To provide a communicating method, etc., with which communication is not interrupted due to the movement of a mobile terminal even though the mobile terminal moves between networks using a NAT. 移動端末がNATを用いたネットワーク間を移動しても、それにより通信が途絶しない通信方法等を提供する。 - 特許庁
The transfer plate 5 can be tilted using a front end of the load carrying platform 1 as a support point in a condition in which the transfer plate 5 is slid and moved forward. 移載板5を前にスライド移動させた状態で荷台1の前端を支点として移載板5を傾斜可能にする。 - 特許庁
In a list 27 of distribution functions, parameter information required for using the function is registered by each function provided by a system. 提供関数一覧27には、システムが提供する各関数毎に当該関数を使用するのに必要なパラメタ情報が登録される。 - 特許庁
To provide a ciphering device using a standard algorithm for ciphering data, which is speedy, and has a small area and small power consumption. 速度が速く、面積小さく、電力消費量が少ないデータ暗号化標準アルゴリズムを利用した暗号化装置を提供すること。 - 特許庁
The correcting means (21) corrects the state value by using a prescribed reference value in the case the calibrated value is discriminated as abnormal. 補正手段(21)は、当該校正値が異常であると判定された場合に、所定の基準値を用いて当該状態値を補正する。 - 特許庁
The hardness is a value calculated using press-in depth of an indentor for hardness measurement on a surface to be measured and a press load. 硬さは、硬さ測定用押込み圧子の被測定表面への押込み深さと押込み荷重を用いて計算される硬さ値である。 - 特許庁
The deciphering key A deciphering part 26 deciphers the plurality of deciphering keys A by using the deciphering key B as the electronic value is deduced. 復号鍵A復号化部26は、上記電子価値の減額に伴い、復号鍵Bを用いて複数の復号鍵Aを復号化する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of the polymer optical waveguide which is extremely inexpensive and has superior heat resistance without using a photoprocess and a process for RIE. フォトプロセスとRIEの工程を用いず、極めて安価で耐熱性すぐれた高分子光導波路の製造方法を提供。 - 特許庁
The refrigerant is transferred by using the waste heat of the distributed power supply 3, which dispenses with the dedicated power source for the refrigerant transfer. 分散電源(3)の排熱を利用して冷媒の搬送が行われるので、冷媒搬送のための専用の動力源は不要となる。 - 特許庁
To provide a cylindrical roller bearing which causes no pulsation of temperature when grease is supplied, and a spindle device for a machine tool using it. グリース供給時に温度の脈動を生じない円筒ころ軸受、及びそれを用いた工作機械用主軸装置を提供する。 - 特許庁
The projecting part 23 is formed in a single piece integrally with the steering column 11 by a drawing process using a press before being shaped into a circular section. この凸状部23は断面円形に成形する前にプレスによる絞り加工でステアリングコラム11と一体に成形される。 - 特許庁
To estimate an interpersonal property of a subject from a walking pattern in a certain period that is measured and stored using an acceleration sensor or the like. 加速度センサー等を利用して計測され、蓄積された一定期間の歩行パターンから被験者の対人特性を推定する。 - 特許庁
A shaft rotary supporting member 20 is assembled by forming integratedly with the stem member using resin material (such as PC, PAR, PPS, and the like). 樹脂材料(PC、PAR、PPS等)を用いて、軸回動支持部材20を、軸部材10に対して一体成形で組付ける。 - 特許庁
To provide a method for producing a flexible polyurethane foam by reacting a polyol with a polyisocyanate in the presence of a catalyst and, optionally, other adjuvants, which method is characterized by using no tin-based catalyst. 従来の問題点を解決できるスズ系触媒を使用しない軟質ポリウレタンフォームの製造法を提供する。 - 特許庁
By deforming a standard model so as to optimize a prescribed evaluation function using a model fitting method, the model of an object is generated. モデルフィッティング手法を用いて所定の評価関数を最適化するように標準モデルを変形させ、対象物のモデルを生成する。 - 特許庁
This method of regenerating a glass substrate for a color filter features where the color filter layer is peeled off by grinding by using the specified adrasive. 特定の研磨剤を用いて、研磨によってカラーフィルター層を剥離することを特徴とするカラーフィルター用ガラス基板の再生方法。 - 特許庁
Using specified information, a dangerous area 51 and non-dangerous areas 52 and 55 in a plant is specified by a specified algorithm at any time. 所定の情報を用い、所定のアルゴリズムにより工場内の危険場所51および非危険場所52、55を随時特定する。 - 特許庁
To provide a movable board for touch panel that is compatible with high surface hardness and high transmission factor, and a liquid crystal display device using the same. 高表面硬度と高透過率を両立する、タッチパネル用可動基板およびそれを用いた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
Using a bolt 82, a wedge member 80 is fixed to the reaction part 44b of calipers 44 installed on the outside of a disc rotor 42. ディスクロータ42に対して外側に配設されるキャリパ44のリアクション部44bには、楔状部材80がボルト82により固定される。 - 特許庁
To provide a full-wave rectifier using ICs capable of preventing degradation of accuracy when the amplitude of an input signal is small. ICを用いた全波整流回路において、入力信号の振幅が小さいときに精度が下がるのを防ぐ回路を提供する。 - 特許庁
To provide a flame-retardant film with excellent durability and flame retardancy produced by using a flame-retardant which is non-compatible with polyester as a nucleating agent of generation of a void. ポリエステルに非相溶な難燃剤をボイド発生の核材として使用し、耐久性と難燃性に優れた難燃性フィルムを提供する。 - 特許庁
To provide a circuit breaker of which, a contact of a charging part is protected, capable of connecting a wire by using a round-shaped crimp terminal. 端子部の充電部接触保護を図った回路遮断器において、丸型圧着端子を用いた電線接続を可能にする。 - 特許庁
The method of processing the glass above, the member for an ink jet printer, which is obtained by using the photosensitive glass, and the method of manufacturing the semiconductor substrate are also provided. 前記ガラスの加工方法、並びに前記感光性ガラスを用いたインクジェットプリンタ用部品及び半導体基板の製造方法。 - 特許庁
Since the coating film 2 having the adhesive force-reducing property is formed without using a film, the member for damping can be curved by a weak force. フィルムを用いずに粘着力低減性の塗膜2を形成したため、制振用部材を小さな力で湾曲させることができる。 - 特許庁
The inner surface of a through-hole 5 is cleaned using a nozzle 7, on the outer periphery of which jetting ports 10 are provided to jet a cleaning solution. 外周に洗浄液を噴射するための噴射口10を設けたノズル7を用いて、貫通穴5の内面を洗浄する。 - 特許庁
To easily measure an escalator carrying load by using a monitored image photographed by an existing camera as it is. 既設のカメラで撮影した監視画像をそのまま流用することで、簡便にエスカレータの搭載負荷計測が行えるようにすること。 - 特許庁
Therefore, it is possible to quickly execute interpolation processing using the one-dimensional lookup table 412 on the basis of the gradation value of a monochrome image. よってモノクローム画像が有する階調値に基づいて1次元ルックアップテーブル412を用いた補間処理は迅速に行われる。 - 特許庁
For example, when internally winning the RB shift role or the BB shift role, the waiting time is determined using a first probability table. 例えばRB移行役やBB移行役が内部当選している場合には、第1確率テーブルを用いて待機時間が決定される。 - 特許庁
In the operation of the self-fluxing furnace for using sulfuric acid together with ore, the sulfuric acid is blown at 1-10 kg/ton of ore. 自溶炉の操業において、鉱石とともに硫酸を、鉱石1tあたり硫酸1〜10kgを吹込む自溶炉の操業方法。 - 特許庁
Performance data is created using the detailed data for the selected performance and the element data for the components to display the performance. 決定された演出に対する内容データと、構成要素に対する要素データとから演出データを作成し、演出表示を行う。 - 特許庁
Time to re-supply a lubricant supply body is correctly detected by using a detecting means for detecting the time. 潤滑剤供給体の補給時期を検知する検知手段を用いて、潤滑剤供給体の補給時期を正確に検知する。 - 特許庁
To provide an illumination optical system which is constituted compact in size, more particularly, the illumination optical system which can be lowered in the height of a stage, and to provide an optical device using this illumination optical system. コンパクトに構成した照明光学系、特に、ステージの高を低くすることが可能な照明光学系を提供する。 - 特許庁
To provide an adjusting method for a light projection beam whose measurement accuracy is stable in an optical displacement sensor using Scheimpflug optical system. シャインプルーフ光学系を用いた光学式変位センサにおいて、測定精度が安定した投光ビームの調整方法を提供する。 - 特許庁
To provide a stage device which is in simple structure and makes an excellent response and a hand shake correcting device for a camera using the stage device. 構造が簡単で応答性が良好なステージ装置及びこのステージ装置を利用したカメラの手振れ補正装置を提供する。 - 特許庁
Thus, it is not necessary to register the permission to the device by using the data of the external server 3, and thus the labor of setting can be eliminated. 外部サーバ3のデータを用いることで装置に対する受信の可否の登録を行わずに済み、設定の労力をなくす。 - 特許庁
To provide a connector of which a shell is fixed to a housing or the like without using a caulking method, having a good countermeasure against electromagnetic interference. シェルのハウジング等への固定手段としてかしめ手法を採用せずに、電磁障害対策性能が良好なコネクタを提供する。 - 特許庁
Sensing the self-excited vibration is conducted using a method of frequency analysis on the basis of the periodic variation of the liquid pressure in the wheel cylinder. 自励振動の検出にあたっては、ホイールシリンダ液圧の周期的な変動に基づき、周波数解析の手法を利用して行う。 - 特許庁
Consequently, the temporary fixing work of the decorated panel 4 which is performed by a person while the person looks upward by using a stepladder, etc., becomes exceedingly safe and easy. これにより、脚立などを使用して上向きに作業する化粧パネルの仮止め作業が非常に安全かつ容易となる。 - 特許庁
Then the cut surface 5a of the additional layer 5 is polished by using a polishing device, and the like, to be finished into a flat surface. 次いで、研磨装置などを用いて、切削した付加層5の表面5aを研磨して、付加層5の表面5aを平坦に仕上げる。 - 特許庁
When sealing the SAW element using a sealing member 30, the SAW element 21 is covered and sealed in the state of protecting and securing the cavity. 封止部材30により封止するときは、この空隙を保護し確保した状態でSAW素子21を被覆し封止する。 - 特許庁
The light shielding angle is set without using the louver, and the light shielding angle can be adjusted and set easily only by adjusting the depth of the resin surface 16a. ルーバを用いずに遮光角を設定し、遮光角を樹脂表面16aの深さを調整するだけで容易に調整、設定できる。 - 特許庁
METHOD FOR PROVIDING GUI USING POINTER SHOWING SENSUOUS EFFECT TO BE MOVED BY GRAVITY AND ELECTRONIC EQUIPMENT TO WHICH THE SAME IS APPLIED 重力により移動される感覚的な効果を示すポインタを利用したGUIの提供方法及びこれを適用した電子装置 - 特許庁
The surface of the base 304 where the fins 305 are formed is subjected to shot blast processing using microspheres harder than the forged copper material. そして、ベース304のフィン305が形成された面には、鍛造された銅材よりも硬い小球によるショットブラスト加工を施す。 - 特許庁
An image system that a user can easily wear is therefore embodied by using simple constitution elements and color images can be viewed through the system. よって、単純な構成要素を利用しユーザが簡便に着用可能なイメージシステムを具現でき、それを介してカラーイメージを見られる。 - 特許庁
The molded product produced by using this composition is a material having low modulus and high strength and excellent impact resistance and moisture resistance. この組成物を用いて製造した成形体は、弾性率が低く、高強度であり、耐衝撃性、耐湿性に優れた材料である。 - 特許庁
On a printed circuit board 1, information on each capacitor to be mounted is marked at capacitor mounting positions using silk screen prints 2a to 2g. プリント基板1には、コンデンサの実装位置に、実装する各コンデンサの情報がシルクスクリーン印刷2a〜2gによって明記されている。 - 特許庁
To take an analysis of a thermal flow in which sky radiation is taken into calculation by using an existent mesh model for an aerodynamic analysis. 既存の空力解析用のメッシュモデルを用いて、天空放射を計算に入れた熱流れ解析を行うことができるようにする。 - 特許庁
To provide a rotation transmission device which can easily be magnetized and is low in manufacturing cost, and a vibration device using the rotation transmission device. 容易に着磁でき且つ製造コストが安価な回転伝達装置及びその回転伝達装置を用いた振動装置を提供する。 - 特許庁
On the other hand, the aperture of a cavity 2 formed on the top face side of the package is airtightly sealed by a lid 3 using seam welding. 一方、パッケージの上面側に形成されたキャビティ2の開口部はシーム溶接を用いてリッド3で気密性高く封止する。 - 特許庁
A block of memory is repeatedly overwritten using a data pattern in each memory bank up to the number of hidden spare blocks in one embodiment. 一つの実施例では、メモリのブロックが、隠された代替ブロックの数まで、各メモリバンク内のデータパターンを用いて繰り返し上書きされる。 - 特許庁