ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「Introduces」を含む例文一覧(1068)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
21
22
次へ>
a painter who
introduces
distortions
歪みを導入する画家
- 日本語WordNet
Nandini Ramani
Introduces
the JavaFX Preview SDK
Nandini Ramani による JavaFX Preview SDK の紹介
- NetBeans
Honda
Introduces
New ASIMO
ホンダが新型アシモを公開
- 浜島書店 Catch a Wave
The program mostly
introduces
Suutai (Noh lyrics without music).
素謡がほとんどである。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Microsoft
Introduces
New Game Machine
マイクロソフトが新ゲーム機を発売
- 浜島書店 Catch a Wave
Introduces
FreeBSD to a new user.
新規ユーザに FreeBSD を紹介します。
- FreeBSD
It
introduces
local products.
地域の特産品を紹介している。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The character %
introduces
a job name.
文字%はジョブ名の始まりを示します。
- JM
McDonald's
Introduces
New Nintendo DS Service
マクドナルドがニンテンドーDSの新サービスを導入
- 浜島書店 Catch a Wave
He briefly
introduces
the products.
彼が簡単に商品の紹介をします
- 京大-NICT 日英中基本文データ
a limiter
introduces
amplitude distortion
振幅制限器は振幅ひずみをもたらす
- 日本語WordNet
a person who
introduces
something with a prologue
(一般に)口上を述べる役割の人
- EDR日英対訳辞書
Introduces
package xml 2.0and drop support of package xml 1.0
package xml 2.0 を採用し、package xml 1.0 を削除しました。
- PEAR
Logan
introduces
an automatic driving system
ローガンは自動運転システムを導入して
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The Nihon Shoki
introduces
the following episode.
『日本書紀』には、次のようなエピソードがある。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Paris
Introduces
New Bicycle-Rental Service
パリ市が新たな貸し自転車事業を導入
- 浜島書店 Catch a Wave
We have open a shop in Harajuku, which
introduces
new products to test the market.
原宿にアンテナショップを開店しました。
- Weblio Email例文集
He
introduces
himself as Astro to the children.
彼は子どもたちにアトムだと自己紹介する。
- 浜島書店 Catch a Wave
a conjunction (like `since' or `that' or `who') that
introduces
a dependent clause
独立節を導く(`since'、`that'、`who'のような)接続詞
- 日本語WordNet
The self
introduces
the subjective perspective in the mind
自己は心に主観的な見方を与えます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Column No. 11
introduces
an example in Kochi Prefecture.
コラム No.11で高知県の事例を紹介している。
- 経済産業省
Arata
introduces
competitive karuta to Chihaya and Taichi.
新は千早と太一に競技かるたを教える。
- 浜島書店 Catch a Wave
the name as which one
introduces
oneself to other people
人に対し声に出して告げる自分の姓名
- EDR日英対訳辞書
He
introduces
me to the town that he lives in.
彼は彼が住んでいる町を紹介してくれた。
- Weblio Email例文集
The room
introduces
the history of silk reeling machines and silk yarn technology.
-繰糸機械と蚕糸技術の歴史を紹介
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
But it
introduces
new use cases as well.
新しい用途を生み出すことにも繋がるでしょう。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ANA
Introduces
New Uniform for Female Pilots
全(ぜん)日(にっ)空(くう)が女性パイロットの新制服導入
- 浜島書店 Catch a Wave
It
introduces
the preaching trends among the recently published books.
近刊書籍の中から説法向きなものを紹介。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is a column in the academy times which
introduces
them one at a time.
学園タイムスにも 1つずつ紹介するコラムがある。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The second part
introduces
the hypothesis that unravels the mystery
第2部では その謎を解き明かす仮説を紹介します
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
something that
introduces
or explains the contents of an entertainment
催し物の内容紹介や解説などを書いたもの
- EDR日英対訳辞書
music that precedes a fugue or
introduces
an act in an opera
フーガに先行する、またはオペラの幕の前奏となる音楽
- 日本語WordNet
the person who proposes toasts and
introduces
speakers at a banquet
宴会で乾杯の音頭を取り、スピーカーの紹介をする人
- 日本語WordNet
Also, the optical element
introduces
astigmatism into the focus beams.
また、光学素子は、非点収差をフォーカスビーム中に導入する。
- 特許庁
That TV show
introduces
incidents that have happened around the world.
その番組では、世界中で起こった事件を紹介します。
- Weblio Email例文集
That TV show
introduces
strange incidents that have happened around the world.
その番組では、世界中の不思議な事件を紹介します。
- Weblio Email例文集
That TV show
introduces
strange happenings from around the world.
その番組では、世界中の不思議な出来事を紹介します。
- Weblio Email例文集
The inlet section 42
introduces
blow-by gas in a valve chamber S3.
入口部42は動弁室S3内のブローバイガスを導入する。
- 特許庁
an electrical device (typically a conducting coil) that
introduces
inductance into a circuit
回路にインダクタンスを導く電気装置(通常、導電コイル)
- 日本語WordNet
the bar-shaped typewriter key that
introduces
spaces when used
使用時にスペースを挿入する、棒の形をしたタイプライターのキー
- 日本語WordNet
British term for someone who
introduces
television acts or cabarets etc
英国の用語で、テレビの演技や余興を紹介する人のこと
- 日本語WordNet
The method for treating the sludge
introduces
a hydrogen fermentation process.
汚泥の処理方法において、水素発酵工程を導入する。
- 特許庁
An air flow pipe 6
introduces
the cold air C from the duct D to the space S.
通風管(6)はダクト(D)からその空間(S)へ冷気(C)を導く。
- 特許庁
But this, I think,
introduces
a whole host of other kinds of difficulties.
でも これは 新たな困難の 温床になったと思います
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In that case, mizawa noriko
introduces
couples to sakai...
だとすると 三沢紀子が酒井に 優先的にカップルを紹介し
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in Hegel's dialectic, the thesis that
introduces
a logical argument
ヘーゲル弁証法において,論理展開のための最初の命題
- EDR日英対訳辞書
This tutorial
introduces
you to the Partner view of the WSDL Editor.
このチュートリアルでは、WSDL エディタの「パートナー」ビューについて説明します。
- NetBeans
The following
introduces
reports discussing the sustainability of the global rebalance.
以下、リバランスの持続性について論じたレポートを紹介する。
- 経済産業省
The service provider
introduces
the configuration file in a system of the customer.
サービス提供者は構成ファイルを顧客のシステムに導入する。
- 特許庁
The introduction part 34
introduces
the dust-containing air to the dust collection chamber 31.
導入部34は集塵室31に含塵空気を導入する。
- 特許庁
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
21
22
次へ>
例文データの著作権について
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データは
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
でライセンスされています。
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
PEAR
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at
http://www.opencontent.org/openpub/
).
FreeBSD
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved.
license
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Introduces