a condition involving three parties
三重であること - EDR日英対訳辞書
matters involving highly specialized or abstruse knowledge
奥深い意義 - EDR日英対訳辞書
an expression involving side effects
副作用のある式 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
a kind of game involving throwing stones between two groups
石を投げ合う遊び - EDR日英対訳辞書
a civil case involving a lawsuit
受訴した民事事件 - EDR日英対訳辞書
action involving time (be late)
きまった時刻に遅れる - EDR日英対訳辞書
a form of torture involving fire
火責めという拷問 - EDR日英対訳辞書
a large-scale stage performance involving magic tricks
大がかりな手品 - EDR日英対訳辞書
the condition of involving local districts
地方に関するさま - EDR日英対訳辞書
the state of involving local districts
地方に関すること - EDR日英対訳辞書
a disease involving enlargement of the spleen, called splenomegaly
脾腫という症状 - EDR日英対訳辞書
emotional activity involving self only (restrain oneself)
自分を抑える - EDR日英対訳辞書
Those are details involving him.
それは彼へ関わりのある内容です。 - Weblio Email例文集
a public show involving displays of skill and bravery by people and animals
サーカスという見世物 - EDR日英対訳辞書
a treatment involving the massaging of one's body
体を按摩する治療法 - EDR日英対訳辞書
a sickness involving inflammation of the stomach lining, called catarrh
胃カタルという病気 - EDR日英対訳辞書
a type of military training involving the practice of shooting from horseback
牛追物という武術 - EDR日英対訳辞書
a punishment in the Edo period of Japan involving expulsion from the city of Edo
江戸払いという刑罰 - EDR日英対訳辞書
a crime involving the use of either intimidation or coercion
脅迫罪という犯罪 - EDR日英対訳辞書
a manner of doing something involving the use of force
(物事を)むりやりに行うさま - EDR日英対訳辞書
a medical science involving the treatment of teeth, called dentistry
歯の治療をする医術 - EDR日英対訳辞書
the performer of a New Year's dance involving the wearing of a lion's face mask
獅子頭をかぶって舞う人 - EDR日英対訳辞書
an equation involving exponential functions of a variable, called exponential function
指数に関する法則 - EDR日英対訳辞書
(in Buddhism) a ceremony involving the invocation of the spirits of the dead
死者の霊魂を招く式典 - EDR日英対訳辞書
the sponsor of a game involving gambling
賭博を主催している人 - EDR日英対訳辞書
method of cooking fish involving steaming a fish whole
浜焼きという魚の焼き方 - EDR日英対訳辞書
a crime involving the forgery of documents
文書偽造罪という犯罪 - EDR日英対訳辞書
a Japanese cooking method involving dressing food with miso, called 'misoae'
具を味噌で和える料理方法 - EDR日英対訳辞書
a competitive game involving two teams telling anecdotes
物語合わせという遊び - EDR日英対訳辞書
a serious accident involving casualties
死傷者が出るような惨事 - EDR日英対訳辞書
a transaction involving wasteland or forest land
原野や山林の取り引き - EDR日英対訳辞書
of a situation, involving a place
その場所に関しているさま - EDR日英対訳辞書
a tournament involving the entire league of sports teams, called 'league-sen'
リーグ戦という対戦方式 - EDR日英対訳辞書
a situation involving three persons, called triangle
三角関係という人間関係 - EDR日英対訳辞書
a function involving the variable quantity as an exponent
指数として変量を含む関数 - EDR日英対訳辞書
a labour dispute involving workers
労働関係当事者の争議行為 - EDR日英対訳辞書
the condition of involving many branches of learning
異なる学問分野がかかわるさま - EDR日英対訳辞書
That's why I have liked things involving children since ages ago.
だから私は昔から子どもと関わることが好きでした。 - Weblio Email例文集
a study involving researching English literature
英語で表現された文学を研究する学問 - EDR日英対訳辞書
in the Edo period of Japan, a punishment inflicted on a felon involving the marching of the felon throughout the city of Edo
江戸引廻しという,重罪人に科した罰 - EDR日英対訳辞書
a coloring method used on images and paintings of Buddha involving the application of pieces of cut gold leaf
切り金という,仏像や仏画に施す彩色法 - EDR日英対訳辞書
of law cases involving minors, a legal proceeding in which the case is taken from family court and sent to the prosecuting attorney
逆送という,裁判上の手続き - EDR日英対訳辞書
a law suit involving an administrative body
公法上の法律関係に関する訴訟事件 - EDR日英対訳辞書
in ancient China, a pastime or art form involving the rhyming of Chinese characters 古代中国で用いられた漢字の韻 - EDR日英対訳辞書
an atmospheric condition involving a high degree of vacuum, called high vacuum
高真空という,真空度の高い状態 - EDR日英対訳辞書
(in ancient China) an official post involving keeping historical records, called chronicler
(古代中国で)史官という役職 - EDR日英対訳辞書
a civil law suit involving a matter of personal status
人の身分関係に関する民事訴訟 - EDR日英対訳辞書
a profession involving service to the public, called service trade
客をもてなし,相手をする職業 - EDR日英対訳辞書
a punishment in the Edo era of Japan, involving holding heavy stones on one's lap while sitting on the sharpened edges of logs
算盤責めという,江戸時代の拷問 - EDR日英対訳辞書
a social movement involving many people, called a popular movement
大衆が目標を掲げて結集する社会運動 - EDR日英対訳辞書