「Irrefutable」を含む例文一覧(21)

  • an irrefutable argument
    反駁を許さない立論 - 日本語WordNet
  • There are only irrefutable facts.
    あるのは ただ厳然たる事実のみ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A story that would require irrefutable evidence.
    その話に必要なのは、 証拠だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But the evidence is irrefutable.
    でも議論の余地のない 証拠もある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The evidence you've gathered appears irrefutable.
    あなたが集めた証拠は議論の 余地はなさそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, we will sneak into his office and catch irrefutable proof!
    今から事務所に忍び込み 動かぬ証拠をつかむぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's irrefutable proof that you were here.
    これはあなたがここに居たことの 揺ぎ無い証拠です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In a moment i'll reveal the irrefutable truth in my own personal way.
    直ぐに... .... 俺は、反論もできない真実を明らかにする... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We have precise and irrefutable evidence that …
    こちらには，詳細で議論の余地のない証拠資料がある。 - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）
  • Fishing at a place like that was an irrefutable proof.
    あんな場所で釣りをしていたのが何よりの証拠です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Death as an irrefutable biological condition
    死は議論をはさむ余地もない ある生物学的な状態ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The irrefutable fact that the sun is on the verge of explosion.
    太陽が爆発寸前まで来ているのは 紛れもない事実なのだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Confronted with irrefutable evidence, he confessed that he had done it.
    彼は動かぬ証拠を突き付けられて自分がやったと白状した. - 研究社 新和英中辞典
  • Numerous documents were discovered in his home. the evidence is irrefutable.
    多数の書類が彼の家で発見された 証拠には議論の余地はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The truth about ilho group with irrefutable evidence.
    確固たる証拠をもってイルホグループの真実を詳細に暴露すると主張しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You have to be crazy to keep denying such an irrefutable truth!
    この否定すべくもない真実をまだ認めようとしないなんて、頭がどうかしているよ！ - Tatoeba例文
  • Although this identification of these five kings was not irrefutable, as an example, Waobu (the last king of ancient Japan) was to be considered as the Emperor Yuryaku.
    必ずしも比定は定まっていないが、例えば倭王武は雄略天皇と見られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • If the killer threw himself before the iron throne, confessed to his crimes, and gave irrefutable evidence of his guilt, it wouldn't matter to cersei.
    犯人が鉄の玉座の前で跪き 罪を告白し 反論できない証拠を掲示しても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • However, irrefutable support is lacking on the subject of the influence of Parkes's statements upon Saigo during the negotiations with Katsu.
    ただしパークスの発言が実際に、勝と交渉中の西郷に影響を与えたかどうかについては不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hold both thoughts as irrefutable and equal, because this is how we must live now in the final age of man.
    両方を否定できない 平等な考えだと思え なぜならこの 人類の最後の時代に 私たち私達はこう生きなければならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We have irrefutable proof that zimbekistan is involved beyond the funds given to the traitor jarett hewes for his involvement in this terrorist assassination plot.
    ジンベキスタンが 裏切り者 ジャレット ヒューズに 資金を提供していた 疑いのない証拠があります これがテロリスト国家 攻撃の理由です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文データの著作権について