The notation iswritten vertically.
縦書き。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is also written as "打毀" in Chinese characters.
打毀。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His name, originally written as Yoshimichi (義道), is sometimes written in different Chinese characters as Yoshimichi (義通).
義通。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is also written as '錀'.
「錀」とも書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a written character that is correct
正しい字 - EDR日英対訳辞書
His name is usually written as 仲治 in Japanese, but it is also sometimes written as 仲司.
仲司とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Daruma is also called 'Dharma' (written as ダーマ).
「ダーマ」とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His name was also written as 寛算 (Kansan and his usual name iswritten as 桓算).
寛算とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is also written as Tokuso (徳宗).
徳宗とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Okumi 衽 is also written 袵.
「袵」とも書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
What iswritten, iswritten.
書いてしまったものはしかたがない - 斎藤和英大辞典
Hitoe iswritten as '単衣' or '単' (pronunciation is the same).
単とも書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
something that iswritten 書き記したもの - EDR日英対訳辞書
The name "Nantan" is usually written as 南但 in Japanese, but it is sometimes written as 南丹 as well.
南丹杜氏とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His name iswritten as 峰太 in Japanese, but it is also sometimes written as 峯太 or 岸太.
峯太、岸太とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tokuitsu, which iswritten as "徳一," may be written as "徳溢" or "得一."
徳溢、得一とも書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is often written in the mixture of hiragana (Japanese syllabary characters) and kanji, with 'karin' being written in hiragana while 'to'(sugar) iswritten in kanji.
かりん糖という表記も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The latter function is implicitly used when an object iswritten by the print オブジェクトがprint - Python
It is also written as 裳層.
裳層とも書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
村 is also written as 邑 or 邨.
邑や邨とも書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It iswritten in Wakan Konkobun.
和漢混交文。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
April iswritten as "4月"(the fourth month) and the figure 10 iswritten as "十" in Japanese.
4月10日は、「4」と「十」と書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This term is also written as "画師."
画師とも書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a thing that iswritten in shorthand
速記したもの - EDR日英対訳辞書
It is also written as Kuri (庫裡).
庫裡とも書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Danrin is usually written as 檀林 but also written as 談林.
談林と書くこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His name is also written as 瀬尾兼康 (usually his name iswritten as 妹尾兼康).
瀬尾兼康とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(This section is not written yet)
(この項未執筆) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It iswritten in bold strokes.
太く書いてある - 斎藤和英大辞典
Jieri 地衿 is also written 地襟.
「地襟」とも書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is also written as 暗桃.
暗桃とも書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
in Japan, a personal name that iswritten with one kanji
1字の名前 - EDR日英対訳辞書
an office where written work is done
事務をとる部屋 - EDR日英対訳辞書
a card on which a poem iswritten 詩を書いた札 - EDR日英対訳辞書
It is usually written as 稲荷寿司 in Japanese, but can also be written as 稲荷鮨, too.
稲荷鮨とも書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The original iswritten in a style of classical Chinese.
原文漢文 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The following is the death haiku (Japanese poem) written by Ujimasa.
辞世の句は、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It iswritten in English as "Ine bay."
英語表記はInebay。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Is this written in english? これって 英語なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Pride iswritten in every line of his countenance
得意満面だ - 斎藤和英大辞典
Tomoeri 共衿 is also written 共襟.
「共襟」とも書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
an office where written work is done
事務をとる場所 - EDR日英対訳辞書
Japanese characters with which a country's name iswritten その国の文字 - EDR日英対訳辞書
The book is (written) in English.
その本は英文だ - 斎藤和英大辞典
It iswritten in pencil.
鉛筆で書いてある - 斎藤和英大辞典
It iswritten in chalk.
白墨で書いてある - 斎藤和英大辞典
It iswritten in current style.
時文で書いてある - 斎藤和英大辞典
It iswritten as '手鑑' or '手鏡' with the same reading.
「手鏡」とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the method in which a poem iswritten 詩を作る方法 - EDR日英対訳辞書
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.