「Invites」を含む例文一覧(158)

1 2 3 4 次へ＞
  • Invites employees
    従業員たちは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It invites me toward the sky
    私を空へ招くよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He invites her to a dance.
    彼は彼女をダンスに誘う。 - Weblio Email例文集
  • He invites her out to dinner.
    彼は彼女を食事に誘う。 - Weblio Email例文集
  • That invites me into a dream.
    それは私を夢の中へ誘う。 - Weblio Email例文集
  • He invites her to lunch.
    彼は彼女をランチに誘っている。 - Weblio Email例文集
  • Ray invites Hancock to his home.
    レイはハンコックを自宅に招待する。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The heat of a summer afternoon invites sleep.
    夏の午後の暑さは眠気を誘う. - 研究社 新英和中辞典
  • a teahouse in which a person invites a male prostitute for pleasure and entertainment
    男娼をよんで遊ぶ茶屋 - EDR日英対訳辞書
  • That view invites tears to me.
    私にとってその光景は涙を誘う。 - Weblio Email例文集
  • Whomever she invites, she is kind.
    彼女は誰を招待しても親切だ。 - Tanaka Corpus
  • Whomever she invites, she is kind.
    彼女は誰を招待しても親切だ。 - Tatoeba例文
  • Actually invites him to come to his office.
    いや実際は 彼を自分のオフィスへ呼び - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Whomsoever she invites, she is quite hospitable.
    彼女は誰を招いても厚くもてなす。 - Tanaka Corpus
  • Whomsoever she invites, she is quite hospitable.
    彼女は誰を招いても厚くもてなす。 - Tatoeba例文
  • Why do I reject your invites?
    なぜ私があなたの誘いを断るのですか。 - Weblio Email例文集
  • He invites professional instructors from companies.
    彼が企業から専門の講師を招きます - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • Why do you think he invites you to the city hotel?
    なぜシティ・ホテルに 君を誘ったと思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A good graphic invites the eye to dart around
    うまく描かれた図を目が探し回って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Such a careless action invites suspicion.
    そのような軽率な行動は疑惑を招く - Eゲイト英和辞典
  • Is functioning as an antenna that invites spirits in.
    霊を呼び込むアンテナに なっちゃってるわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We could create education that invites people
    人を受け入れる教育を 作れるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She often invites friends home for afternoon tea.
    彼女はよく友達を午後のお茶に招く - Eゲイト英和辞典
  • This phenomenon invites closer analysis
    この現象はもっと詳細な分析が必要だ - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
  • Bryan invites Lenore and Kim on a trip to Istanbul.
    ブライアンはレノーアとキムをイスタンブール旅行に誘う。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Empress Invites Hillary Clinton for Tea
    皇后さま，ヒラリー・クリントン長官をお茶にご招待 - 浜島書店 Catch a Wave
  • For more details, refer to the Section of "Fu" or "Kannagi" (巫) (a person who serves and sings for and invites gods).
    詳しくは巫（ふかんなぎ）を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Bae chul joo invites vips once a month and throws a party
    ペ・チョルジュは毎月一度 vipを集めてパーティーをやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have to go collect the invites for my funeral.
    私のお葬式の招待状を 取りに行かないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Instead, he invites me into his space of cohealing
    代わりに 双方向の癒しの場に 私を招き入れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Bae cheol joo invites vip's once a month for a party.
    ペ・チョルジュは毎月一度 vipを集めてパーティーをやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Graves invites Bond to his ice palace in Iceland.
    グレーヴスはボンドをアイスランドの氷の宮殿に招待する。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Higashikokubaru Invites Companies to Miyazaki
    東(ひがし)国(こく)原(ばる)知事が宮崎に企業を誘致 - 浜島書店 Catch a Wave
  • "Kojiki" (The Records of Ancient Matters) describes that Hiruko was the first god who was born between Izanagi (The Male Who Invites) and Izanami (The Female Who Invites) in kuni-umi (the birth of (the land) of Japan).
    『古事記』において国産みの際、イザナギ（伊耶那岐命）とイザナミ（伊耶那美命）との間に生まれた最初の神。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Izanami (The Female Who Invites) made Yomotsu-shikome chase Izanagi (The Male Who Invites) in desire to catch him because he had run away from her, breaking his promise.
    イザナミが自分との約束を破って逃げ出したイザナギを捕まえるため、黄泉醜女にイザナギを追わせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Why is there a reason that I reject your invites?
    なぜ私があなたの誘いを断る理由があるのですか。 - Weblio Email例文集
  • He always invites his friends to go to events or to hang out.
    彼がいつもイベントやら遊びやらに友だちを誘います - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • a doll that a witch doctor invites a spirit to possess
    神霊を招いて,のり移らせるために祈祷師が使う人形 - EDR日英対訳辞書
  • A float from a farm invites you to their cornfield maze.
    農場の山車が人々をとうもろこし畑の迷路に招きます。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • It was described in "Nihon Shoki" that he was born between Izanagi and Izanami (The Female Who Invites).
    『日本書紀』ではイザナギとイザナミの間に産まれたとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When Izanagi (The Male Who Invites) fled at the appearance of Izanami (The Female Who Invites), who had become an inhabitant of the land of the dead, Izanami grew angry and set the 1500 Yomotsuikusa demons after him.
    イザナギが黄泉の国の住人となったイザナミを見て逃げ出した時、イザナミは怒って1500人もの黄泉軍を放った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • So if someone you trust ever invites you to join a guild, don't turn them down.
    だから もしいつか 誰か信頼できる人にギルドに誘われたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So if someone trustworthy ever invites you to their guild, don't turn them down.
    だから もしいつか 誰か信頼できる人にギルドに誘われたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The bus line invites on-vehicle advertisements, although this is not often the case with community bus.
    コミュニティバスとしては珍しく、車外広告を募集している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I heard mrs. ejima always invites the wife of a banker who's about to get transferred
    いつも江島夫人は 出向が決まった 行員の奥さんを呼んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One theory holds that this invites Toshigami-sama (Toshitokujin) home from the mountains.
    これで、山から歳神様（歳徳神）を家に迎えるという説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Sachi invites Suzu to live with them in their house in Kamakura.
    幸はすずに鎌倉の自分たちの家で一緒に暮らすことを勧める。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • 78 seconds until the girl invites the boy to eat lunch with her on the roof.
    少年が少女に屋上での昼食を誘われるまで あと78秒 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The council invites otto during to visit general alladia camp as our honored guest.
    評議会はオットー・デュアリンを 名誉ある客人としてキャンプに招待する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A beautiful lady invites tender young virgins like us to a hotel
    綺麗なお姉さんが 我々のようないたいけな童貞をホテルへ誘い込み - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について