the intermediate period of an exposure period of a CCD 36.
    デジタルカメラ２のＣＰＵ３３は、角速度センサ１２の出力信号を積分する期間を決定するタイミングを、ＣＣＤ３６の露光期間の中間となるように制御する。 - 特許庁
  • Then, the intermediate temperature color-developing layer 13 on a protective layer 19 side is heated at an intermediate temperature for an intermediate period of time, the thermal transmission to the low temperature color-developing layer 9 is delayed and suppressed by the heat barrier layer 11, and the intermediate temperature color-developing layer 13 alone can be color-developed.
    保護層１９側の中温発色層１３を中温中時間で加熱したときに、熱バリア層１１によって低温発色層９に対する熱伝達が遅延および抑制され、中温発色層１３のみを発色できる。 - 特許庁
  • An intermediate point control part 23A executes intermediate point servo by drive-controlling an actuator so as to correct positional deviation of an objective lens using an intermediate point error signal LE in at least one of the first measuring period and the second measuring period.
    中点制御部２３Ａは、第１の測定期間および第２の測定期間のうちの少なくとも一方において、中点エラー信号ＬＥを用いて対物レンズの位置ずれを補正するようにアクチュエータを駆動制御することで中点サーボを実行する。 - 特許庁
  • A once stopping control part 102 stops driving of the intermediate roller 8 once when a first period passes when the intermediate roller 8 satisfies a once stopping condition when a predetermined second period (< the first period) passes, and resumes the driving of the intermediate roller 8, and starts driving of a register roller 9 when the intermediate roller 8 does not satisfy the once stopping condition.
    一旦停止制御部１０２は、所定の第２の期間（＜第１の期間）が経過したとき、中間ローラ８が一旦停止条件を満たす場合、第１の期間経過時に、中間ローラ８の駆動を一旦停止させ、中間ローラ８が一旦停止条件を満たさなくなったとき、中間ローラ８の駆動を再開させると共に、レジストローラ９の駆動を開始させる。 - 特許庁
  • The decoder also selects a waveform element so that the vibrator potential at the terminal stage of the present recording period becomes an intermediate potential when the next recording period is recording.
    また、次回記録周期が記録の場合には今回記録周期の終期における振動子電位が中間電位になるように波形要素を選択する。 - 特許庁
  • The sampling transistor Tr1 writes the correction amount in the first period, accelerates the writing of the correction amount in the correction intermediate period, and determines the writing of the correction amount in the second correction period.
    サンプリングトランジスタＴｒ１は、第１補正期間で補正量の書き込みを行ない、補正中間期間で補正量の書き込みを加速し、第２補正期間で補正量の書き込みを確定する。 - 特許庁
  • When forming at least one kind of recording mark, a laser beam is modulated to a pulse pattern including a period t_top2 and a period t_1p set to recording power Pw, and a period t_m set to intermediate power Pm arranged between the period t_top2 and the period t_1p.
    少なくとも１つの種類の記録マークを形成する場合、レーザビームを、記録パワーＰｗに設定される期間ｔ_ｔｏｐ２及び期間ｔ_ｌｐと、期間ｔ_ｔｏｐ２と期間ｔ_ｌｐとの間に設けられ中間パワーＰｍに設定される期間ｔ_ｍを含むパルスパターンに変調する。 - 特許庁
  • From a first period to an intermediate period in a service life of a photoreceptor drum 2 in the image forming apparatus, a latent image is written to the photoreceptor drum 2 only by using a semiconductor laser 42 with oscillation wavelength of 660 nm.
    感光ドラム２の寿命の初期から中期までは、専ら発振波長６６０ｎｍの半導体レーザー４２を用いて感光ドラム２に静電潜像を書き込む。 - 特許庁
  • To provide an intermediate film for laminated glass having excellent thermochromic property even when stored for a long period, and to provide the laminated glass.
    長期間保管しても、優れたサーモクロミック性を有する合わせガラス用中間膜及び合わせガラスを提供する。 - 特許庁
  • Intermediate tone display is exhibited thereby in response to a ratio of the ON-time of the TFT 72 during one frame period.
    これにより、１フレーム期間中のＴＦＴ７２のオン時間の割合に応じて、中間調表示が実現される。 - 特許庁
  • To provide intermediate transfer members with excellent wear and acceptable abrasion resistance, without deformation over an extended period of time.
    摩耗耐性に優れ、許容範囲の耐摩耗性をもち、長時間に渡って変形しない中間転写部材を提供する。 - 特許庁
  • Further, the cleaning device 9 for the intermediate transfer body is provided with an attaching and detaching mechanism 16 so that the cleaning blade 10 is separated from the intermediate transfer body 4 in the period except for at least the process of forming an image.
    更に、中間転写体クリーニング装置９に接離機構１６を設け、少なくとも作像工程時以外はクリーニングブレード１０を中間転写体４より離間させる。 - 特許庁
  • To avoid image defects by reducing "curling" of an intermediate transfer belt and "C set" of an intermediate having an elastic layer, which occur when they are left for a long period of time, in an electrophotographic image forming apparatus using a belt-shaped intermediate transfer member.
    ベルト形状の中間転写体を使用した電子写真方式の画像形成装置において、長期放置時に発生する中間転写ベルトの”巻き癖”や弾性層を持つ中間体の”Ｃセット”を緩和して、画像不良を回避する。 - 特許庁
  • To execute a dehumidifying operation at a low cost and by a simple control in intermediate periods except the summer or winter period.
    夏期又は冬期以外の中間期において、低コスト及び簡単な制御で除湿運転を実施できるようにすること。 - 特許庁
  • Further, the welding current is decreased in gradation to 900A in 8 m/second for the period from the intermediate to the last stage of the energization.
    さらに、溶接電流を、通電の中期から後期に到る期間、８ｍ秒間で９００Ａまで傾斜減少させる。 - 特許庁
  • Te intermediate layer 6 is made of stainless steel of a thickness capable of providing corrosion resistance for a long period under a reducing environment.
    中間層６は還元環境下において長期間の耐食性能を得ることができる厚さのステンレス鋼製とする。 - 特許庁
  • To prevent image quality deterioration in an intermediate period from the state of the aperture being wide open to that of being slightly open.
    絞り開口が開放状態から小絞り状態に至る中間の状態の時における画質の劣化を防止する。 - 特許庁
  • To provide a method for measuring a period of time to execute the program of an execution form or an intermediate code, without the necessity of a source program.
    ソースプログラムを必要とせずに，実行形式または中間コードのプログラムの実行時間を測定する方法を提供する。 - 特許庁
  • An intermediate control signal preparing part 12 prepares an intermediate control signal changing by each unit field period following the change of the APL of the input signal based on the APL signal.
    中間制御信号作成部１２は、このＡＰＬ信号に基づいて、入力映像信号のＡＰＬの変化に追従して単位フィールド期間毎に変化する中間制御信号を作成する。 - 特許庁
  • An intermediate wake mode implemented during the intermediate period can be used to estimate an error of a sleep mode without performing one or more tasks associated with an awake mode, such as demodulation.
    中間期間の間に実行された中間ウェイクモードは、復調のように、アウェイクモードに関連した１つ又は複数のタスクを実行することなく、スリープモードのエラーを推定するために使用することができる。 - 特許庁
  • A voltage of a communication line 30 during a bus open period is fixed to a first intermediate voltage value and a voltage of a communication line 31 is fixed to a second intermediate voltage value that is lower than the first intermediate voltage value by a predetermined value or more by voltage fixing means 70.
    電圧固定手段７０により、バス開放期間における通信線３０の電圧を第１の中間電圧値に固定するとともに通信線３１の電圧を第１の中間電圧値よりも所定値以上低い第２の中間電圧値に固定する。 - 特許庁
  • The technique includes reducing power in a wireless communication device for a first sleep period and then increasing power in the wireless communication device for an intermediate wake period after the first sleep period to estimate an error of a sleep clock.
    第１のスリープ期間の間、無線通信デバイスにおける電力を低減することと、その後、スリープクロックのエラーを推定するために、第１のスリープ期間後、中間ウェイク期間の間、無線通信デバイスにおける電力を増加させることとを含む。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 次へ＞

例文データの著作権について