I shoot you with 50,000 volts which may cause respiratory failure, organ malfunction, internal burns, and loss of bowel and bladder control. 私が50,000ボルトであなたを撃つ それは呼吸不全と臓器機能不全を 引き起こすかもしれません 内部火傷、腸および 膀胱の制御損失 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
EXHAUST EMISSION CONTROL DEVICE HAVING PARTICULATE FILTER REGENERATING FUNCTION, INTERNAL COMBUSTION ENGINE HAVING THE SAME, AND PARTICULATE FILTER REGENERATING METHOD パティキュレートフィルタ再生機能を有する排ガス浄化装置及びその排ガス浄化装置を備えた内燃機関並びにパティキュレートフィルタ再生方法 - 特許庁
To provide a control method for a compression ignition internal combustion engine, for easily responding to requested load of a wide range of one kind of fuel. 単一の燃料により、広い範囲の要求負荷に対して容易に対処できる圧縮着火内燃機関の制御方法を提供する。 - 特許庁
An internal-temperature-compensated current control circuit 105 generates a bias current to initial stage amplifiers 102-1, 102-2 of a linear power amplifier. 線形電力増幅器の初段増幅器102−1、102−2のバイアス電流を内部温度補償電流制御回路105が生成する。 - 特許庁
To provide an output control apparatus of an internal combustion engine for providing a suitable engagement mode in engagement of a clutch by an actuator. アクチュエータによるクラッチの継合に際して、好適な継合態様を得ることのできる内燃機関の出力制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a fuel injection control device for an internal combustion engine capable of suitably preventing increase of noise by seating noise of injectors. インジェクタの着座音による騒音が増大することを好適に防止することのできる内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁
When a section 14a for determining elevation of internal pressure determines that the internal pressure of at least one of a plurality of cells 110 included in a battery 11 for hybrid vehicle exceeded a predetermined value, the charging voltage or charging current of the battery 11 is reduced based on control by a battery control section 15 and an EV control section 23. 内圧上昇判定部14aにより、ハイブリッド自動車用電池11に含まれる複数のセル110のうち、少なくとも1つのセルの内圧が所定の値を超えたと判定されたときに、電池制御部15およびEV制御部23の制御に基づき電池11の充電電圧または充電電流を低減する。 - 特許庁
This hydraulic actuator 30 has the internal rotor 31 fixed to one end of a control shaft 7 of a variable compression ratio mechanism and the external case 32 for storing the internal rotor 31 rotatably to change/control a rotation angle of the control shaft 7 by controlling oil pressure supplied into oil pressure chambers 36, 37 partitioned liquid-tightly between both of them 31 and 32. 油圧アクチュエータ30は、可変圧縮比機構の制御軸7の一端に固定される内部ロータ31と、この内部ロータ31を回転可能に収容する外部ケース32と、を有し、両者31,32の間に液密に画成される油圧室36,37への供給油圧を制御することにより、制御軸7の回転角度を変更・制御する。 - 特許庁
In an exhaust emission control device of an internal combustion engine for regenerating NOx catalyst performance by lowering an air-fuel ratio by supplying fuel to exhaust of an internal combustion engine (rich spike control), the fuel supply is stopped when an integrated value obtained by integrating an air-fuel ratio value which is not higher than a theoretical air-fuel ratio during the rich spike control exceeds a prescribed determination value. 内燃機関の排気に燃料を供給して空燃比を低下させること(リッチスパイク制御)で、NOx触媒の性能を再生する内燃機関の排気浄化装置において、リッチスパイク制御中における理論空燃比以下の空燃比値を積算した積算値が所定の判定値を超える場合には、燃料供給を中止させる。 - 特許庁
To provide an exhaust emission control method for a vehicular interna tional combustion engine, certainly avoiding HC discharge to the atmosphere even by the fluctuation of an air-fuel ratio at the time of engine restart without loss of starting performance of the internal combustion engine in a vehicle in which the internal combustion engine is temporarily stopped during vehicle operation by the control decision of a vehicle operation control device. 車輌運行中に車輌運転制御装置の制御判断により内燃機関が一時停止される車輌に於いて、内燃機関の始動性を犠牲にすることなく、機関再始動時の空燃比の乱れによってもHCが大気へ排出されることを確実に回避する車輌用内燃機関の排気浄化制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide an intake control device for an internal combustion engine capable of accurately judging abnormality of an intake air flow control valve even under low speed and light load operation conditions, and inhibiting increase of cost. 低回転、低負荷の運転条件であっても、吸気流制御弁の異常を正確に判定することができ且つコストの増加を抑えることができる内燃機関の吸気制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide an electromagnetic actuator apparatus and a related control method for suppressing feedback control from diverging at a proximate moment of switch-over in operating directions of an electromagnetic actuator for compensation of internal inertia without a delay. 電磁アクチュエータの動作方向が切り替わる近傍でのフィードバック制御の発散を抑制し、遅れのない内部慣性力の補償を行う電磁アクチュエータ装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a control device for an internal combustion engine which determines a target throttle opening based on target suction air quantity and can simply and more surely detect control abnormality. 目標吸気量に基づいて目標スロットル開度を決定する内燃機関の制御装置であって、制御異常を簡易に且つより確実に検出できる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a control device for controlling an internal combustion engine or a device mounted thereon by operating a plurality of operation parts while preventing the saturation of control inputs in the predetermined operation part. 内燃機関またはそれに付帯する装置を複数の操作部を操作して制御する制御装置において、特定の操作部について制御入力が飽和してしまうことを未然に防止する。 - 特許庁
To realize a detection of deterioration degree other than an injection amount such as an injection shape in a fuel injection valve and to suitably control an engine by reflecting it to a control of an internal combustion engine. 燃料噴射弁における噴射形状等の噴射量以外の劣化度合の検出を可能とし、内燃機関の制御に反映させることにより好適な機関制御を可能とする。 - 特許庁
To provide a valve characteristic control device of an internal combustion engine, in which the responsiveness can be improved, while the stability for a drive control of a variable valve mechanism in the engine low temperature is ensured. 機関低温時における可変バルブ機構の駆動制御についてその安定性を確保しつつ応答性を向上させることのできる内燃機関のバルブ特性制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a control device of an internal combustion engine capable of continuously operating it, even when abnormality is caused in a control system of a fuel supply device having a plurality of fuel pumps. 複数の燃料ポンプを備えた燃料供給装置の制御系統に異常が生じた場合でも内燃機関を継続して運転することが可能な内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁
To prevent heat deterioration acceleration of an exhaust emission control catalyst in the downstream side and worsening of fuel economy in recovering from sulfur poisoning at the occurrence of a trouble in an exhaust emission control catalyst on the upstream side of an internal combustion engine exhaust system. 内燃機関排気系の上流側の排気浄化触媒に故障が生じた場合、硫黄被毒回復時に下流側の排気浄化触媒の熱劣化促進、燃費悪化を防ぐ。 - 特許庁
An internal communication signal employed in the stored program control system is constituted so as to process a signal given by the optical beam line inputted into all of the plurality of control devices. 本発明の蓄積プログラム制御システムで用いられる内部通信信号は、複数の制御装置の全てに入る光学ビームラインにより与えられる信号を処理するよう構成されている。 - 特許庁
This air-fuel ratio control device performs air-fuel ratio feedback control so that the output of the oxygen concentration sensor arranged in an exhaust passage of an internal combustion engine and downstream of the catalyst, coincides with a stoichiometric air-fuel ratio corresponding target value. 空燃比制御装置は、内燃機関の排気通路に配設された触媒下流の酸素濃度センサ出力と理論空燃比相当目標値とが一致するように空燃比フィードバック制御を行う。 - 特許庁
A non-linear disturbance element such as friction of driving mechanism in a throttle valve is included in a control system, when the control-objective plant is, for example, a device for driving the throttle valve of an internal combustion engine. 制御対象であるプラントが例えば内燃機関のスロットル弁を駆動する装置ある場合、制御系にはスロットル弁の駆動機構の摩擦といった非線形の外乱要素が含まれている。 - 特許庁
To provide a control device which can prevent an engine stop owing to an output shortage, and an unstable condition of the feedback control, by controlling the auxiliary air amount fed to a direct injection internal combustion engine adequately. 直噴内燃機関に供給する補助空気量を適切に制御し、出力不足による機関停止やフィードバック制御の不安定化を防止することができる制御装置を提供する。 - 特許庁
To stop control when fuel economy is reduced due to the control on the basis of the schedule for operation of an internal combustion engine and a motor and for charging of a battery. 内燃機関およびモータの作動・非作動、およびバッテリの充電の実行・非実行についてのスケジュールに従った制御が燃費の悪化を招く恐れがある場合に、そのような制御を中止する。 - 特許庁
To provide control device for an internal combustion engine capable of maintaining stable engine operation condition when operation of vacuum operation apparatus is optimized through variable control of an intake valve. 吸気バルブの作用角の可変制御を通じて負圧作動機器の作動の適正化を図る際に、安定した機関運転状態を維持することのできる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁
An I/O control part 3 writes a set value of the lowest speed to be communicated with external equipment in a speed setting internal register 11 through a network control part 10 upon receiving the power saving transition information 5. I/O制御部3は、この省電力移行通知5を受けて、ネットワーク制御部10を介して速度設定内部レジスタ11へ、外部機器と通信可能な最低速度の設定値の書き込みを行う。 - 特許庁
To restrain excessive increase of pump loss on an internal combustion engine in supplying a reducing agent to an exhaust emission control device to recover performance of the exhaust emission control device. 本発明は、排気浄化装置の性能を回復させるべく該排気浄化装置に還元剤を供給するときにおける内燃機関でのポンプ損失の過剰な増加を抑制することを課題とする。 - 特許庁
To provide an engine mounting structure of an electric control device mounted on a surface of an engine, which prevents the rise of internal temperature of the electronic control device and has a simple and inexpensive structure. エンジン表面に取り付ける電子制御装置のエンジン搭載構造であって、電子制御装置の内部温度の上昇を抑制できる、簡単で安価なエンジン搭載構造を提供する。 - 特許庁
To provide a control apparatus for an outboard motor provided with a transmission and configured to perform optimum gear shift control of the transmission according to the operating state of an internal combustion engine to be mounted or a hull. 変速機を備えると共に、搭載される内燃機関や船体の運転状態に応じた最適な変速機の変速制御を行うようにした船外機の制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a numerical control device including a failure determination function that reliably determines a failure of a machine by using internal information of the numerical control device and a plurality of sensor signals. 数値制御装置の内部情報と複数のセンサ信号とを用い、より確実に機械の異常を判定することが可能な異常判定を行う機能を備えた数値制御装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an exhaust emission control device of an internal combustion engine capable of accurately estimating a sulfur poisoning quantity of an exhaust emission control catalyst by improving detecting accuracy of the sulfur component concentration in exhaust gas. 排気中の硫黄成分濃度の検出精度を向上させ、排気浄化触媒の硫黄被毒量を精度良く推定することが可能な内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁
To provide an exhaust gas recirculation controller of an internal combustion engine capable of driving an exhaust valve without causing operating noise when starting and ending EGR control, and with correct timing during the EGR control. EGR制御の開始および終了時に作動音を生じることなく、かつEGR制御中に排気バルブを正確なタイミングで駆動できる内燃機関の排気再循環制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a control device for an internal combustion engine, to early activate a catalyst and to reduce a pressure loss caused by a turbine of a supercharger, with a relatively simple control. 比較的単純な制御により、触媒の活性化を早期に行えるとともに、過給機のタービンによって生じる圧力の損失を低減できる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁
To realize controllability of a torque, fuel consumption, and vibration damping effect with a compensation torque in good balance, in a control device for an internal combustion engine which can control torque by an opening degree of a throttle and ignition timing. スロットルの開度と点火時期とによってトルクを制御可能な内燃機関の制御装置に関し、トルクの制御性と燃費と補償トルクによる制振効果とをバランス良く達成可能にする。 - 特許庁
To provide a high pressure fuel pump control system for an internal combustion engine, allowing control to a target fuel pressure without sacrificing a fuel cut time by using pressure reducing characteristics of a high pressure fuel pump. 高圧燃料ポンプの降圧特性を用いて、燃料カット時間を犠牲にせずに目標燃圧に制御することを可能とする内燃機関の高圧燃料ポンプ制御装置を提供する。 - 特許庁
The panel control part is controlled by the micro-controller, and receives the converted composite data and the clock signal and generates a control signal for driving the panel, and an internal data signal including the color signal and the clock signal. パネル制御部は、マイクロコントローラにより制御され、変換複合データ及びクロック信号を受信してパネルを駆動する制御信号、及び色データとクロック信号とを含む内部データ信号を生じる。 - 特許庁
To carry out highly accurate valve timing control while reducing a defect due to noise in a valve timing controller for an internal combustion engine having a plurality of variable phase mechanisms controlled by a single control circuit. 一つの制御回路により複数の可変位相機構を制御する内燃機関のバルブタイミング制御装置において、ノイズによる不具合を抑制しつつ、高精度なバルブタイミング制御を実行する。 - 特許庁
To provide a fuel injection control device for an internal combustion engine with an electromagnetic driven fuel injection valve, allowing accurate control of a fuel injection mode at cold-temperature starting. 電磁駆動される燃料噴射弁を備える内燃機関について、その低温始動時の燃料噴射態様をより的確に制御することのできる内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide an ignition control device for a two-cycle internal combustion engine capable of preventing an abnormal increase in exhaust pipe temperature when control for retarding ignition timing is performed to suppress detonation. デトネーションを抑制するために点火時期を遅角させる制御を行う際に排気管温度が異常上昇するのを防ぐことができる2サイクル内燃機関用点火制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide an internal combustion engine provided with a control system for the active control of the engine in an EGR system with the consideration of hydrodynamic states in the engine during transient operation generated inside. 内部で生じる過渡運転中のエンジン内の流体力学的状態を考慮し、EGRシステムにおけるエンジンのアクティブ制御に向けられた制御システムを備える内燃エンジンを提供すること。 - 特許庁
The control device and the control method for the internal combustion engine (engine) on which the exhaust gas recirculation system is mounted predict an intake manifold critical temperature (dew point) at which condensation occurs in the entry of the engine into the exhaust gas recirculation. 排気ガス再循環システムを搭載した内燃機関(エンジン)の制御装置及び方法は、凝縮が排気ガス再循環へのエントリ時に生じる吸気マニホルド臨界温度(露点)を予測する。 - 特許庁
In the power failure of the AC power supplies R, S, energy stored in the internal resonance circuit of the constant voltage transformer 4 is used for supplying power into the control circuit to maintain the operation of the control circuit. 交流電源R、Sの停電時には、定電圧変圧器4の内部共振回路に蓄えられたエネルギーにより、制御回路に電源を供給して、制御回路の動作を保持する。 - 特許庁
To provide a technology to control the state of exhaust gas flowing into a filter and inhibit a fine particulate matter in exhaust gas from being discharged to the outside, in an exhaust emission control device for an internal combustion engine. 内燃機関の排気浄化装置において、フィルタへ流入する排気の状態を制御し、排気中の微粒子物質が外部へ排出されてしまうことを抑制する技術を提供する。 - 特許庁
The drive control device 10 is mounted on a vehicle so as to control the driving force of an internal combustion engine equipped with a supercharger at the time of transmitting the driving force to drive wheels of the vehicle. この駆動制御装置10は、車両に搭載されるとともに、過給機を備える内燃機関の駆動力を前記車両の駆動輪に伝達する際の駆動力を制御するものである。 - 特許庁
To provide a turboprop including a fixed casing and a rotary support between which an internal machine control device is substituted by a machine control device located substantially outside the engine. 内部機械制御装置をターボプロップの静止ケーシングと回転支持体との間で、本質的にエンジンの外側に配置される機械制御装置に置き換えることによって、そのような欠点を限定すること。 - 特許庁
In the meantime, a sub control circuit (72) performs control of displaying the image of the bell (211) corresponding to the bell at a liquid crystal display device (131) on condition that both of the watermelon and the bell are the internal winning combinations. 他方、副制御回路(72)は、スイカとベルとの両方が内部当籤役であることを条件に、ベルに対応するベル(211)の画像を液晶表示装置(131)で表示する制御を行う。 - 特許庁
The control device for the internal combustion engine is preferably applied to a system including a first supercharger, a second supercharger and an air intake control valve mounted on an air intake passage upstream of an air intake valve. 内燃機関の制御装置は、第1の過給機と、第2の過給機と、吸気弁の上流側の吸気通路上に設けられた吸気制御弁と、を具備するシステムに好適に適用される。 - 特許庁
Solder oxide generated in a crucible 21 for discharging liquid solder 20 from a nozzle 21 by internal pressure control by use of pressure control means 40 is removed. 圧力制御手段40による内圧制御にてノズル21から液体半田20を吐出するルツボ21内において生成される半田酸化物を除去する半田酸化物除去装置である。 - 特許庁
To provide an air-fuel ratio control device for an internal combustion engine capable of appropriately executing air-fuel ratio control according to change of intake air quantity in response to state change of a catalyst. この発明は、吸入空気量の変化に応じた空燃比制御を触媒の状態変化に合わせて適切に行うことができる内燃機関の空燃比制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
An address control circuit outputs an exclusive OR of the control signal and at least one bit of the first bit string as an internal address signal together with the remaining bits of the first bit string and the second bit string. アドレス制御回路は、制御信号と第1ビット列の少なくとも1ビットとの排他的論理和を、第1ビット列の残りのビットおよび第2ビット列と共に内部アドレス信号として出力する。 - 特許庁
To provide an air-fuel ratio control device of an internal combustion engine suitably performing feedback control of an air-fuel ratio without using an output value itself of an upstream side air-fuel ratio sensor upstream of a catalyst. 触媒上流の上流側空燃比センサの出力値そのものを用いることなく、空燃比を適切にフィードバック制御することができる内燃機関の空燃比制御装置を提供すること。 - 特許庁