「Involves」を含む例文一覧(1966)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 39 40 次へ＞
  • method of drawing lots which involves using balls, called 'tamatori'
    玉を取ってその種類によって当りを決めるくじ引き - EDR日英対訳辞書
  • That construction apparently involves more than 200 hundred people.
    その工事には200名以上もの人が関わっているようだ。 - Weblio Email例文集
  • a dishonest business practice which involves selling memberships to golf clubs or resorts which have not yet opened
    会員権商法という,悪徳商法の手口 - EDR日英対訳辞書
  • a business strategy that involves called vertical diversification
    垂直的多角化という,企業の多角化経営の方法 - EDR日英対訳辞書
  • Creating a database User involves:
    データベースのユーザーを作成するには、次を行う必要があります。 - NetBeans
  • The plot, which also involves a gang of antique thieves, is unsatisfactory.
    骨董品窃盗団もかかわるこの筋書きは不満足だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • One involves the issue of a main body　seeking corporate governance.
    １つ目は、ガバナンスを効かせる主体に関する問題である。 - 経済産業省
  • A kit for collecting the bacterial flora involves the tool.
    前記の器具を含む、嫌気性細菌を採取するためのキット。 - 特許庁
  • This supporting foot involves a supporting foot body 1 having a bottom plate 3.
    支足は底板（３）を備えた支足本体（１）を有している。 - 特許庁
  • This method also involves receiving mobile device location data.
    この方法は、移動デバイス・ロケーション・データを受信することも伴う。 - 特許庁
  • a natural event that involves a change in the position or location of something
    何かの位置または場所の変化関連した自然の出来事 - 日本語WordNet
  • a competition that involves jumping over a high crossbar with the aid of a long pole
    長い棒の助けを借りて高いバーを飛び越える競技 - 日本語WordNet
  • someone whose occupation involves training in a specific technical process
    特定の技術工程における訓練を伴う職業の人 - 日本語WordNet
  • Text mode involves character translation (for example <CR> to <CR><LF>), and
    テキストモードでは文字変換が行われる (例えば <CR> を <CR><LF> へ、など)。 - JM
  • The method for producing the fullerene derivative involves oxidizing a hydrogenated fullerene.
    水素化フラーレンの酸化によるフラーレン誘導体の製造方法。 - 特許庁
  • No. his crime involves a litter of purebred yorkshire terriers.
    彼の犯罪は 純血種のヨークシャーテリアの 子犬に関係してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Unfortunately, it's much more complicated because it involves lawyers.
    残念ながらずっと複雑なものです 弁護士がらみですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It involves directly interfering with the sun during a period of maximum solar activity
    極大活動期に入っている太陽に 直接 干渉し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I mean, if the scenario involves abuse by one parent resulting in the girl's death.
    つまり親による虐待で少女が 亡くなったとしたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I would make up something. some sort of game that involves two ladies and one guy.
    作ろうか 2人の女性と1人の男性が入るゲームを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As it involves costs, a funeral cannot be observed soon after the death in many cases.
    費用がかかるため、没後すぐに行えない場合も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a method of therapy that involves physical or electrical therapeutic treatment
    自然の、または電気の治療法に関連する治療方法 - 日本語WordNet
  • The real work of police officers rarely involves gunplay.
    警官の実際の仕事にはめったに拳銃の撃ち合いはない。 - Weblio英語基本例文集
  • a service of the Jodo Buddhist sect that involves praying to Buddha for ten days and nights
    浄土宗で,10昼夜にわたって念仏を唱える法要 - EDR日英対訳辞書
  • Achieving and maintaining competence involves a lifelong effort.
    能力の達成と維持には生涯にわたる取り組みが必要だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Tax evasion is a felony that involves willful intent to break the law.
    脱税は、法を犯すという計画性があり重罪である。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The drive shaft 2 involves an umbrella part 26 and a jaw member 27.
    駆動軸２には傘部材２６と鍔部材２７が設けてある。 - 特許庁
  • This estimation involves allocating emissions (see chapter 8).
    この推定値は排出量の配分を伴う（第8 章を参照）。 - 経済産業省
  • Kimono making involves the handiwork of many craftspeople.
    着物作りには多くの職人たちの手仕事が必要とされる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The component (A) of the epoxy resin involves a biphenyl type epoxy resin and the component (B) of the phenol resin curing agent involves a polyfunctional phenol resin.
    （Ａ）成分のエポキシ樹脂はビフェニル型エポキシ樹脂を含み、かつ（Ｂ）成分のフェノール樹脂硬化剤は多官能型フェノール樹脂を含む。 - 特許庁
  • An exemplary method involves representing the tuner 112 as a tuner container.
    １つの方法例は、チューナ１１２をチューナコンテナとして表示する。 - 特許庁
  • As fund-raising by the Japan Finance Corporation involves credit guarantee, which involves budget funds, it will be covered by the second supplementary budget.
    失礼しました。公庫の部分については、これは保証ですから予算が関係いたしますので、これは２次補正ということになります。 - 金融庁
  • The method for reusing the gypsum waste material involves reusing the gypsum waste material for improving highly organic soil.
    石膏廃材を、高有機質土壌の改良に用いる。 - 特許庁
  • The differential output involves fluctuations centered at the mean.
    この差分出力には、平均値を中心として揺らぎが現れる。 - 特許庁
  • That really involves designing behaviors and personality into products.
    実際に人の行動や個性のデザインを製品に取り入れるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It involves 'fushuku' (shaman) who communicate with the other side.
    そこには死後の世界と交通する「巫祝」（シャーマン）が関係してくる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He tends to shy away from anything that involves public speaking.
    人前で話すようなことは何によらず彼はいつも敬遠する。 - Tanaka Corpus
  • any surgical procedure that involves anesthesia or respiratory assistance
    麻酔あるいは呼吸補助を必要とするあらゆる手術の方法 - 日本語WordNet
  • He tends to shy away from anything that involves public speaking.
    人前で話すようなことは何によらず彼はいつも敬遠する。 - Tatoeba例文
  • a Chinese martial art which involves both arm and leg co-ordination
    こぶしで突いたり,足で蹴ったりして格闘する中国の武術 - EDR日英対訳辞書
  • a person whose occupation involves reporting on criminal cases, called news reporter on the police beat
    刑事事件の取材をする,事件記者という職業の人 - EDR日英対訳辞書
  • a person whose position involves administrating bankruptcies
    破産管財人という,破産財団に属する財産の管理をする人 - EDR日英対訳辞書
  • a type of therapy for physical or mental illnesses that involves the use of music
    音楽を利用した,身体および精神障害の治療法 - EDR日英対訳辞書
  • Communication between both the devices involves transmission of the identifier, and update of the value information also involves recording of the identifier.
    機器間での通信時には前記識別子を併せて送信し、価値情報を更新する際にも前記識別子を併せて記録する。 - 特許庁
  • In most cases it also involves the establishment of native vegetation.
    ほとんどの場合、それは原産植物の定着に関わっている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • However, my job still involves a lot of travel.
    しかし，私の仕事にはそれでもたくさんの出張が伴います。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The method for producing the glass body of doped silicate glass involves flame hydrolysis.
    ドープしたケイ酸塩ガラスのガラス体を製造する方法を開示する。 - 特許庁
  • This method for producing croquettes involves adding a puffing agent to a dough material.
    中種原料中に膨脹剤を添加してなる、コロッケの製造法。 - 特許庁
  • This method for producing highly unsaturated fatty acid(s) involves adding lecithin to a basal medium comprising nutrients and seawater.
    栄養源及び海水を含む基本培地にレシチンを添加する。 - 特許庁
  • I shouldn't have learnt Mahjong if it involves spending so much money.
    これほどお金を使うのならば、麻雀なんて知らなければよかった。 - Weblio Email例文集
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 39 40 次へ＞

例文データの著作権について