Thisis only necessary on the Kerberos server.
これはKerberosサー バでのみ必要です。 - FreeBSD
This step is only necessary if your kernel version does not match the kernel image version on the InstallationCD. genkernelの移植 はじめに - Gentoo Linux
Thus, more discussion is necessary on this point.
更に議論が必要であろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For this example thisis not necessary.
この例の場合、この操作は必要はありません。 - NetBeans
It is necessary that this sentence is deleted.
この文章は削除される必要がある。 - Weblio Email例文集
If it isthis scratch it is not necessary to sew. この傷でしたら縫う必要はありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Thisis because an overseas follow-up survey is necessary. これは国外の追跡調査が必要なことによる。 - 経済産業省
Thisis the most necessary thing to me. これはもっとも私に必要なものだ。 - Weblio Email例文集
This manufacturing process is repeated as necessary.
この工程は必要に応じて繰り返されます。 - Weblio Email例文集
It is necessary to have some budgets for this improvement.
この改善にはいくらかの予算が必要です。 - Weblio Email例文集
Is it necessary to pay this tax to the Japanese taxation office?
この税は日本の税務署に納付する必要がある。 - Weblio Email例文集
Our cooperation is necessary for this method.
この方法には私たちの協力が必要だ。 - Weblio Email例文集
A future analysis of this cause is necessary.
その原因については今後の分析が必要である。 - Weblio Email例文集
English ability is necessary for this job.
この仕事には英語力が必要とされる。 - Weblio Email例文集
Whose signature is necessary for this contract?
この契約書には誰の署名が必要なのですか。 - Weblio Email例文集
By when isthis necessary?
あなたはそれをいつまでに必要ですか? - Weblio Email例文集
I think that it is necessary to remove this.
これを削除する必要があると思います。 - Weblio Email例文集
At this place cleaning is not necessary.
この場所は掃除の必要はありません。 - Weblio Email例文集
Thisis necessary to him cooking.
これは彼が料理するのに必要です。 - Weblio Email例文集
Is it necessary for me to take notice of this speech?
私はこの演説を書き留める必要がありますか。 - Weblio Email例文集
Is it necessary for me to eat this?
私はこれを食べる必要はあるのか? - Weblio Email例文集
Is a correction necessary for this? それについて訂正の必要はありますか? - Weblio Email例文集
I don't know why this change is necessary. 私はこの変更がなぜ必要なのか分かりません。 - Weblio Email例文集
Thisis a quick note to tell you about the necessary matters only.
取り急ぎ、要件のみで失礼いたします。 - Weblio Email例文集
Thisis necessary for the efficient prosecution of administrative affairs.
行政事務の能率をはかるにはこれが必要である. - 研究社 新和英中辞典
Manual labor is necessary in this company. この会社では肉体労働が必要です。 - Tatoeba例文
Medicine is not necessary for this illness. この病気には薬が特に必要ありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Manual labor is necessary in this company.
この会社では肉体労働が必要です。 - Tanaka Corpus
If no conversion codec is necessary, this attribute will be None. 変換用の codec が必要ないときは、この値は None になります。 - Python
Thisis not the occasion necessary to test dishes for poisoning.'
「おにする(毒見する)所にてはなきぞ」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thisis necessary not only for Japan’s sake.
これは日本だけじゃございませんが。 - 金融庁
This device is equipped with all necessary things. またこの装置に必要なものを全て設けるものとする。 - 特許庁
An elastic member 74 is not necessary in this case. なおこの場合に、弾性部材74は不要となる。 - 特許庁
It is necessary that we confirm if the printing of this text is correct.
私たちはこの内容の記載が正しいか確認が必要です。 - Weblio Email例文集
Because of this fact, it is said that special caution against molds and food intoxication is necessary.
このため、カビや食中毒などに注意が必要な季節とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thisis because it is necessary to name a new concept.
それまで無かった概念にネーミングする必要があるからである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thisis also unpopular, even if it is necessary to ensure the smooth running of the ryokan.
業務運営上の都合とはいえ、これも評判はよくない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.