in inverse proportion [relation] to…
…と反[逆]比例して. - 研究社 新英和中辞典
To provide an inverse proportion circuit capable of making a relation between input and output into inverse proportion with a simple configuration. 簡単な構成で入出力間の関係が反比例となる反比例回路を提供する。 - 特許庁
the relation between the two variables of an inverse proportion
数量の比率において,逆比例という2つの変数の関係 - EDR日英対訳辞書
An inverse shake operation unit 111 generates shake vector data obtained by adding an inverse shake to the shake vector data by projection transform having relation of inverse transform with the projection transform by the shake operation unit 110. 逆振れ作用部111は、振れ作用部110による射影変換と逆変換の関係にある射影変換により、振れベクトルデータに逆振れを与えた振れベクトルデータを生成する。 - 特許庁
An LED inverse γ correction section 52 uses a γ2 with a relation of γ- lcd=γlcd/γ2=1 to apply inverse γ correction to the received signal. LED逆γ補正部52は、γ_lcd=γlcd/γ2=1となるγ2を用いて、入力された信号に対する逆γ補正を行う。 - 特許庁
Consequently, an error factor for inverse proportional relation between respective currents carried to the transistors Q1 and Q2 can be reduced. したがって、各々のトランジスタQ1及びQ2に流れる電流の反比例関係に対する誤差要因を低減することが可能となる。 - 特許庁
The poststage 6 has a configuration inverse from that of the prestage 4 in voltage relation, and can suppress the ripple when the voltage increases. 後段部6は前段部4とは電圧関係に関して反転した構成を有しており、電圧上昇時のリップルを抑圧し得る。 - 特許庁
A list form describing a temporal transition relation of a flip- flop in a CRC circuit at a transmitter side is modified to generate a list form where the temporal transition relation is inverted and an inverse CRC circuit 19 is generated. 送信側のCRC回路内のフリップフロップの時間的遷移関係を記述する表式を変形して、該時間的遷移関係を逆転した表式を作成し、これに基づいて、逆CRC回路19を生成する。 - 特許庁
For example, a relation of an inverse number may be established between an input voltage level and a voltage level used for a gate drive circuit which controls a gate of the regulator output transistor. 例えば、入力電圧レベルと、レギュレータ出力トランジスタのゲートを制御するゲート駆動回路に対して使用される電圧レベルとの間に、逆数の関係が確立されてもよい。 - 特許庁
Only one of a transformation pair having the relation of inverse transformation is used for mutual authentication in each equipment so that compact mounting can be realized. 互いに逆変換の関係にある変換ペアを用いて、それぞれの機器では変換ペアのどちらか一方だけを用いて認証を行うことで、コンパクトな実装を可能にしている。 - 特許庁
Output voltage of a first repeating wave power supply circuit 111 to be connected with the inverse logic circuits 101, 103 at odd-numbered stages and output voltage of a second repeating wave power supply circuit 112 to be connected with the inverse logic circuits 102, 104 at even-numbered stages are set as antiphase relation. 奇数段の反転論理回路101,103に接続される第1繰り返し波電源回路111の出力電圧と、偶数段の反転論理回路102,104に接続される第2繰り返し波電源回路112の出力電圧とは、逆位相の関係に設定される。 - 特許庁
To maintain phase relation independently of delay quantity even when delay adjustment is performed in a time unit having no relation with the integer times of sampling time of an inverse fast Fourier transform (IFFT) sampling clock, and to solve a delay difference which may be generated between respective OFDM modulation output systems. IFFTサンプリングクロックのサンプリング時間とは整数倍の関係にない時間単位で遅延調整が成される場合でも、遅延量によらず位相関係を維持して、OFDM変調出力の各系統の間に生じる遅延差を解消する。 - 特許庁
The relation of the magnitudes between the reflectance ratio of a luminous flux traveling toward the scanning start position and that of a luminous flux traveling toward the scanning end position of a photoreceptor drum 2030a is set such that the reflecting mirror 2106a has an inverse magnitude relation to that of the other reflecting mirrors. そして、感光体ドラム2030aにおける走査開始位置に向かう光束に対する反射率比と走査終了位置に向かう光束に対する反射率の大小関係が、折り返しミラー2106aと、残りの折り返しミラーとで逆になるように設定されている。 - 特許庁
In aligning the rearranged reference data on the basis of the definition of the data order relation, the compared result of the data order relation of the reference data is recorded as a prescribed bit pattern and the process for aligning inputted data is driven by using the recorded bit pattern as an inverse conversion key. このとき、並べ替えた参照データを、データ順序関係の定義に基づいて整列する際に、参照データのデータ順序関係の比較結果を所定のビットパターンとして記録し、記録したビットパターンを逆変換キーとして、入力されるデータについて、データを整列するプロセスを駆動する。 - 特許庁
The belt tension is calculated using a relation between the strain signal and the belt tension, by a belt tension computer 10, based on the strain signal y_1(t) in response to the belt tension x_1(t) obtained by an inverse Fourier transformer 9. 逆フーリエ変換器9で得られたベルト張力x_1(t)に応答する歪み信号y_1(t)に基づいて、ベルト張力演算器10で歪み信号とベルト張力の関係を用いてベルト張力を計算する。 - 特許庁
To provide excellent adhesive interlining cloth especially suitable for thin surface fabrics, having flexible touch feeling, especially excellent in adhesive force and satisfying qualities required in relation to dot touch of resin which appears on surface cloth, transfer of resin and inverse stain. 特に薄手の表生地に対して好適な接着芯地に係り、風合いが柔軟であり、特に接着力に優れ、樹脂あたり、樹脂写り、及び逆しみに関して要求される品質を満たす優れた接着芯地を提供する。 - 特許庁
Also, when obtaining the inverse element, frequency of using multiplication in M is reduced by repeating calculation of products and norms of all the conjugate elements in relation to a medium field which is on a certain medium field and has less members. また逆元を求めるにあたりある中間体上の要素のそれより小さい中間体に関する共役元全ての積とノルムを計算することを繰り返すことにより、Mにおける乗算の使用頻度を減らしている。 - 特許庁
The temporal waveform from the inverse Fourier transform section 24 is brought into the same frequency relation as the frequency offset of the base station A by a multiplier 25, then input to the subtractor 15, and subtracted from an output signal from the GI elimination section 14. 逆フーリエ変換部24からの時間波形は、乗算器25で基地局Aの周波数オフセットと同じ周波数関係とされた後減算器15に入力され、GI除去部14からの出力信号から減算される。 - 特許庁
By changing the position relation of the supply direction of a reactant gas G and a wafer W to inverse direction in the middle of the heat treatment, the amount of the contact of the reactant gas G to the each wafer W put in order along with a furnace core pipe becomes about the same. 反応ガスGの供給方向とウエハWとの位置関係を熱処理途中で逆向きに換えることにより、炉芯管1に沿って並べられた各ウエハWに対する反応ガスGの接触量が略同じになる。 - 特許庁
The common mode voltage inversion circuit includes an input node to receive the common mode voltage and an output node to output a body voltage, and makes an inverserelation between the common mode voltage and the body voltage. 同相モード電圧反転回路は、同相モード電圧を受信する入力ノード、及びボディ電圧を出力する出力ノードを有し、同相モード電圧反転回路は、同相モード電圧とボディ電圧との間に逆相関を作り出す。 - 特許庁
In addition, the successive retrieval method proposes the evaluated value based on the mechanismic relation of 2 articulations of the hand in terms of the angle of the sixth articulation, and can confirm the existence and the number of the solutions of the inverse kinematics for the arbitrary target positions and postures, and can obtain solutions as many as possible. また、第6関節の角度を変数として手先の2関節の機構的な関係に基づく評価値を提案し、任意の目標位置・姿勢に対する逆運動学の解の存在と個数を確認でき、より多くの解を求められる。 - 特許庁
Sampling transistors 151, 152 for sampling data signals Vid1 to Vid6 to six data lines 114 are composed of n-channel type transistors in lines of odd numbers and p-channel type transistors in the lines of even numbers, and are switched by sampling signal Si, /Si in logical inverserelation to each other. 6本のデータ線114にデータ信号Vid1〜Vid6をサンプリングするサンプリングトランジスタ151、152を、奇数列ではnチャネル型とし、偶数列ではpチャネル型として、それぞれ論理反転の関係にあるサンプリング信号Si、/Siでスイッチングさせる。 - 特許庁
This acrylonitrile-based polymer has the inverse number 1/tp of an exothermic peak appearance time tp (min) in an isothermal exothermic curve measured by a heat flux-type differential scanning calorimeter in an air flow of 100 ml/min at 230°C, satisfying the relation of 0.1<1/tp<2.0. 熱流束型示差走査熱量計で100ml/分の空気気流中、230℃で測定された等温発熱曲線において、発熱ピーク出現時間tp(分)の逆数1/tpが、0.1<1/tp<2.0を満たすアクリロニトリル系重合体である。 - 特許庁
The use of a pn junction formula on the pnp transistors Q1, Q2 yields, as an inverse proportion relation, characteristics between an input voltage VIN to the non-inverting input terminal of an operational amplifier OPAamp and the collector current Ib of the pnp transistor Q2. pnpトランジスタQ1,Q2に関するpnジャンクションの式を利用して、演算増幅器OPAmpの非反転入力端子への入力電圧VINとpnpトランジスタQ2のコレクタ電流Ibとの間の特性を反比例関係とすることができる。 - 特許庁
Pixel constellation in the interleave relation is converted into pixel constellation in which pixels exist at all lattice points and the corresponding interpolation signals are generated among the pixels by filter processing using coefficients corresponding to orthogonal conversion and inverse conversion processing to the pixel constellation. インタリーブの関係にある画素配列をすべての格子点に画素が存在する画素配列に変換し、これに対する直交変換と逆変換処理に対応する係数を用いたフィルタ処理によって画素の間に対応する補間信号を生成する。 - 特許庁
Although switching noises caused by changes in voltages of sampling signals are mixed to a data line 114 and an image signal line 171, switching noises in the sampling signals Si,/Si are compensated with each other because of the logical inverserelation, and consequently, influences of switching noises can be eliminated. データ線114や画像信号線171には、サンプリング信号の電圧変化に伴うスイッチングノイズが混入するが、サンプリング信号Si、/Siは論理反転の関係にあるので、両者によるスイッチングノイズは互いに相殺する結果、スイッチングノイズの影響を排除することができる。 - 特許庁
When division becomes the bottleneck of ability, plural divisions without a depending relation are substituted for a procedure for calculating the inverse of the product of divisors and obtaining the quotient of division as the product of the inversion, a dividend and all divisors except for the divisor corresponding to the dividend (step 1250). 除算が性能のボトルネックとなる場合は、依存関係のない複数の除算を、除数の積の逆数を計算し、除算の商を該逆数と被除数と被除数に対応する除数以外の全ての除数の積として求める手順に置き換える(ステップ1250)。 - 特許庁
For this purpose, a control is carried out in which all segments and all existing inverse segments are activated which results in a homogeneous image when the display is completely functional or the faulty segments are inversely displayed in relation to the remaining display surfaces. この目的のために、チェックが実行され、そこでは、全てのセグメントおよび存在する全ての対照セグメントが、ディスプレイが完全に機能している時に一様な表示となるように駆動され、そうでないときには欠陥のあるセグメントが、残りの表示画面に対して反転表示となる。 - 特許庁
The presence of connection of memory cell transistors corresponding to bit lines BLn of which the pre-charge potential is the ground potential VSS and the bit lines is in an inverserelation to the presence of connection of memory cell transistors corresponding to bit lines BLm of which the pre-charge potential is the power source potential VDD and the bit lines, and the same data can be stored. プリチャージ電位を接地電位VSSとするビット線BLnに対応するメモリセルトランジスタと同ビット線との接続の有無が、プリチャージ電位を電源電位VDDとするビット線BLmに対応するメモリセルトランジスタと同ビット線との接続の有無とは逆の関係で同一のデータを記憶できる。 - 特許庁
Since the water level H and the opening time t of the electromagnetic valve are in the relation of inverse proportion when the discharge volume vc is constant, the correction value f(H) is calculated so that the opening time t increases as the water level H decreases, and the opening time t of the electromagnetic valve in the next discharge is set in the correction value. 吐出量vc を一定とする場合に、水位Hと電磁弁の開放時間tとは反比例の関係にあるから、水位Hが低いほど開放時間tが長くなるように補正値f(H)が演算され、次の注出時の電磁弁の開放時間tが上記の補正値に設定される。 - 特許庁
In the satellite communication system for communicating between a transmission station 100 and a reception station 200 via a relay unit 400 loaded on a satellite 300, this transmission station 100 is configured to transmit a transmission data, by adding in advance inverse group delay characteristics, having a reverse relation characteristics to the group delay distortion produced in this relay unit 400. 衛星300に搭載された中継器400を介して送信局100と受信局200との通信を行なう衛星通信システムにおいて、上記送信局100は送信データに予め上記中継器400で生じる群遅延歪みと逆関係にある群遅延逆特性を付与して送信するように構成した。 - 特許庁
Two arm blocks 4a and 4b are fabricated, for example, in the same structure and form into which parts such as motors 12 and 13, bevel gears 16 and 25, reduction gears 17 and 20 and bearings 11 and 24 are assembled, and both are opposed in a longitudinally and vertically inverserelation and integrally joined by bolting, welding or the like to constitute a single first arm 4. モータ12,13、傘歯車16,25、減速機17,20、ベアリング11,24などの部品の組み込みを終えた、たとえば同一の構成・形態を有する2つのアームブロック4a,4bを作製し、これらを互いに前後表裏を逆さまにして向き合わせ、たとえばボルト、溶接などによって接合一体化して一つの第一アーム4を構成する。 - 特許庁
When the filter coefficients of an FIR filter are calculated in a regular phase shifting apparatus arranged in the pre-stage of an equalizing apparatus which performs the equalization processing of an input signal, a tap coefficient arithmetic operation is performed in which the regular phase characteristics is applied to the expression of inverse discrete Fourier transformation and tap coefficients is calculated beforehand in a expression of relation with a phase rotation angle θ. 入力信号の等化処理を行なう等化装置の前段に定常位相推移装置を設け、この定常位相推移装置において、FIRフィルタのフィルタ係数を求める場合に、定常位相特性を逆離散フーリエ変換の式にあてはめあて予めタップ係数を位相回転角θとの関係式にして求めるタップ係数演算を行なう。 - 特許庁
The semiconductor device (1) generates a correction table (33) holding computed temperature data corresponding to each temperature by computing the temperature data for every temperature using an inverse function of a characteristic correction function generated by correcting a characteristic function, showing ideal correspondence relation between temperature data measured by a temperature sensor portion (31) and temperatures, with a correction coefficient showing an error between the temperatures measured by the temperature sensor portion and actual temperatures. 半導体装置(1)は、温度センサ部(31)で測定した温度データと温度との理想的な対応関係を示す特性関数を、前記温度センサ部で測定した温度と実際の温度との誤差を示す補正係数で修正した特性修正関数の逆関数を用いて、温度毎に前記温度データを演算し、当該演算した温度データを温度毎に対応させて保持する補正テーブル(33)を生成する。 - 特許庁
When plural magnetron evaporation sources 3 are arranged around a substrate 2 in a magnetron sputtering apparatus and metal atoms or ions evaporated from the magnetron evaporation sources 3 are deposited on the substrate 2 to form a thin film on the substrate 2, auxiliary magnetic poles 9 having polarities in inverserelation to those of the outer magnetic poles 4 of the magnetron evaporation sources 3 are disposed at the intermediate position between the adjacent magnetron evaporation sources 3. 基板2の外周に複数のマグネトロン蒸発源3が設けられ、マグネトロン蒸発源3より蒸発した金属原子又はイオンを、基板2に付着させて基板2に薄膜を形成するようにしたマグネトロンスパッタ装置において、隣合うマグネトロン蒸発源3の中間位置に、マグネトロン蒸発源3の外側磁極4の極性と相異なる極性を持った補助磁極9が配置されている。 - 特許庁
The method for sorting the zener diode for generating noise comprises a stage for sorting conforming zener diodes for generating noise, based on the randomness of the generated noise; and a stage for inspecting similarities in the relation between inverse bias voltage and detection noise voltage and sorting a target zener diode as a new conforming article, when the similarity is large to some extent. 本発明に係わる雑音発生用ツェナーダイオードの選別方法は、発生させた雑音のランダム性に基づき雑音発生用ツェナーダイオードの良品を選別する段階と、この選別した良品のツェナーダイオードと選別対象のツェナーダイオードについて、逆バイアス電圧と検波雑音電圧との関係の類似性を検査し、この類似性がある程度大きい場合にはこの選別対象のツェナーダイオードを新たな良品として選別する段階とを有する。 - 特許庁