ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「It's a joke.」を含む例文一覧(106)
1
2
3
次へ>
It is also called 'uchiwauke (inside joke,
a
private joke).'
「内輪受け」とも。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It's
a
joke.
冗談です。
- Weblio Email例文集
It's
a
joke.
冗談だよ。
- Tatoeba例文
It's
a
joke.
冗談ですよ。
- Tatoeba例文
a
joke, was it?
ジョークだと?
- Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』
It's
a
joke;I'm just kidding
冗談だよ
- Weblio Email例文集
It is
a
stale joke.
古いしゃれだ
- 斎藤和英大辞典
Was it
a
joke?
冗談だったの?
- Tatoeba例文
Is it
a
joke?
それって冗談?
- Tatoeba例文
It is beyond
a
joke.
冗談にもほどがある.
- 研究社 新和英中辞典
I said it as
a
joke.
冗談のつもりだった.
- 研究社 新和英中辞典
It was meant to be
a
joke.
冗談のつもりだった.
- 研究社 新和英中辞典
It is
a
stale joke―a musty joke.
陳腐のしゃれだ
- 斎藤和英大辞典
It is
a
stale joke.
古臭いしゃれだ
- 斎藤和英大辞典
It is
a
stale joke―a mouldy joke.
かび臭いしゃれだ
- 斎藤和英大辞典
It is no joke to provide for
a
large family.
子宝すねが細る
- 斎藤和英大辞典
It is
a
strained joke―a far-fetched pun.
苦しい洒落だ
- 斎藤和英大辞典
It is
a
bad pun―a poor joke.
まずいしゃれだ
- 斎藤和英大辞典
It's
merely
a
joke.
それは単なる冗談だよ。
- Tatoeba例文
It is far from
a
joke.
決して冗談じゃない。
- Tatoeba例文
Of course
it's
a
joke!
嘘に決まってるじゃん!
- Tatoeba例文
It isn't
a
joke.
冗談じゃねえよ。
- Tatoeba例文
It's
not
a
joke.
冗談じゃねえよ。
- Tatoeba例文
Of course,
it's
a
joke.
もちろん、冗談だよ。
- Tatoeba例文
I meant it as
a
joke.
冗談のつもりだった。
- Tatoeba例文
It is far from
a
joke.
決して冗談じゃない。
- Tanaka Corpus
It's
merely
a
joke.
それは単なる冗談だよ。
- Tanaka Corpus
"It's only
a
joke."
「単なる冗談だよ。」
- JULES VERNE『80日間世界一周』
A
horse comes from
a
gourd (It was only
a
joke, but it has come true/Something unexpected has happened).
瓢箪から駒
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Don't take it seriously.
It's
a
joke.
真に受けないで。冗談だよ。
- Tatoeba例文
That is
a
funny joke, isn't it?
それは面白い冗談ですね。
- Weblio Email例文集
It's
nothing (else) but
a
joke.
ほんの冗談にすぎない.
- 研究社 新英和中辞典
I meant it as [for]
a
joke.
冗談のつもりで言ったのです.
- 研究社 新英和中辞典
It is
a
joke like child's play.
これは児戯に類する戯れだ
- 斎藤和英大辞典
He made
a
joke about it.
彼はそれについて冗談を言った。
- Tatoeba例文
I meant it as
a
joke.
冗談のつもりで言ったんです。
- Tatoeba例文
It is nothing but
a
joke.
ほんの冗談にすぎない。
- Tatoeba例文
It's
nothing but
a
kind of joke.
それは一種の冗談にすぎない。
- Tatoeba例文
I meant it as
a
joke.
それは、冗談のつもりで言ったのだ。
- Tatoeba例文
I only meant it as
a
joke.
単なる冗談のつもりでいた。
- Tatoeba例文
I only meant it as
a
joke.
ほんの冗談のつもりだった。
- Tatoeba例文
I only meant it as
a
joke.
単なる冗談のつもりだった。
- Tatoeba例文
I only meant it as
a
joke.
ただの冗談のつもりだった。
- Tatoeba例文
It was
a
stupid joke.
あれはくだらない冗談だった。
- Tatoeba例文
At first, she thought it was
a
joke.
最初、冗談だと彼女は思った。
- Tatoeba例文
It must be some sort of
a
bad joke.
何かの悪い冗談なのか
- Tatoeba例文
Of course,
it's
a
joke.
冗談に決まってるだろう。
- Tatoeba例文
It isn't
a
joke.
冗談なんかじゃないのよ。
- Tatoeba例文
It's
not
a
joke.
冗談なんかじゃないのよ。
- Tatoeba例文
I meant it as
a
joke.
私は冗談のつもりで言ったのだ
- Eゲイト英和辞典
1
2
3
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
原題:”The Adventure of the Norwood Builder”
邦題:『ノーウッドの建築家』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
原文:「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Norwood Builder」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Arthur Conan Doyle 1903, expired. Copyright © Kareha 2000-2001, waived.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
It's a joke.