「Intramuscular Injection」を含む例文一覧(15)
- an intramuscular injection
筋肉注射 - 日本語WordNet - an intramuscular injection
筋肉にする注射 - EDR日英対訳辞書 - You will get an intramuscular injection.
筋肉注射をします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - I will do an intramuscular injection to your shoulder.
肩に筋肉注射を行います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - SUSTAINED-RELEASE PREPARATION FOR SUBCUTANEOUS OR INTRAMUSCULAR INJECTION, CONTAINING CYTOKINE-NANOGEL COMPOSITE
サイトカイン−ナノゲル複合体を含む皮下注射又は筋肉内注射徐放製剤 - 特許庁 - administered by means other than through the alimentary tract (as by intramuscular or intravenous injection)
消化管を通す以外の手段で、投与される（筋肉内や静脈注射のように） - 日本語WordNet - Muscle spasm is treated by an intramuscular injection containing a neurotoxic component of the botulinum toxins.
ボツリヌス毒素の神経毒成分を含有する、筋肉内注射によって痙縮筋を処置する。 - 特許庁 - The method for preparing a carbapenem antibiotic compound solution and the application thereof can be used for vein injection or intramuscular injection.
カルバペネム抗生物質化合物溶液の調製の方法とその応用は、静脈注射或いは筋肉注射に用いることができる。 - 特許庁 - The naltrexone is released in a controlled manner over an extended period of time by intramuscular injection of the composition.
組成物の筋肉注射によって、長期間にわたってナルトレキソンが制御された様式で放出される。 - 特許庁 - To provide a retaining appliance for laboratory animals allowing an even single experimenter to safely and easily execute a procedure such as an intramuscular injection to the laboratory animal.
一人でも安全かつ容易に、実験動物に筋肉注射等の手技を行うことができる実験動物用の保定器を提供する。 - 特許庁 - It is preferable that the botulinum toxin is selected from the group consisting of botulinum toxins of types A, B, C, D, E, F and G, and this pharmaceutical composition is to be administered by intramuscular injection.
好ましくはボツリヌス毒素は、Ａ型、Ｂ型、Ｃ型、Ｄ型、Ｅ型、Ｆ型およびＧ型ボツリヌス毒素から成る群から選択し、筋肉内注射により投与する医薬組成物。 - 特許庁 - The sterile immunogenic preparation of the three purified H. pylori antigens (CagA, VacA, and NAP) is adjuvanted with alum in an isotonic buffer solution for intramuscular injection.
３種の精製されたＨ．ｐｙｌｏｒｉ抗原（ＣａｇＡ、ＶａｃＡおよびＮＡＰ）の無菌的な免疫原性調製物は、ａｌｕｍでアジュバント化され、筋内注射のために等張緩衝液中にある。 - 特許庁 - The invention is based on the idea of using alternative routes of delivery for influenza vaccines other than intramuscular injection, more specifically routes that do not require as large a dose of antigen.
本発明は、筋肉内注射以外のインフルエンザワクチンのための代替的な送達経路、より具体的には、それほど多くの抗原用量を要しない経路を使用するという考え方に基づく。 - 特許庁 - To provide a controlled release sterile freeze-dried aripiprazole formulation for treating schizophrenia and related diseases, which, upon constitution with water and intramuscular injection, releases aripiprazole over a period of at least about one week and up to about six weeks.
水で構成されそして筋肉内注射されると、少なくとも約１週間そして約６週間までの期間アリピプラゾールを放出する統合失調症および関連障害の治療のための放出制御無菌凍結乾燥アリピプラゾール製剤を提供する。 - 特許庁 - A medicinal preparation suitable for intramuscular injection includes fulvestrant, pharmaceutically acceptable alcohols at 30 wt.% or less per volume of the pharmaceutical preparation, a pharmaceutically acceptable non-aqueous ester solvent miscible with a ricinoleate vehicle at least 1 wt.% per volume of the pharmaceutical preparation and the ricinoleate vehicle sufficient to attain at least 2.5 ng/ml serum concentration of fulvestrant for at least two weeks after the injection.
フルベストラント、製剤の容積当たり３０重量％以下の医薬的に許容できるアルコール類、製剤の容積当たり少なくとも１重量％の、リシノレエートビヒクルに混和性の医薬的に許容できる非水性エステル系溶剤、および注射後少なくとも２週間は少なくとも２．５ｎｇ／ｍｌの血漿フルベストラント濃度を達成しうる製剤を調製するのに十分な量のリシノレエートビヒクルを含む、筋肉内注射に適する医薬製剤。 - 特許庁
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
