「Inwardly」を含む例文一覧(1109)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 22 23 次へ＞
  • speak inwardly
    小声で言う. - 研究社 新英和中辞典
  • to smile inwardly
    にやにやする - EDR日英対訳辞書
  • I rejoiced inwardly.
    心ひそかに悦んだ - 斎藤和英大辞典
  • I grieved inwardly―groaned in spirit.
    心ひそかに憂えた - 斎藤和英大辞典
  • laugh inwardly
    (心の中で)ひそかに笑う. - 研究社 新英和中辞典
  • I rejoiced inwardly.
    内心ひそかに悦んだ - 斎藤和英大辞典
  • inwardly―inly―in one's heart―in one's inmost heart―in one's heart of hearts―in spirit―within one
    心中密かに - 斎藤和英大辞典
  • I rejoiced inwardly.
    心中ひそかに悦んだ - 斎藤和英大辞典
  • I grieved inwardly―groaned in spirit.
    心中ひそかに憂えた - 斎藤和英大辞典
  • to reflect inwardly
    自らを観察し反省する - EDR日英対訳辞書
  • inwardly, she was raging
    内心、彼女は激怒していた - 日本語WordNet
  • THREADING TOOL FOR INWARDLY THREADED FISHING ROD
    中通し竿用釣糸通し具 - 特許庁
  • Inwardly he must have suffered torture;
    心の中では苦しんでいましたが、 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
  • Inwardly, we are being renewed daybyday
    内なる人は日々新たにされています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • inwardly―inly―in one's heart―in one's inmost heart―in one's heart of hearts
    心ひそかに、心中ひそかに、内心ひそかに - 斎藤和英大辞典
  • RECOVERY OUTFIT FOR INWARDLY AND OUTWARDLY FOREARM TURNING FUNCTION
    前腕回内及び回外機能の回復装具 - 特許庁
  • INWARDLY RECTIFYING POTASSIUM CHANNEL Kir 6.1-LACKING MOUSE
    内向き整流カリウムチャネルＫｉｒ６．１欠損マウス - 特許庁
  • an inwardly curved leg of desks or tables
    下部が内側に向いて丸くふくれた,机や膳の脚 - EDR日英対訳辞書
  • The engaging part of the lid has an inwardly protruded rib.
    蓋の係合部は内方に突出するリブを有する。 - 特許庁
  • The plastic bottle container is equipped with an inwardly recessed holding unit 5.
    プラスチックボトル容器１は、内方に窪む把持部５を備える。 - 特許庁
  • The shield is also provided with a flange extended inwardly or outwardly.
    シールドは又、内向きと外向きに延びるフランジを有しても良い。 - 特許庁
  • The seal member 18 is provided with a main lip part 16a extended radially inwardly and a sub-lip part 16b extended axially inwardly.
    シール部材１８が、半径方向内方に延びる主リップ部１６ａと、軸方向内方に延びる副リップ部１６ｂとを備える。 - 特許庁
  • I was afraid in my heart―inwardly apprehensive―lest you should fail.
    君は失敗しはせぬかと心中ひそかに懸念しておった - 斎藤和英大辞典
  • I was inwardly afraid―I feared in my heart―lest you should fail again.
    君はまた失敗しやしないかと内々心配しておった - 斎藤和英大辞典
  • I was afraid in my heart―inwardly apprehensive―lest you should fail again.
    君はまた失敗せぬかと心中ひそかに懸念しておった - 斎藤和英大辞典
  • A rib 10 deflected inwardly extends from the window 9.
    窓９から、内向きに偏倚されたリブ10が内向きに延在する。 - 特許庁
  • The radial pressure increases inwardly from strand layer to strand layer.
    径方向の圧力は、ストランド層からストランド層へ内方に増大する。 - 特許庁
  • METHOD AND DEVICE FOR FORMING COILED SPRING WITH INWARDLY BENT HOOK
    内曲げフックを有するコイルばねの成形方法およびその装置 - 特許庁
  • The first arc 46 and the second arc 48 are projecting inwardly.
    第一円弧４６及び第二円弧４８は、内向きに凸である。 - 特許庁
  • a person who is inwardly evil but outwardly professes to be virtuous
    心の中は邪悪なのに、外では高潔だと公言している人 - 日本語WordNet
  • The inner surface of the ridge is made as a longitudinal wall 11b for inwardly guiding an airflow which is oriented further inwardly than the door mirror while going inwardly in the vehicle width direction with distances to the downstream in the airflow direction, thereby deflecting the inner airflow α further inwardly in the vehicle width direction than the door mirror in a laminar flow state.
    突条の内側面を、空気流方向下流へ向かうにつれ車幅方向内方へ向かいつつ、ドアミラーよりも内方に指向する空気流内方案内縦壁11bとなし、内側空気流αを層流状態でドアミラーよりも車幅方向内方に偏向させる。 - 特許庁
  • On top of folding back a lower end of the upper side decorative plate 11 in folded back inwardly two times, the tip edge 13 is folded at a right angle and extended inwardly.
    上側の化粧板１１の下端を内側に２度折り返ししたうえその先端縁１３を直角に折り曲げて内側に延ばす。 - 特許庁
  • To retain a hose in an appropriately inwardly rolled state with a simple structure.
    簡単な構造により適切にホースを内巻きして保持可能とする。 - 特許庁
  • An inner flange part 105 extending inwardly is formed on the protection ring 10.
    保護リング１０に、内方に張り出す内フランジ部１０５を形成する。 - 特許庁
  • the gilded and perfumed but inwardly rotten nobility
    金メッキされ、香水を装っているが内側では腐った高潔さを持つ - 日本語WordNet
  • I was afraid in my heart―inwardly apprehensive―lest you should fail.
    君は失敗しはせぬかと思って内心ひそかに心配しておった - 斎藤和英大辞典
  • Such as each one is inwardly, so judgeth he outwardly.
    人は外側にあるものを内側にあるもののように判断するからです。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』
  • To provide a method for inwardly knitting that effectively prevents generation of a hole in a place where increases are formed when an inwardly knitting is performed in knitting a fabric.
    編地の編成にあたり内増やしを行う際、増し目の形成箇所における孔空きを効果的に防止するための内増やし方法を提供する。 - 特許庁
  • The stator core has a yoke and a plurality of poles extending inwardly from the yoke.
    固定子コアは、ヨークと、ヨークから内方に延びる複数の極とを有する。 - 特許庁
  • The host was inwardly furious but was helpless to do anything.
    亭主は心中では大いに怒ったが、どうしようもなくそのまま終わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The upper lateral grille has fitting projections facing each other inwardly.
    前記上部横格子には、互いに内方を向く嵌合突起を有している。 - 特許庁
  • On an upper peripheral portion of the range main body 1, a recessed portion 18 inwardly recessed is formed.
    コンロ本体１の上縁部に、内方に窪む窪み部１８を形成する。 - 特許庁
  • The other end of the elastic sleeve (31) has a radially inwardly projecting flange (35).
    弾性スリーブ（３１）の他端は、半径方向内側に突出したフランジ（３５）を持つ。 - 特許庁
  • To provide a remodeled door that converts an existing inwardly-opening door into a newly-installed outwardly-opening door by removing an inwardly-opening door body and then installing a new door body using an existing door frame.
    内開き既設ドアを、そのドア本体を取り外して、既設ドア枠を用いて新設ドア本体を設置することによって外開き新設ドアに改装する。 - 特許庁
  • The grid insert is a tube body having, at its lower end part, a holding projected edge overhanging inwardly.
    グリッド・インサートは下端部に内方へ張出した保持突縁を有する管体である。 - 特許庁
  • The teeth are respectively provided with two side ends, having an arc inwardly concaved actually.
    歯は実質的に内方に凹んだ円弧をそれぞれ有する２つの側端部を有する。 - 特許庁
  • The second members are constituted of a bimetal that is inflected inwardly with the rise in the temperature.
    第２のメンバは、温度上昇に伴って内側に湾曲するバイメタルが使用される。 - 特許庁
  • A portion corresponding to the top plate portion 13a of the top plate 13 is inwardly bent.
    天板材１３の天板部１３ａに対応する部分は内側に折曲げられている。 - 特許庁
  • A hose 44 inwardly wound to mount a nozzle 48 is housed in the hose housing part 36.
    ホース収納部３６に内巻きしてノズル４８を装着したホース４４が収納される。 - 特許庁
  • The channel region 107 is located inwardly of the gate electrode 104 when viewed in the stacking direction.
    チャネル領域１０７は、積層方向からみてゲート電極１０４の内側に位置する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 22 23 次へ＞

例文データの著作権について