「Involves」を含む例文一覧(1966)

<前へ 1 2 .... 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 次へ>
  • The technique involves running a current through the micromechanical structure or through an adjacent microstructure (for example, adjacent resistor) to consume power, heating the structure to a temperature high enough to change the microstructure and/or its material characteristic thereby, and leading to changes in the resonance frequency of the microstructure and in the Q factor.
    この技術は、マイクロメカニカル構造、又は近接するマイクロ構造(例えば、近接する抵抗器)を通して、電流を流し、これによって、電力を消費し且つマイクロ構造及び/又はその材料の特性を変化するのに十分に高い温度に構造を加熱し、マイクロ構造の共振周波数及びQ因子に変化をもたらす。 - 特許庁
  • This method for recovering uranium by dissolving uranium- containing incineration ash 1 into a nitric acid solution and subjecting unnecessary matter other than uranium to precipitation separation as residual matter, involves, preceding to the dissolution stage using a nitric acid solution, a pretreatment stage for converting unnecessary matter other than uranium in the incineration ash 1 into nitric acid-insoluble oxides.
    ウラン含有焼却灰を硝酸液に溶解し、ウラン以外の不要物を残渣として沈殿分離することによってウランを回収する方法において、前記硝酸液溶解工程の前に、焼却灰中のウラン以外の不要物を硝酸に不溶解の酸化物にする前処理工程を備えた。 - 特許庁
  • The invention provides a method for treating a flue gas generated in a coal-fueled thermal power generation plant and the method involves steps of producing a mixture by mixing coal ashes contained in the flue gas and desulfurization gypsum produced by flue gas desulfurization and producing a molded body by press-molding the mixture in approximately vacuum condition.
    本発明は、石炭火力発電所で発生する排煙の処理方法であって、排煙に含まれる石炭灰と、排煙を脱硫処理することによって生成される脱硫石膏とを混合して混合体を生成し、同混合体を略真空中で加圧成形することによって成形体を製造することにした。 - 特許庁
  • The method for producing the azo compound represented by general formula (I) involves reacting a compound represented by general formula (II) with an arylation agent or a hetarylation agent represented by general formula (III) in the presence of an inorganic base and a quaternary phosphonium-based phase transfer catalyst in an aromatic hydrocarbon-based solvent.
    下記一般式(II)で表される化合物を、無機塩基及び4級ホスホニウム系相間移動触媒存在下、芳香族炭化水素系溶媒中で、下記一般式(III)で表されるアリール化剤またはヘテリル化剤と反応させることを特徴とする、下記一般式(I)で表されるアゾ化合物の製造方法。 - 特許庁
  • The process for producing a halogeno-2-sulfonylpyridine derivative represented by general formula (I) (wherein, X is a halogen atom; R^1 is an alkyl group, a cycloalkyl group, an aryl group which may be substituted or an aralkyl group which may be substituted) involves reacting a halogeno-1,3-butadienyl ester with sulfonyl cyanide.
    ハロゲノ−1,3−ブタジエニルエステルとスルホニルシアニドを反応させることを特徴とする一般式(I)(式中、Xはハロゲン原子を表し、R^1はアルキル基、シクロアルキル基、置換されてもよいアリール基または置換されてもよいアラルキル基を表わす。)で示されるハロゲノ−2−スルホニルピリジン誘導体の製造方法。 - 特許庁
  • The method for carrying out the cell-free protein synthesis by using an extract derived from a plant seed involves introducing a nonnatural amino acid to one or several arbitrary positions through a tRNA recognizing four or more continuous bases on a DNA sequence encoding a protein.
    植物種子由来の抽出液を用いて無細胞タンパク質合成を行う方法であって、タンパク質をコードするDNA塩基配列上の4つ以上の連続した塩基を認識するtRNAを介して該タンパク質の任意の一ヵ所ないしは複数ヶ所に、非天然アミノ酸を導入する方法。 - 特許庁
  • The method for producing the vinyl polymer involves such a process that an organic acid such as an organic sulfonic acid or organic carboxylic acid is added to a solution containing the vinyl polymer obtained by atom transfer radical polymerization followed by heating the resultant solution to a predetermined temperature to promote the insolubilization of a group 8, 9, 10 or 11 transition metal complex used as the catalyst.
    原子移動ラジカル重合により重合したビニル系重合体含有溶液に、有機スルホン酸や有機カルボン酸などの有機酸を添加し所定の温度に加温することで、触媒として使用した周期律表第8族、9族、10族、または11族の遷移金属錯体の不溶化を促進させる。 - 特許庁
  • The method for making the paper involves carrying out the papermaking by using (A) a cationic polyacrylamide-based paper strength improver and (B) an anionic polyacrylamide-based paper strength improver having a larger difference in freenesses measured before and after the addition of the paper strength improver based on JIS P 8121 than that of the cationic polyacrylamide-based paper strength improver (A).
    カチオン性ポリアクリルアミド系紙力増強剤(A)と、紙力増強剤の添加前後におけるJIS P 8121により測定される濾水度の差がカチオン性ポリアクリルアミド系紙力増強剤(A)よりも大きいアニオン性ポリアクリルアミド系紙力増強剤(B)とを用い抄紙することを特徴とする紙の製造方法を用いる。 - 特許庁
  • This image forming device 1 involves a paper feeding part charged with a plurality of roll paper 5, wherein the roll paper 5 is disposed in parallel vertically within a single space 16 formed inside the paper feeding part, and a guide member 20 for preventing inclusion of the roll paper 5 is formed between respective roll paper.
    複数のロール紙(5)を装填する給紙部(3)を備えた画像形成装置(1)において、ロール紙(5)は給紙部(3)内に形成された唯一の空間(16)内に垂直方向に並列して配置されており、更にロール紙とロール紙との間にロール紙(5)の巻き込み防止用のガイド部材(20)が設けられている。 - 特許庁
  • The method for imparting the antistatic property to the fiber structure involves drying a liquid containing a metal such as silver or a compound of the metal in a state in which the liquid is present on the surface of the fiber structure such as clothes to attach the metal or the compound of the metal on the surface of the fiber structure.
    繊維構造体に制電性を付与する方法は、銀等の金属または金属の化合物を含む液体を衣類等の繊維構造体の表面上に存在させた状態で乾燥させることによって繊維構造体の表面に金属または金属の化合物を付着させることを特徴とするものである。 - 特許庁
  • The present invention established and provided a method of screening a remedy for rheumatoid arthritis by selecting an inhibitor for DGPP1S protein and DGPP1L protein and/or an inhibitor for DGPP2S protein and DGPP2L protein, because it is thought that vascularization in synovial membrane tissue involves progress of morbid state.
    関節リウマチでは滑膜組織における血管新生は病態進行に関与すると考えられていることから、DGPP1S蛋白質及びDGPP1L蛋白質抑制物質並びに/又はDGPP2S蛋白質及びDGPP2L蛋白質抑制物質を選択することにより関節リウマチ治療薬をスクリーニングする方法を確立して提供した。 - 特許庁
  • The key station 2 involves a slave station position information receiving means 21a, a slave station surge information receiving means 21b, a map information storing means 22, a transmission and distribution line diagram information preparing means 23a, a failure zone assigning means 23b, a failure point assigning means 23c, and a transmission and distribution line diagram information output means 24.
    上記親局2は、子局位置情報受信手段21aと、子局サージ情報受信手段21bと、地図情報記憶手段22と、送配電線路図情報作成手段23aと、故障区間特定手段23bと、故障位置特定手段23cと、送配電線路図情報出力手段24と、を備える。 - 特許庁
  • This method of preparing a catalyst used in the melt transesterification process for producing a polycarbonate involves: (i) a step of forming a phenol adduct of phosphonium phenolate in the form of a crystalline solid; and (ii) a step of storing the solid in a hermetically closed container at a relative humidity of 30 to 70% and a temperature of -30 to 50°C.
    (i)ホスホニウムフェノラートのフェノール付加物を結晶固体の形態で生成する工程、および(ii)該固体を相対湿度30〜70%および−30〜50℃の温度において密閉容器内で貯蔵する工程を含む、ポリカーボネートを製造するための溶融エステル交換法で使用される触媒の調製方法。 - 特許庁
  • The method for making the paper involves carrying out the papermaking by using (A) a cationic polyacrylamide-based paper strength improver and (B) a cationic polyacrylamide-based paper strength improver having a larger difference of freenesses measured before and after the addition of the paper strength improver based on JIS P 8121 than that of the cationic polyacrylamide-based paper strength improver (A).
    カチオン性ポリアクリルアミド系紙力増強剤(A)と、紙力増強剤の添加前後におけるJIS P 8121により測定される濾水度の差がカチオン性ポリアクリルアミド系紙力増強剤(A)よりも大きいカチオン性ポリアクリルアミド系紙力増強剤(B)とを用い抄紙することを特徴とする紙の製造方法を用いる。 - 特許庁
  • The manufacturing process is to manufacture an acrylic polymer composition containing acrylic polymer B containing an unsaturated carboxylic acid alkyl ester unit, an unsaturated carboxylic acid unit and a cyclic structure unit c and elastic particles C having a particle size of ≥10 nm and ≤1,000 nm and involves step (1) and step (2).
    不飽和カルボン酸アルキルエステル単位と不飽和カルボン酸単位と環化構造単位cとを含有するアクリル系ポリマーBと、粒子径が10nm以上1,000nm以下である弾性体粒子Cとを含有するアクリル系ポリマー組成物の製造方法であって、下記工程(1)および工程(2)を経る方法とする。 - 特許庁
  • The method for producing deinked waste paper involves the following process: The deinking aid (composition) containing the water-soluble polymer is added to a disaggregated waster paper dispersion produced from waste paper stock to aggregate suspended particles mainly having ink particles and the thus aggregated ink particles are separated from the disaggregated waster paper dispersion product.
    また前記水溶性高分子を含有する脱墨助剤組成物を脱墨古紙製造過程において、古紙原料より製造した離解古紙分散物に添加し、インキ粒子を主体とした懸濁粒子を凝集させ、該インキ‐離解古紙分散物から凝集したインキ粒子を分離することによって達成できる。 - 特許庁
  • The invention involves a method and the device for manufacturing the optical recording medium which is characterized by forming a moisture transmission prevention layer between (A) substrate and a recording layer side and at an opposite side of a recording layer side of (B) substrate in a stage before a process for forming the recording layer, and a substrate for forming the optical recording medium to be used therefor.
    記録層を形成する工程より前の段階において、(A)基板と記録層側との間および(B)基板の記録層側とは反対の側、に水分透過防止層を形成しておくことを特徴とする光記録媒体の製造方法と装置およびそれに用いる光記録媒体形成用基板。 - 特許庁
  • This method for producing a coated paper involves regulating the circumferential speed of a fountain roll and that of a metering roll within the range of 20% to 45% and the range of 60% to 85% of the coating speed, respectively, in making an application of a coating agent at a rate of ≥1,400 m/min using a gate roll coater.
    1400m/分以上の塗工速度で、ゲートロールコーターを用いて塗工剤を塗工する際に、ファウンテンロールの周速を塗工速度の45%以下20%以上、かつメタリングロールの周速を塗工速度の85%以下60%以上の範囲で調節する塗工紙の製造方法。 - 特許庁
  • The processing method involves a stage in which an insulating film 51 is formed on a silicon substrate 41; a stage in which contact holes 53 are formed in the insulating film; a stage in which a selective silicon layer 49 is formed in the contact holes; and a stage in which selective conductive plugs 55 are formed on the selective silicon layer.
    シリコン基板41上に絶縁膜51を形成する段階と、前記絶縁膜上にコンタクトホール53を形成する段階と、前記コンタクトホール内に選択的シリコン層49を形成する段階と、前記選択的シリコン層上に選択的導電性プラグ55を形成する段階とを含んでなる。 - 特許庁
  • The method for producing the LB film (liquid-gas monomolecular layer) of the hetero metal complex involves two-dimensionally arranging one or more kinds of the hetero metal complexes containing two or more kinds of metal elements as center metals and ligands at least one of which is composed of a long-chain alkyl group on a gas-liquid interface.
    中心金属として2種以上の金属元素を含み、かつ、配位子の少なくとも1つが長鎖アルキル基を含む配位子であるヘテロ金属錯体の1種又は2種以上を気−液界面に二次元配列させることを特徴とするヘテロ金属錯体LB膜の製造方法に係る。 - 特許庁
  • The method for disinfecting the cooked rice or the rice product processed by the steps involving the heat-treating step involves carrying out a treatment for bringing a raw material rice into contact with an alkaline aqueous solution, and a treatment for soaking the treated rice in a strong acidic water before cooking the rice or heat-treating the rice.
    炊飯米又は加熱処理工程を含む米加工品の殺菌方法において、炊飯又は加熱処理に先立ち、原料米についてアルカリ性水溶液での接触処理及び強酸性水での浸漬処理を行うことを特徴とする、炊飯米又は米加工品の殺菌方法を提供するものである。 - 特許庁
  • The ester-exchange method involves subjecting an oil and fat rich in 1,3-dipalmitoyl-2-oleoylglycerol and an oil and fat rich in tristearin to 1,3-specific ester-exchange reaction by using a specific lipase composition to afford the oil and fat rich in the 1,3-distealoyl-2-oleoylglycerol and 2-oleoylparmitoylstealoylglycerol.
    1,3−ジパルミトイル−2−オレオイルグリセリンに富む油脂とトリステアリンに富む油脂とを、特定のリパーゼ組成物を用いて1,3−特異的にエステル交換反応させ、1,3−ジステアロイル−2−オレオイルグリセリン及び2−オレオイルパルミトイルステアロイルグリセリンに富む油脂を得ることを特徴とするエステル交換方法を提供する。 - 特許庁
  • As a result, by setting an withstanding voltage of the normal transistor to the extent of a little exceeding 5V, the preparation of the transistor having high withstanding voltage separately with the normal transistor, which involves in the increase of a manufacturing process, becomes unnecessary, then the manufacturing process of the semiconductor storage device can be simplified and also the low cost preparation of the device is attained.
    その結果、通常トランジスタの耐圧を5Vを少し越える程度に設定すれば、製造工程の増加に繋がる高耐圧トランジスタを上記通常トランジスタとは別に作成する必要がなくなり、半導体記憶装置の製造工程が簡略化できると共に、低コストで作成することが可能になる。 - 特許庁
  • To ignite a burning wick stably whether the burning wick is in good condition or not, by using a burning flame of gas in igniting a burning wick of a heater such as a kerosene heater, and solving the disadvantage that an electrically ignited kerosene heater or the like involves a failure of ignition by a spark, a glow coil or the like owing to fouling, aging or the like of a burning wick.
    電気点火になっている石油ストーブ暖房機等が、燃焼芯が汚れたり古くなったり等で、スパークや赤熱コイル等による着火不具合が生じた欠点を取り除き、燃焼芯の状態の良否にかかわらず安定的に燃焼芯に着火出来るよう考案した装置である。 - 特許庁
  • The method for operating the coke oven involves adjusting one or more factors consisting of coal properties, coal blend proportions and oven operating conditions so that the estimate comes to an acceptable limit or lower.
    Fc=a×E^b×exp(c×D)+dここで、Fcはコ−クスケーキ押出し力推定値(N)、Eはコークスケーキの幅方向膨張性指数(−)、Dはコークスケーキ側面と炉壁内面との間隙量(mm)をそれぞれ表し、また、a、b、cおよびdは、それぞれコークス炉の炭化室、炉団の特性などにより定まる定数を表す。 - 特許庁
  • The method involves the use of the bag-equipped pile 1 comprising a pile 2, the bag 3 mounted to the outer periphery of the pile 2, and an injection means 6 for pouring the self-hardening fluid into the bag 3, with the bag 3 mounted in such a manner that it has an extra length 3a at one end of the pile 2.
    この方法には、杭2と、前記杭2の外周に取り付けられた袋体3と、前記袋体3内に自硬性流体を流し込む注入手段6とを備え、前記袋体3は前記杭2の一端側に余尺部3aを有するように取り付けられた袋体付杭1を用いられる。 - 特許庁
  • The method involves sublimating and purifying a crude product of a porphyrin compound, a horizontal apparatus being used as its sublimation refining apparatus, and the method comprising heating the compound with a constant flow of an inert gas as carrier gas and removing the low-temperature sublimable material and organic solvent contained in the crude material.
    ポルフィリン化合物の粗製品を昇華精製する方法であって、昇華精製の装置として横型を用い、キャリアーガスとして不活性ガスを一定量流しながら加熱し、粗製品中の低温昇華物及び有機溶剤を除去することを特徴とするポルフィリン化合物の精製方法である。 - 特許庁
  • The production method of the catalyst material involves steps of depositing the noble metal material on the surface of the conductive powder, mixing the obtained noble metal-containing conductive powder and a precursor of the coordination compound having a transition metal as a center metal and/or the molecular assembly, and firing the mixture.
    前記導電性粉体の表面に前記貴金属材料を担持させる工程と、得られた貴金属含有導電性粉体と前記遷移金属を中心金属とする配位化合物又は/及び分子集合体の前駆体とを混合する工程と、この混合物を焼成する工程とを有する、触媒材料の製造方法。 - 特許庁
  • The method for producing a polyoxyalkylene alkanolamide comprising an amidation reaction step between a fatty acid or a fatty acid ester and an alkanolamine, and a step for carrying out an addition reaction of an alkylene oxide to the obtained alkanolamide involves successively carrying out the addition reaction of the alkylene oxide after the finish of the amidation reaction.
    脂肪酸又は脂肪酸エステルとアルカノールアミンとのアミド化反応工程と、得られたアルカノールアミドにアルキレンオキサイドを付加反応する工程とを含むポリオキシアルキレンアルカノールアミドの製造方法において、アミド化反応終了後にアルキレンオキサイド付加反応を連続的に行うことを特徴とする前記製造方法。 - 特許庁
  • This method for producing the ester of ferulic acid with a polyhydric alcohol or a saccharide selected from glycerol, fructose and trehalose involves subjecting a lower alkyl ester of the ferulic acid to ester-interchange reaction in the presence of the polyhydric alcohol or the saccharide selected from the glycerol, the fructose and the trehalose under the action of a ferulic acid esterase.
    フェルラ酸低級アルキルエステルに、グリセロール、フラクトースおよびトレハロースから選ばれる多価アルコール類または糖類の存在下に、フェルラ酸エステラーゼを作用させてエステル交換反応させることを特徴とするフェルラ酸とグリセロール、フラクトースおよびトレハロースから選ばれる多価アルコール類または糖類とのエステルの製造方法。 - 特許庁
  • The deodorization engineering method involves steps of spraying activated carbon (C) so as to cover the surface (ground face Gf) of soil (Gp) containing easily diffusible malodorous substances, supplying the activated carbon (C) to the soil (Gp) containing easily diffusible malodorous substances, and stirring and mixing the soil (Gp) with the activated carbon (C).
    拡散し易い臭気物質を含む土壌(Gp)の表面(地表Gf)を覆う様に活性炭(C)を散布する工程と、拡散し易い臭気物質を含む土壌(Gp)中に活性炭(C)を供給しつつ、当該土壌(Gp)と活性炭(C)とを撹拌して混合する工程とを有することを特徴としている。 - 特許庁
  • The paper sheet detector 10 involves: forming a cylindrical drum 20 rotated by kept into contact with the paper sheet 60 by using a light-transmissive body; fixing and installing an optical element section 30 to and in the drum 20; and interposing a filter 40 transmitting specific light to the peripheral surface of the drum 20.
    この発明の紙葉類検出装置10では、紙葉類60に接して回動する円筒形のドラム20を透光体により形成するとともに、このドラム20内に光学素子部30を固定設置し、このドラム20の周面に特定の光を透過させるフィルター40を配設するようにした。 - 特許庁
  • Arrangement for cutting the required members from the base materials involves: firstly calculating the arrangement of nesting in favor of yield to obtain the number of required base materials; and arranging the members on the base materials so that a plurality of base materials may have the same arrangement state as that of the members having the number of base materials or below in number.
    必要とされる部材を母材から切り出すための配置を行う際に、最初に歩留り優先のネスティング配置計算を行ってそのときに必要な母材数を求め、この母材数以下でしかも同じ部材の配置状況となる母材が複数枚となるように、部材の母材上への配置を行う。 - 特許庁
  • The ultrasonic probe 3 involves a probe head 5, a plurality of ultrasonic oscillators 8 arranged on the tip side, a signal cable 4 having a plurality of signal wires 21 which are electrically and severally connected to the plurality of ultrasonic oscillators 8, and a connector 6 of the probe side connected to the body side of the ultrasonic diagnostic device.
    超音波プローブ3は、プローブヘッド5と、その先端側に配列される複数の超音波振動子8と、複数の超音波振動子8にそれぞれ電気的に接続される複数本の信号線21を有する信号ケーブル4と、超音波診断装置本体側に接続されるプローブ側コネクタ6とを備える。 - 特許庁
  • In this production process, a stage for slowly cooling a fired material obtained by firing and foaming a lightweight aggregate raw material, involves, when the surface temperature of the fired material reaches 100-300°C, immersing the fired material in a resin emulsion diluted so that its solid content is 10-40 wt.%.
    軽量骨材原料を焼成発泡して得られる焼成物を徐冷する工程において、該焼成物の表面温度が100〜300℃となった時点で、該焼成物を固形分が10〜40wt%になるように希釈した樹脂エマルションに浸漬する低吸水性軽量骨材の製造方法とした。 - 特許庁
  • Provided is a method of treating silicon powder-containing drainage that involves rendering an inorganic flocculant comprised of a silica sol-aqueous metal salt having the molar ratio of silica to metal being 0.05-3.0 to be contained so that the concentration of the inorganic flocculant is 15-300 (mg/L) in terms of metal, and then adding an organic polymer flocculant thereto.
    シリコン粉を含む排水に、金属に対する珪素のモル比が0.05〜3.0のシリカゾル−水溶性金属塩よりなる無機凝集剤を、金属換算で15〜300(mg/L)の濃度となるように含有させ、次いで、有機高分子凝集剤を添加することを特徴とするシリコン粉含有排水の処理方法。 - 特許庁
  • This linear motor is provided with a mover 12 and a stator 11, where one of the mover 12 or the stator 11 involves a plurality of magnets 12a-12d, consisting of a plurality of basic masters, each of which has a working surface on its one end opposed to the other for attraction are disposed continuously so as to be brought into magnetic contact with each other.
    可動子12と、固定子11とを備えたリニアモータにおいて、前記可動子12及び固定子11の内の一方は、他方を吸引するために他方に対向する一端に作用面を備えたベーシックファクターを複数磁気的に接触させて連設した磁石部12a〜12dを備えている。 - 特許庁
  • Also, a manufacturing method for the ceramic porous sheet 3 involves immersing end faces of the ceramic porous sheet 3 having a porosity of 30% and over to and including 85% in a slurry, with a viscosity of 1 Pa-s and over to and including 20 Pa-s, which contains at least one kind selected from the group of alumina, zirconia, and mullite, before being dried and calcined.
    また、セラミック多孔質シート3の製造方法は、気孔率が30%以上85%以下である多孔質シート3の端面を、アルミナ、ジルコニア、ムライトからなる群から選ばれる少なくとも1種を含む粘度が1Pa・s以上20Pa・s以下のスラリーに浸漬し、乾燥後、焼成することを特徴とする。 - 特許庁
  • This usually involves reading certain recognised outgoing packets, identifying the instruction that tells the outside machine to initiate a connection back to the internal machine on a specific (random) port and setting up a route in the alias table so that the subsequent packets know where to go.
    これには通常、外向きの特定のパケットを読み、内部の計算機のある特定のポートへの接続を開始するような命令が、外部の計算機対して送られていることを見分け、後続のパケットがどこに行けばいいのかが分かるように、 エイリアステーブル中の routeの部分を設定する、という作業が含まれます。 - FreeBSD
  • In giving a rating, the inspector shall take account of which of the relevant processes . the formulation of the policy regarding the comprehensive risk management system, the establishment of the system, and the review of the policy and system . involves a problem.
    評定を行うに当たっては、「Ⅰ.経営陣による顧客保護等管理態勢の整備・確立状況」及び「Ⅱ.各管理責任者による顧客保護等管理態勢の整備・確立状況」に掲げられているチェックリストに基づき、実効性のある態勢整備が行われているかに重点を置いて行うものとする。 - 金融庁
  • The method for improving the solubility of the thiamine dilauryl sulfate in the water involves a step for allowing the thiamine dilauryl sulfate to coexist with at least one selected from the group consisting of the alkali metal salt, the hydroxide of the alkali metal, and the basic amino acid and the polymer thereof in the water.
    本発明はまた、チアミンラウリル硫酸塩の水への溶解度を高める方法を提供し、該方法は、チアミンラウリル硫酸塩と、アルカリ金属塩、アルカリ金属の水酸化物、および塩基性アミノ酸およびその重合体からなる群より選択される少なくとも1種とを水中で共存させる工程を含む。 - 特許庁
  • This manufacturing method of a cationic styrene thermoplastic elastomer latex involves a process in which a styrene thermoplastic elastomer dissolved in an org. solvent is emulsified using at least one salt of a quarterly alkyl ammonium salt and an alkyl amine salt having at least one 6-24C alkyl group.
    カチオン性のスチレン系熱可塑性エラストマーラテックスの製造方法は、有機溶剤に溶解させたスチレン系熱可塑性エラストマーを、炭素数が6〜24のアルキル基を少なくとも1つ有する第4級アルキルアンモニウム塩およびアルキルアミン塩のうちの少なくとも1つの塩を用いて乳化する工程を含んでいる。 - 特許庁
  • The method for expressing a ribulose-1,5-bisphosphate carboxylase/oxygenase of the eukaryote in the procaryote involves co-expressing an rbcX gene of blue-green algae with an rbcL gene of the eukaryote and an rbcS gene of the eucaryote in the procaryote.
    本発明によれば、真核生物のリブロース−1,5ビスホスフェートカルボキシラーゼ/オキシゲナーゼを原核生物中で発現させる方法であって、藍藻のrbcX遺伝子を真核生物のrbcL遺伝子及び真核生物のrbcS遺伝子と共に原核生物中で共発現させることを特徴とする方法が提供される。 - 特許庁
  • The Conflict Minerals Statutory Provision specifically contemplates due diligence, which goes beyond inquiry and involves further steps to establish the truth or accuracy of relevant information, by requiring a description of the measures the issuer took to exercise due diligence on the source and chain of custody of the minerals.
    紛争鉱物法律規定は、調査にとどまらず、鉱物の起源と加工・流通過程に関するデュー・ディリジェンスを実行するために発行人がとった措置の記述を義務付けることにより、関連情報の真実または精度を確定するためのさらなるステップを伴うデュー・ディリジェンスを予期している。 - 経済産業省
  • This method involves: (a) providing an electronic substrate having a polymeric layer, wherein the polymeric layer includes a polymer with units of the formula (R^1SiO_1.5), wherein R^1 is a substituted or unsubstituted organic group; and (b) removing selected portions of this polymeric layer by laser ablasion.
    この方法は、(a)ポリマー層を有している電子基板であって、そのポリマー層が、式(R^1SiO_1.5)の単位を有するポリマーを含み、ここでR^1は置換または非置換の有機基である電子基板を用意し、その後、(b)このポリマー層の特定部分をレーザーアブレーションによって除去することを含むものである。 - 特許庁
  • The process for producing the mixture of aluminum nitride and aluminum involves a first heat-treating step of heating an aluminum powder 21 and an aluminum piece 20 which have been charged in a vessel 13 to a temperature equal to or higher than the melting point of aluminum in a nitrogen atmosphere to thereby produce a massive mixture of aluminum nitride and aluminum.
    この窒化アルミニウムとアルミニウムの混合物の製造方法は、容器13内に挿入されたアルミニウム粉末21及びアルミニウム片20を窒素雰囲気下でアルミニウムの融点以上に加熱することにより、窒化アルミニウムとアルミニウムの塊状混合物を製造する第1熱処理工程を有する。 - 特許庁
  • In a process for producing an inorganic phosphor by reducing and baking a raw material mixture for an inorganic phosphor, the reducing and baking process involves a crystallization step and a reduction step so that the baked material is obtained through the reduction step after the crystallization step.
    無機蛍光体の原料混合物を還元焼成して焼成物を得る無機蛍光体の製造方法において、該還元焼成が結晶化工程と還元工程を別々に有し、結晶化工程の後に還元工程を経て該焼成物を得ることを特徴とする無機蛍光体の製造方法。 - 特許庁
  • A danger determining unit 12c selects predetermined information corresponding to the situation (for example, information on the vehicle of interest accessing the intersection from the other direction if the situation involves the access to the intersection) and determines the degree of danger of the vehicle (for example, danger levels, level 1 to 5, based on possibility of collision with the vehicle of interest).
    危険判定部12cは、シチュエーションに応じた所定情報(例えば、交差点への進入シチュエーションであれば、他方向から交差点への進入する相手の車の情報)を選択し、車両の危険性(例えば、相手の車との衝突可能性を踏まえたレベル1〜5の危険レベル)を判定する。 - 特許庁
  • The method for transferring the foreign gene to the plant by using the Agrobacterium involves a step for attaching the Agrobacterium having a vector incorporated with the foreign gene to the surface of the meristematic tissue of the shoot apex, and thereafter boring a plurality of fine holes in the site to which the Agrobacterium is attached.
    アグロバクテリウム菌を用いて植物へ外来遺伝子を導入する方法であって、外来遺伝子が組み込まれたベクターを保持するアグロバクテリウム菌を、植物の茎頂分裂組織の表面に付着させ、その後、アグロバクテリウム菌が付着した部位に複数の微小な孔を穿つ工程を含む植物への遺伝子導入法。 - 特許庁
  • The method for disposal of used sanitary articles involves steps of carbonizing the used sanitary articles at 310-450°C, and recycling the produced carbides as a deodorant in used sanitary product discharging facilities, soil amendment, a reducing agent for blast furnaces, and raw fuel for cement production.
    310〜450℃で使用済み衛生物品を炭化処理し、生成した炭化物を衛生物品用の消臭剤、使用済み衛生物品を排出する施設における消臭剤、土壌改良剤、高炉用還元剤及びセメント製造用原燃料としてリサイクルすることを特徴とする使用済み衛生物品の処理方法。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 次へ>

例文データの著作権について