Source: The Blended Value Map: Tracking the Intersects and Opportunities of Economic, Social and Environmental Value Creation (Jed Emerson) (出所)Jed Emerson「The Blended Value Map: Tracking the Intersects and Opportunities of Economic, Social and Environmental Value Creation」。 - 経済産業省
And race and ethnicity and how that intersects? 人種や民族は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a point at which a perpendicular line intersects a plane or another line
垂線の足 - EDR日英対訳辞書
a road which intersects another, thus forming a T-shape
丁字形に交差した道路 - EDR日英対訳辞書
the point at which a line intersects a coordinate axis
線が座標軸と交差する点 - 日本語WordNet
This road intersects the main street. この道は大通りと交差している - Eゲイト英和辞典
The line AB intersects the line CD at P. 線分 AB は P において線分 CD と交わる. - 研究社 新和英中辞典
the point at which the plane of an orbit intersects the ecliptic
(軌道面と黄道とが)交わる点 - EDR日英対訳辞書
Martin luther king boulevard intersects with route 441 マーティンルーサーキング通りと ルート441の交差点だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The second substrate 20 intersects with the first substrate 10. 第一基板10に対し第二基板20が交差する。 - 特許庁
the point at which the direction of movement of heavenly bodies intersects with the celestial sphere, called {apex}
天体の運動方向と天球が交わる点 - EDR日英対訳辞書
the point where the extension line of the earth's axis southward intersects the celestial sphere
地軸の延長が南方で天球と交わる点 - EDR日英対訳辞書
The virtual draw-out part 50A' intersects with the pin support part 31B. ピン支持部31Bには、仮想的な引出部50A´が交差する。 - 特許庁
either of the two celestial points at which the celestial equator intersects the ecliptic
天の赤道が黄道と交差する2つの天の点のどちらか - 日本語WordNet
The data line 171 intersects with the gate line to define the pixel region. データ線171は、ゲート線と交差して画素領域を定義する。 - 特許庁
And randomly go and inspect all the places that the grid intersects その格子の交点すべてから ランダムに選んで調査に行き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The location for this is where the dome intersects with the sixth street bridge. その場所は六番通りの橋と ドームが交差する所です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Like many other streets, it intersects with Teramachi-dori Street, forming right angled corners.
他の多くの通りと同様に寺町通で鍵の手に折れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Martin luther king boulevard intersects with route 441 about five miles north of here. マーティンルーサーキング通りと ルート441の交差点だ ここから北に5分だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a straight line that intersects a curve at two or more points
曲線と2点、あるいはそれ以上の点で交差している直線 - 日本語WordNet
A straight line passing the centroid of the lead intersects with the bonding region perpendicularly. リードの重心を通る直線は、接合領域と垂直に交わる。 - 特許庁
The engagement groove 76 of the cam ring 42 intersects the second cam groove 6820. カム環42の係合溝76と、第2カム溝6820とが交差している。 - 特許庁
The first reference plane intersects the inner surface 9a and the outer surface 9b. 第1の基準面は内面9a及び外面9bに交差している。 - 特許庁
The common electrode 16 intersects the wiring parts 13 via the insulating layer 15. 共通電極16絶縁層15を介して配線部13と交差している。 - 特許庁
one of two antipodal points where the Earth's axis of rotation intersects the Earth's surface
地球の回転軸が地表と交わる2つの反対側にある点のいずれか - 日本語WordNet
the location at which a line running between the center of the Earth and an observation point intersects the celestial sphere, called geocentric zenith
地球の中心とある点とを結ぶ線が天球と交わる位置 - EDR日英対訳辞書
The flange 32 extends in the direction which intersects a surface 25A of the side sill inner panel 21. フランジ32は、サイドシルインナパネル21の面25Aに交差する方向に延びている。 - 特許庁
The high frequency switching circuit 30 does not have a part where a signal line intersects the ground line. 高周波スイッチ回路30では、信号線と接地線が交差する部分がない。 - 特許庁
The first and second lighting ducts 11, 12 are disposed and intersects under the apparatus body 10. 第1及び第2のライティングダクト部11,12は、装置本体部10の下部に十字状に配置する。 - 特許庁
Both ends of a tube intersects with each other, and are guided from the pump bed to the outside. 本発明では、チュ−ブの両端部がポンプベッドから交差して外部に誘導される。 - 特許庁
The heating line (120) intersects the array (112) slantly and extends. 態様によれば、前記加熱線(120)は、前記アレイ(112)を斜め方向に横切って延在する。 - 特許庁
The ultrasonic beam Wa transmitted from the ultrasonic oscillator 15a intersects with a fluid to be reflected at the reflecting point A of the inner wall, intersects with the fluid gain to be reflected at the reflecting point B, intersects with the fluid once again, and is received by the ultrasonic oscillator 15b. 超音波振動子15aから発信された超音波ビームWaは流体を横切り内壁反射点Aで反射され、再び流体を横切り反射点Bで反射されてから、また流体を横切り超音波振動子15bで受信される。 - 特許庁
There is also a bus stop called 'Ichijo Modoribashi' on Horikawa-dori Street that intersects with Ichijo-dori Street.
交差する堀川通りには「一条戻り橋」というバス停留所も存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The base plate 11 is conveyed in the direction which intersects the base plate width direction by a conveyor 12. 基板11を、コンベア12により基板幅方向を横切る方向に搬送する。 - 特許庁
Side wall of the trench intersects the surface of the substrate at an acute angle to form a sharp edge. トレンチの側壁は、基板表面と鋭角に交わり、鋭いエッジを形成している。 - 特許庁
The light flux Ba, Bd has a chief ray that intersects in the vicinity of a reflection plane of the polygon mirror 4, and the chief ray of the light flux Bb, Bc intersects before being deflected by the polygon mirror 4. 光束Ba,Bdはポリゴンミラー4の反射面近傍で主光線が交差し、光束Bb,Bcはポリゴンミラー4によって偏向される前に主光線が交差する。 - 特許庁
In the area where a first plane S intersects a first common ink chamber 11a, the area where the first plane S1 intersects the center of a first channel opening 13a is larger than the area where the first plane S1 intersects the endmost ink groove 6 in the direction of Y axis. 第1平面S1と第1共通インク室11aとが交わる面積において、第1平面S1が第1流路口13aの中心に交わる位置における面積が、第1平面S1がY軸方向の最端のインク溝6に交わる位置における面積よりも、大きい。 - 特許庁
The emitting section LB has a first end edge AR1 on a first virtual surface SF1 that intersects the first and second incident sections LA1 and LA2, and further has a second end edge AR2 on a second virtual surface SF2 that intersects the first and second incident sections LA1 and LA2 and further intersects the first virtual surface SF1. 出射部LBは、第1、第2の入射部LA1、LA2と交差する第1の仮想面SF1に第1の端縁AR1を有し、第1、第2の入射部LA1、LA2と交差し、且つ、第1の仮想面SF1と交差する第2の仮想面SF2に第2の端縁AR2を有する。 - 特許庁
The shank piece 1 comprises an inclined front end side 11 which intersects the Lisfranc joint Lj of a foot. 前記シャンクピース1は、足のリスフラン関節Ljに交差する斜前端辺11を有する。 - 特許庁
The contact area 21 intersects a second plane H2 to form a second line L2 of intersection. 接触領域21が第2の平面H2と交差して第2の交線L2が形成される。 - 特許庁
The motor housing 24 has first and second inner wall surfaces 56, 57 which intersects to form a V shape. モータハウジング24は、V字形に交差する第1および第2の内壁面56,57を有する。 - 特許庁
The signal wiring 7 intersects the integrated part 6a of the gate wiring 6 via an insulating film 14. 信号配線7とゲート配線6の一体部6aとが絶縁膜14をはさんで交差する。 - 特許庁
The contact area 21 intersects a first plane H1 to form a first line L1 of intersection. 接触領域21が第1の平面H1と交差して第1の交線L1が形成される。 - 特許庁
The resistance part 14 has an intersecting surface which is continued on the fluidized surface and intersects the fluidized surface. 抵抗部14は流動面に連続してその流動面に交叉する交叉面を有する。 - 特許庁
The optical switch is irradiated with such control light CL which intersects with the signal light SL from a light control section 2. 光制御部2から信号光SLと交差するような制御光CLを照射する。 - 特許庁
To enable a cable to be led out in a direction which intersects the sliding direction of a cover relative to a body. ボディに対するカバーのスライド移動方向と交差する方向へケーブルを導出可能とする。 - 特許庁
The ball of the 2nd cam plate intersects with the ball ramp of the 1st cam plate viewing from the axial direction. 軸方向に見たとき、第2のカムプレートのボールランプは第1のカムプレートのボールランプと交差する。 - 特許庁
The second cutting edge (5) intersects with a bisector describing the corner between the pair of main cutting edges. 第2の切れ刃(5)は、一対の主切れ刃の間でコーナを規定する二等分線と交差する。 - 特許庁
the point at which a vertical line extending downward from an observation point on the earth intersects with the celestial sphere
天底という,地球上の観測点での鉛直線が下方で天球と交わる点 - EDR日英対訳辞書
Thus it intersects Teramachi-dori Street and Gokomachi-dori Street, which run completely north-south.
そのため、純粋に南北方向に走っている寺町通・御幸町通とは交差している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス