The desired program is easily selected by using a key pad 13 as watching the electronic program guide displayed on the remote controller 10 in hand by the user. ユーザは、手元の遠隔制御装置10に表示された電子番組ガイドを見ながら、所望の番組をキーパット13を用いて簡単に選択することができる。 - 特許庁
And, in the method, a sodium-based alkali stimulant is added in kneading the silica including material, in the case of using a steelmaking slag including <0.13 mass.% of water-soluble Na. また、前記製鋼スラグに水溶性Naの含有量が0.13質量%未満のものを使用し、前記シリカ含有物質との混練時に、Na系アルカリ刺激剤を加える。 - 特許庁
The temperature of the carburetor is feed-back controlled using a gain Kp (Kp_1>Kp_2) different between the supply state of fuel to the carburetor and the non-supply state thereof. 気化器に燃料が供給されているときと供給されていないときでは異なるゲインKp(Kp_1>Kp_2)を用いて気化器温度をフィードバック制御するようにした。 - 特許庁
An ion exchange resin is colored using a dye changing color with a change in pH, thereby producing a new humidity-sensing color-changing indicator constituted of a resin as a main material. pHの変化で色が変化する染料でイオン交換樹脂を着色することにより,樹脂を主素材とする新たな感湿変色インジケータを作製する。 - 特許庁
A setting section sets up whether IPFAX processing communicating through a SIP server used in the first IP network is executed or not by using a SIPURI. 設定部は、SIPURIを用いて、第1のIP網で使用されているSIPサーバを介して通信するIPFAX処理を実行するか否かの設定を行う。 - 特許庁
Then the image quality in the ordinary display mode is adjusted by using a setting value of the image quality adjustment corresponding to a selected sample video image among the displayed sample video images. そして、表示されたサンプル映像うち選択されたサンプル映像に対応する画質調整の設定値を用いて通常表示モード時の画質調整を行う。 - 特許庁
It is merely necessary to prepare the crane capable of hanging one step of the circular casing having a small diameter by using the main band 10 and the auxiliary band 12 to save the cost of construction work. 主バンド10と副バンド12を使うことにより、小径の円形ケーシング1段を吊ることのできるクレーンを用意すればよく、工事費の節減になる。 - 特許庁
The objective croquette is characterized by enabling taking rich dietary fiber contained in root crop through seasoning potatoes with the broth of the root crop and using as the ingredient of the croquette the chopped root crop cooked in soy sauce and sesame oil. 根菜の煮汁でジャガイモに味をつけ、根菜のきんぴらをコロッケの具とすることで、根菜に含まれる豊富な食物繊維を摂取できることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a phase shift mask which is capable of easily forming desired pattern shapes, a method of manufacturing the phase shift mask and an exposure method using the phase shift mask. 所望のパターン形状を容易に形成することのできる位相シフトマスク、位相シフトマスクの製造方法および位相シフトマスクを用いた露光方法を提供する。 - 特許庁
The forced drying device 22 on the outgoing side is a device to dry the steel sheet by using hot air drier and vaporizes a moisture adhered to the steel on the washing device 21 on the outgoing side. 出側強制乾燥装置22は、温風ドライヤを使用して鋼板を乾燥させる装置であり、出側洗浄装置21で鋼板に付着した水分を蒸発させる。 - 特許庁
After applying the over-drive to the crystal vibration chip 4 (piezoelectric vibration chip), a connection terminal 51 of the IC chip 5 is connected to the electrode pad 81 electrically using a wire 32. 水晶振動片4に圧電振動片に強励振をかけた後に、ワイヤ32を用いてICチップ5の接続端子51と電極パッド81と電気的に接続する。 - 特許庁
To provide a semiconductor light-emitting element which is improved in luminous efficiency using a group-III nitride semiconductor having a nonpolar plane or semipolar plane as a growth principal plane. 非極性面または半極性面を成長主面としたIII族窒化物半導体を用いて、発光効率の向上された半導体発光素子を提供する。 - 特許庁
Thereafter, film formation is carried out by a CVD process using an WF6-H2-based gas to form a W film 15 having a uniform thickness all over the entire film. その後、WF_6 −H_2 系のガスを用いたCVD法により成膜を行なうことによって全体に渡って均一な膜厚を有するW膜15が形成される。 - 特許庁
Using VPN units 1, 2, a VPN 10 is constructed to transmit Ethernet frames on the Internet 100, so that the Ethernet frames are transmitted and received between the server 4 and a user terminal 3 via the above VPN 10. VPN装置1,2により、インターネット100上にEthernetフレームを透過するVPN10を構築し、このVPN10を介してサーバ4とユーザ端末3との間でEthernetフレームが送受信されるようにする。 - 特許庁
The optical fiber cable is structured by using one or more coated optical fibers 11 in the center of the cable, arranging a tension member 12 on both sides, and covering them integrally with an outer jacket 13. ケーブル中心部に1本以上の光ファイバ心線11を配し、その両側にテンションメンバ12を配して外被13により一体に被覆した光ファイバケーブルである。 - 特許庁
Then the cap metal 2 is etched away, by using a mixed gas of NF3 and CHF3 to expose the top surface of the pad electrode 1. そして、前記キャップメタル2をNF_3とCHF_3との混合ガスを用いてエッチング除去して前記パッド電極1表面を露出させる工程とを有することを特徴とする。 - 特許庁
To perform a cancer treatment by using a column filled with a material which is used widely and adsorbs an immunosuppressive protein extracorporeally circulating with safety. 一般的に普及可能であり、かつ、安全に体外循環できる免疫抑制性蛋白質を吸着する材料を充填したカラムを用いて癌の治療を行う - 特許庁
The control information is convolutionally coded using either a single set of tail bits or by judiciously dispersing the tail bits among different portions of the encoded signaling information. 制御情報は、1組のテールビットあるいはテールビットを符号化されたシグナリング情報の別々の部分の間に分散させることによりたたみ込み符号化される。 - 特許庁
The wet film thickness of the substrate 5 coated with the coating liquid 10 is measured by a light interference method using wavelength light of ≥500 nm at a film measuring position 17. 塗液10が塗布された基体5の湿潤膜厚が、膜厚測定位置17で500nm以上の波長光を用いた光干渉法によって測定される。 - 特許庁
To provide a wide-area positioning system with which an airplane can accurately decide the position of its own airplane by a differential positioning method using GPS(global positioning system) satellites even when the airplane is outside the range of a ground state. 地上局圏外の航空機でもディファレンシャル測位方式により、正確に自機の位置を決定できる、GPS衛星を用いた広域測位システムを提供する。 - 特許庁
Generation of highly efficient white light is made possible by using a chalcogenide glass fiber characterized by having a partially constricted structure in the fiber diameter for the optical fiber. 光ファイバーの線径が部分的に細められた構造を有することを特徴とするカルコゲナイドガラスファイバーとすることにより高効率白色光発生が可能となる。 - 特許庁
Concretely, when variable-display is carried out at a low speed (for instance ordinary speed) using reel data showed in Fig. 15 (b), (c), a high speed variable- display can be realized. 具体的には、図15(b)、(c)にて示したリールデータを用いて低速(例えば通常速度)での変動表示を行うと、高速の変動表示が実現できる。 - 特許庁
To inexpensively keep a camera beautiful by using an infrared-light filter which is provided in front of a projection part and a photodetection part for infrared light for range finding even for a light emitting element for a self-timer. 測距用の赤外光の投光部と受光部の前面に設けられた赤外光フィルタをセルフタイマー用の発光素子にも兼用し、安価にカメラの美観を保つこと。 - 特許庁
It is preferable to perform the reaction at 40-100°C reaction temperature for ≥10 min, and to have preferably ≥1 and ≤2 using amount of the boron oxide in the molar ration based on 1 mol of the cyclohexanol. 反応温度が40〜100℃、反応時間が10分以上、酸化硼酸の仕込量が、モル比でシクロヘキサノール1に対して1以上2以下であることが好ましい。 - 特許庁
This video print game device 1 is provided with a PHS modem unit 11 to transmit/receive information to/from a server 6 by using a PHS system public telephone line 2. 映像プリント遊戯装置1にPHSモデムユニット11を設け、PHS方式公衆電話回線2を用いてサーバ6と情報を送受信するように構成する。 - 特許庁
After that, if the setting information shows permission for using the PTT function (step S12: Y and step S13: Y), restriction on the use of the PTT function is released (step S14). その後、設定情報がPTT機能の利用許可を表していれば(ステップS12:Y、ステップS13:Y)、PTT機能の利用制限を解除する(ステップS14)。 - 特許庁
To provide a catalyst for economically producing lactones, which is long in service life and high in selectivity coefficient of a reaction product, and to provide a method for producing lactones efficiently by using the catalyst. 寿命が長く、かつ生成物の選択率も高く、経済的であるラクトン類の製造用触媒と、それを用いたラクトン類の効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁
In the case where a semiconductor film transferred first and a semiconductor film transferred later are provided adjacently, the latter transfer is carried out using a bond substrate with its end portion partially removed. そして、先に転置される半導体膜と後に転置される半導体膜とを隣接させる場合、後の転置は、端部が部分的に除去されたボンド基板を用いて行う。 - 特許庁
The surface of the disk-like glass substrate is subjected mechanical texturing by using a free abrasive grain slurry consisting of abrasive grains having the hardness higher than the hardness of glass and cerium oxide abrasive grains and a tape. ディスク状ガラス基板表面に、ガラスより硬度の高い砥粒と酸化セリウム砥粒とからなる遊離砥粒スラリーとテープを用いて機械的テクスチャー加工を行う。 - 特許庁
To provide a method enabling melt-growth of a gallium-containing nitride single crystal by using inexpensive equipment, in which there is little danger, especially a method enabling the melt-growth at normal pressure. 危険の少ない、安価な設備により達成できる、ガリウム含有窒化物単結晶の融液成長を可能とする方法、特に、常圧で実施できる方法の提供。 - 特許庁
To provide a slot machine using pachinko game balls as game mediums which is structured so as to easily mount a delivery device large in vertical width on an upper tray panel. パチンコ機用の遊技球を遊技媒体とするスロットマシンにあって、縦幅の大きい送出装置を上皿パネルに無理なく装着し得る構成を提供する。 - 特許庁
A restriction fulfillment method is carried out by using a document restriction condition including one or a plurality of quantitative document parameters, for example, in automatic layout adjustment. 自動レイアウト調整に際しては例えば1個又は複数個の定量的文書パラメータを含む文書制約条件を用いて制約充足法を実行する。 - 特許庁
To provide a microorganism stuck carrier which is capable of sufficiently holding microorganisms for a long period of time and a waste water treatment method using the same. 微生物を十分に且つ長期間にわたって保持することができる微生物付着担体及びこれを用いた廃水処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a structure-directing agent for zeolite production composed of an N, N, N-trimethyladamantane ammonium salt in which zeolite is obtained with good economical efficiency, and to provide a method for producing zeolite using the same. 経済性良く得られるN,N,N−トリメチルアダマンタンアンモニウム塩からなるゼオライト製造用の構造指向剤、及びそれを用いたゼオライトの製造法を提供する - 特許庁
To provide an expanded urethane reaction injection molded product which is a highly expanded foam prepared by using a carbamate foaming agent and has a greatly improved surface wear resistance. カルバミン酸塩系の発泡剤を用いた高発泡フォームにおける表面耐摩耗性が格段に向上する発泡ウレタン反応射出成形品を提供すること。 - 特許庁
To normally finish a recording operation without using a different power source even when power feeding is turned off due to an external factor such as an ignition key operation. イグニッションキーの操作等の外的要因により給電がオフとされる場合でも、別電源を用いることなく、録音動作を正常に終了できるようにする。 - 特許庁
In the nonvolatile memory constituted by using a semiconductor thin film on a substrate 101 having an insulation film, the side end 110 of the active layer is formed into a taper shape. 絶縁表面を有する基板101上の半導体薄膜を用いて構成された不揮発性メモリにおいて、活性層側端部110をテーパ形状に形成する。 - 特許庁
A debug command is transmitted to debug balls 41 on distributed machines 11-13 according to a debug request issued by operation using a debug screen 21a from a terminal machine 21. 端末マシン21にからデバッグ画面21aを用いた操作によるデバッグ要求に応じてデバッグコマンドを分散マシン11〜13上のデバッグボール41に送信する。 - 特許庁
The loudspeaker 4 operates, using the solar cell 1 or the battery 2 as power supply via the main distribution unit 3, and the battery 2 is charged by the solar cell 1. スピーカー4はメイン配電ユニット3を介して、太陽電池1又はバッテリー2を電源として動作するもので、バッテリー2は太陽電池1により充電される。 - 特許庁
The store 2 authenticates the credit card 3 as a card issued by a card company 3 by using a zero knowledge authenticating means that the store 2 is equipped with. 販売店2は、この販売店2に備えられているゼロ知識認証手段5を用いて、クレジットカード4がカード会社3によって発行されたカードであることを認証する。 - 特許庁
First, the durable FRP pole which does not generate the hangnail when in using for a long time is manufactured by coating a resin having good weatherability on the surface of a glass fiber FRP pole. 先ず、ガラス繊維FRPポールの表面を耐候性の良い樹脂で被覆加工し、長期間の使用にもささくれの起こらない耐久性のあるFRPポールにした。 - 特許庁
The processing of instructions from multiple threads using a shared dispatch pipeline is controlled by invoking a dispatch flush operation wherein instructions of a selected thread are flushed. 共用ディスパッチ・パイプラインを使用する複数スレッドからの命令の処理は、ディスパッチ・フラッシュ・オペレーションを呼び出すことによって制御され、選択されスレッドの命令が、フラッシュされる。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of enhancing utilization efficiency by appropriately diagnosing lifetime of a fixing part, that is, exchange time in accordance with actual using circumstances. 実際の使用状況に応じて定着部の寿命、つまり、交換時期を適切に診断して利用効率を高めることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine capable of imparting game property different from an existing machine type without changing a structure of game control means of the existing machine type with using the structure as it is. 既存の機種の遊技制御手段の構造を変えることなくそのまま流用しつつ既存の機種とは異なるゲーム性を与えることができる遊技機を得る。 - 特許庁
This method is for manufacturing and using an apparatus for manipulating and analyzing materials, including cells, in a liquid or a liquid suspension as a large number of microscopic samples. 液体や懸濁液内に存在する細胞を含む材料を大量の微小サンプルとして操作し、解析するための装置を生産し使用する方法に係わる。 - 特許庁
The retroreflection material includes a reflection layer and transparent minute spheres, and is characterized by using a cholesteric liquid crystal as a reflection material in the reflection layer. 反射層と、透明微小球とを備える再帰反射材において、反射層の反射材としてコレステリック液晶を用いたことを特徴とする角度依存性再帰反射材。 - 特許庁
Furthermore, when inputting a time value, the imaging position presenting image is displayed on a map image so as to be reflected with the correction using the input time value. また時間値の入力の際には、その入力時間値による修正を反映していくように、地図画像上の撮像位置提示画像の表示が実行されるようにする。 - 特許庁
In the case of using the thermoresist 9, since the generated stray heat is dissipated during the interval between each exposure, stray light in the process of forming each specified shape 1, 3 will not be additive. 熱レジスト9を使用する場合、生成する漂遊熱は各露光の間に消散するため、個々の所定形状1,3を結像化する工程からの迷光は加算されない。 - 特許庁
In this method the diabetes mellitus-related protein is analyzed by using the serum of a mouse in C57BL/6J Jc1 and/or C57BL/KSJ-db/bd Jc1 lineage. C57BL/6J Jcl及び/又はC57BL/KSJ−db/bd Jcl系統のマウスの血清を用いて、糖尿病関連タンパク質を解析する方法。 - 特許庁
As shown in the figure, an attachable/detachable memory device 2 storing authentication information for performing personal authentication of a user using the image reading apparatus is provided. 図1に示すように、画像読み取り装置を使用する、使用者の本人認証を行うための認証情報を格納した着脱可能なメモリデバイス2を備える。 - 特許庁