Waste water discharged when producing water to be used in spray cooling by using the pure water manufacturing device is supplied to the evaporator. 純水製造装置を用いて噴霧冷却に使用する水を生成する際に排出される排水を蒸発器に供給する。 - 特許庁
This technology is particularly well suited to the system for using a safe operating system and a unsafe operating system operated on the same hardware. この技術は同じハードウェアで作動する安全オペレーティングシステムおよび非安全オペレーティングシステムを使用するシステムに特に良好に適す。 - 特許庁
To prevent resin from leaking or a wire from biting into a molding die when a wire-fitted terminal is insert-molded using a resin material. 電線付き端子を樹脂材料でインサート成形する際に、樹脂漏れ、又は成形金型に依る電線の噛み込みを防止する。 - 特許庁
To provide a high-frequency electric power measuring circuit whose measurement accuracy is high by constituting a bridge circuit by using an indirectly heated thermistor. 傍熱型サーミスタを用いてブリッジ回路を構成することにより、測定精度の高い高周波電力測定回路を提供する。 - 特許庁
In this endoscope 10, a skeleton member 44 of a hand operating part 12 is formed using carbon fiber reinforced thermoplastic resin. 本発明に係る内視鏡10は、手元操作部12の骨格部材44が炭素繊維強化熱可塑性樹脂を用いて形成される。 - 特許庁
A quantization table preparation processing part 31 for using the parameter and the basic quantization table to prepare a quantization table is provided. 上記パラメータと基本量子化テーブルとを用いて上記量子化テーブルを作成するための量子化テーブル作成処理部31を設ける。 - 特許庁
An address in hexadecimal number is given to each of many wireless microphones 5 and they are segmented into wireless microphone groups using the same frequency. 多数台のワイヤレスマイク5には16進数を用いてアドレスが付与され、同一周波数使用のワイヤレスマイク群毎に区画されている。 - 特許庁
Concretely, plural physical lines of a given circuit are represented by using a single model line, and the electric behavior of the circuit is modeled. より具体的には、単一モデル線を使用して、所与の回路の複数の物理線を表し、該回路の電気的振る舞いをモデル化する。 - 特許庁
The polarization inversion part is manufactured with the voltage applying method by using a comb shaped electrode having a plurality of electrode parts 5 and an electric power supply part 1. 複数の電極部5と給電部1を有する櫛型電極を用いて、電圧印加法により分極反転部を製造する。 - 特許庁
This CO_2 is recovered together with the H_2S present in the product gas by the H_2S/CO_2 recovery unit 40 using an amine solution. このCO_2は、生成ガス中に含まれるH_2Sとともに、アミン液を用いたH_2S/CO_2回収装置40によって回収される。 - 特許庁
In addition, when drainage of water is continuously performed by using the hose, the hose can be simply connected with the hose connecting hole 17. また、ホース37により連続排水を行なう場合には、ストッパー25をスライドさせるだけで、ホース接続口17にホース37を簡単に接続できる。 - 特許庁
A nanowire 103 of a compound semiconductor is then formed by chemical vapor phase growth by using the metallic fine particle 102 as a catalyst. 次に、金属微粒子102を触媒とした化学的気相成長法により化合物半導体のナノワイヤ103を形成する。 - 特許庁
The excision can be repeated by using of the inserted stent until the formation of the desired lesion is identified. 切除の繰り返しは、所期の病変が形成されたことが確認されるまで、挿入されたステントを用いて実行することができる。 - 特許庁
An upstream region estimated to be an expression control site in a cloned gene is cloned by an inverse PCR method using rapeseed genome DNA as a template. クローニングした遺伝子の発現制御部位と考えられる上流領域をナタネゲノムDNAを鋳型として逆PCR法によってクローニングした。 - 特許庁
A diffraction signal generated by simulation is created using the optical measurement model, a value of at least one process parameter, and a value of the dispersion. シミュレーションによる回折信号は、光学測定モデル、少なくとも1つのプロセスパラメータの値、及び分散の値を用いて生成される。 - 特許庁
This solvent-free extraction process is a method for extracting the lipids from the microorganisms without using a non-polar organic solvent as an extraction solvent. 本発明は、抽出用溶媒として無極性有機溶媒を使用せずに、微生物から脂質を抽出する方法を提供する。 - 特許庁
When using a rolling bearing, a steel outer ring 4 is fitted in and fixed to an aluminum alloy housing via a synthetic resin spacer 7. 転がり軸受の使用時、鋼製の外輪4を、合成樹脂製のスペーサ7を介して、アルミニウム合金製のハウジングに内嵌固定する。 - 特許庁
The modified graphite based carbon material is manufactured by being coated with the vanadium oxide film by a sol-gel method using a tri-ethoxy vanadium solution. トリエトキシバナジウム溶液を用いるゾルゲル法により酸化バナジウム膜で被覆を行なう改質黒鉛系炭素材料の製造方法。 - 特許庁
The curing step is preferably a step of solidifying the inorganic clay by heating and removing the water from the molded body by using a heater for household use. 硬化工程は家庭用加熱器を用いて成型体から水を加熱除去して無機質粘土を固める工程が好ましい。 - 特許庁
As a result, the IC chip 1 can be connected with lead electrodes C-H, J-M by using wire bonding whose mounting reliability is high. 従ってICチップ1とリード電極C〜H、J〜Mは、実装の信頼性が高いワイヤーボンディングにより接続することが可能となる。 - 特許庁
To bring a photomask into uniform contact with the entire surface of a substrate through easy operation without using any spacer when exposure is carried out. 露光時にスペーサを使用せず、しかも簡単な操作でフォトマスクを基板の全表面にわたって均一に密着させるようにする。 - 特許庁
To provide a method for performing membrane filtration without using the negative pressure of a suction pump in an apparatus wherein a membrane separator is arranged in the liquid of an aeration tank. 液中膜分離装置を曝気槽内に設置したものにおいて、吸引ポンプの負圧を用いずに膜濾過する方法を提供す。 - 特許庁
The steam backflow warning means 60A is constituted by using a first temperature measuring means 61A and a warning means 62A. また、蒸気逆流警報手段60Aは、第一温度測定手段61Aと警報手段62Aとを用いて構成されている。 - 特許庁
The upper surface of the first silicon nitride film 3 on the first island-shaped regions 1a is exposed by a CMP method using second slurry. 第2のスラリーを用いたCMP法により、第1の島状領域1a上の第1のシリコン窒化膜3上表面を露出させる。 - 特許庁
The paste flux 5 is supplied from above the belt 4 using a supply device 28 to push it out as pressurized by a piston 18. 加えて、ペースト状フラックス5は、ピストン18を用いて加圧して押し出す補給装置28を用いて、ベルト4の上方から補給する。 - 特許庁
To provide a new tetracarboxylic acid dianhydride and a polyimide that is obtained by using the same and has excellent solvent solubility, Tg, and a low dielectric constant. 新規なテトラカルボン酸二無水物、及びそれを用いて得られる溶剤溶解性に優れ、Tg、低い誘電率のポリイミドを提供。 - 特許庁
To constitute reasonably a photograph printing device easily setting a contact exposure position when a print using an exposure unit is performed. 露光ユニットを用いたプリントを行う際には密着露光位置の設定を容易に行う写真プリント装置を合理的に構成する。 - 特許庁
Concretely a fluorescent LED is configured for at least one of a plurality of light sources by using an LED for a stimulation source to generate fluorescence. 具体的には、複数の光源の少なくとも1つには、LEDを励起源として蛍光を発光する蛍光LEDを構成する。 - 特許庁
A table tennis racket 1 using the rubber sheet 7 bounces the ball well, has the excellent holding property, and is easy to control a table tennis ball. この卓球用ラバーシート7を用いた卓球ラケット1は、プレーにおいて、飛びがよく、ホールド性に優れピン球をコントロールしやすい。 - 特許庁
The magnetic layer 6 consists of a rare earth-transition metal alloy amorphous film formed by using film depositing gas into which oxygen gas is added. 磁気記録層6は、酸素ガスが添加された成膜用ガスを用いて形成された希土類−遷移金属合金非晶質膜からなる。 - 特許庁
The user change disk 4 is available for playback using a portable playback device or when users use the disk while taking turns. ユーザー交替用ディスク4は、ポータブル再生装置で再生する場合や、ユーザー同士が交替して使用する用途に供することができる。 - 特許庁
By acquiring these interference fringe images using different wavelengths λ_1, λ_2 respectively, the phase of each interference fringe is computed. このような干渉縞画像を異なる波長λ_1、λ_2を用いてそれぞれ取得し、それぞれの干渉縞の位相を算出する。 - 特許庁
The electrodeposited layer 11 is fixed to a papermaking apparatus by encasing a titanium-made sash 12 without using a liner to improve the workability of the fixing. 紙漉き装置との取り付けはライナーを廃しチタン製のサッシュ12を嵌め込んで取り付けるようにし、作業性を向上させる。 - 特許庁
To provide a method for producing L-amino acid, which is further improved compared to before, by a fermentation method using a substrate that contains ethanol. 従来よりもさらに改良された、エタノールを含む基質を用いた発酵法によるL−アミノ酸の製造法を提供する。 - 特許庁
To separate a parachute housing certainly when a float is inflated from a marine search buoy to be dropped onto the sea surface using a parachute. パラシュートにより海面に落下させる海中探査ブイからフロートの展張時にパラシュートハウジングを確実に分離できるようにする。 - 特許庁
The need to input a credit card is eliminated by using the password code of the immobilizer for stealing-prevention for the authentication. 盗難防止のためのイモビライザの暗証コードを認証に利用することにより、クレジットカード番号の入力操作等が不要になる。 - 特許庁
In one embodiment, invertible transformation from original mosaic pattern pixels to four new color channel space is enabled by using integer arithmetic. 一実施形態では、元のモザイクパターンピクセルから新しい4チャネル色空間への変換を、整数演算で可逆にすることができる。 - 特許庁
To provide an oil feeder capable of shortening the oil feed time even when preset oil feed is performed by using a continuously controllable solenoid valve. 無段電磁弁を用いてプリセット給油を行う場合においても、給油時間を短縮することができる給油装置を提供する。 - 特許庁
In this state, the carrier plate 14 is moved into the elevator car 3 to carry the passenger using the wheelchair into the elevator car 3. この状態で搬送プレート14が乗りかご3内に移動することで車いす利用の乗客が乗りかご3内に搬送される。 - 特許庁
To provide a top coating composition for photoresist which is usable in the immersion lithography and to provide a method for forming photoresist patterns using the same. 液浸リソグラフィに使用可能なフォトレジスト用のトップコーティング組成物及びそれを用いたフォトレジストパターンの形成方法を提供する。 - 特許庁
Alternatively, the more shallow position is printed using a solid color rubber made roll 11C having more higher surface hardness or a plate roll. あるいは、さらに硬い表面硬度の高いゴム製の無地ロール11Cまたは版ロールを用いて、さらに浅い位置の印刷を行う。 - 特許庁
In a bilinear filter interpolation circuit 33, color data of the display dot to be actually displayed is determined by using the calculation coefficients p' and q'. 次に、バイリニアフィルタ補間回路33において、演算係数p’、q’を用いて実際に表示すべき表示ドットのカラーデータを求める。 - 特許庁
Further, the total number of verifications is decreased by using a language and a control function which dynamically control the FPGA 1100 and malfunction insertion logic. また、検証の総数を、FPGA1100と誤動作挿入論理を動的に制御する言語と制御機能によって削減する。 - 特許庁
To eliminate a radio device which can not be accessed from each radio device when communication is performed among a plurality of radio devices using a repeater. 中継機を利用して複数の無線機間で通信を行う場合に、各無線機からアクセスすることができない無線機をなくす。 - 特許庁
The reaction is preferably carried out in a practically homogeneously mixed phase obtained by using a solvent, e.g. methanol or ethanol. 反応は好ましくは、溶媒、例えばメタノールまたはエタノールを使用して得られる、事実上均一に混合された相において行われる。 - 特許庁
Also provided is a method for getting information on the double strand formation by using the fluorescent labeled oligonucleotide P_1 for nucleic acid detection. あわせて、この核酸検出用蛍光標識オリゴヌクレオチドP_1を用いた二本鎖形成に関わる情報を得る方法を提供する。 - 特許庁
A vinyl acetate polymer is produced by using a vinyl acetate polymer initiator comprising an alkyl/transition metal complex and a stable radical. アルキル遷移金属錯体と安定ラジカルからなる酢酸ビニル重合体用開始剤を用い、酢酸ビニル重合体を製造する。 - 特許庁
Neutral fat of which the decomposition is difficult only by microorganisms can be rapidly decomposed by together using lipase and oils decomposing bacteria. 微生物のみによっては分解困難であった中性脂肪を、リパーゼと油脂分解菌とを併用することで、速やかに分解できる。 - 特許庁
The resulting terminal functional group-containing PVP is converted to a terminal methacrylate or methacrylamide derivative using methacryloyl chloride, etc. さらに、得られた末端官能基含有PVPは、メタクリロイルクロリド等を用いてメタクリレートやメタアクリルアミド末端誘導体に転化させる。 - 特許庁
In the case of the KATAKANA notation (YES in S204), a conversion candidate is prepared by using a KATAKANA notation fluctuation rule (S206). カタカナ表記である場合(S204でYES)のときは、カタカナ表記の揺らぎの規則を用いて変換候補を作成する(S206)。 - 特許庁