「JADE」を含む例文一覧(99)

1 2 3 次へ>
  • an axe made from jade
    玉の斧 - EDR日英対訳辞書
  • a cup made from jade
    玉製の杯 - EDR日英対訳辞書
  • a jade stick
    玉杖という杖 - EDR日英対訳辞書
  • an ornamental hairpin made from jade
    玉製の簪 - EDR日英対訳辞書
  • a green colored jewel, called jade
    翡翆という宝石 - EDR日英対訳辞書
  • an article made from jade
    玉で造った器具 - EDR日英対訳辞書
  • a cup made of jade
    玉杯という容器 - EDR日英対訳辞書
  • smoke of an emerald- or jade-green color
    翠色に見える煙 - EDR日英対訳辞書
  • a jade accessory
    装身具として腰などに帯びる玉 - EDR日英対訳辞書
  • footwear decorated with jade
    珠玉で装飾した履物 - EDR日英対訳辞書
  • a type of jade, called nephrite
    軟玉という,角閃石から成る玉 - EDR日英対訳辞書
  • a person who polishes and processes jade
    装飾品としての玉を加工する人 - EDR日英対訳辞書
  • The clerk tried to sell a bracelet made of inauthentic jade.
    店員はにせもののヒスイでできたブレスレットを売りつけようとした。 - Weblio英語基本例文集
  • of ancient Japan, a comma-shaped bead made of jade or agate that was looked upon as a unique object
    ヒスイやメノウなどの鉱物をC字形に加工した,古代の日本に独特な装身具 - EDR日英対訳辞書
  • The mattress 11 includes the jade pyroxene powder 21.
    マットレス11は、翡翠輝石の粉末21を含んでいる。 - 特許庁
  • The ceramic is obtained by forming a glaze layer on the surface of the body of the ceramic, and the glaze layer contains jade pyroxene.
    本発明の陶器は、陶器素地の表面に釉薬層が形成されており、該釉薬層がヒスイ輝石を含有することを特徴とする。 - 特許庁
  • This plate material for heating is manufactured by mixing true jade powder radiating far infrared ray, in a natural wood material and shaping the same in the form of plate.
    天然木材に遠赤外線を放射する軟玉粉を混入して板状の暖房用板材とした。 - 特許庁
  • The mattress 11 includes, preferably in addition to the jade pyroxene powder 21, at least one of a piece of ceramic, charcoal powder, tea leave, herb medicine, ocher and a plural chunks of jade pyroxene which can radiate far infrared rays.
    好ましくは、マットレス11は、前記翡翠輝石の粉末21に加えて、遠赤外線を放射し得るセラミックス片、木炭の粉末、茶葉の粉末、漢方薬の粉末、黄土、及び複数の翡翠輝石の塊のうちの少なくともいずれか1つを含んでいる。 - 特許庁
  • The cooling panel 2 for air conditioning includes a metallic main plate section 2A in which a pipe 5 made of, for example, vinyl chloride, is buried, and a layer section 2B disposed on a surface of the main plate section 2A and including jade natural ore.
    冷房用冷却パネル2は、例えば、塩化ビニル製のパイプ5が埋設された金属製の主板部2Aと、主板部2Aの表面に配された翡翠系天然鉱物石を含む層部2Bと、を備えている。 - 特許庁
  • When a point reduction condition is effected (S315:YES) or the point is 9 (S316:YES), the point is made 0 (S319) and a jade image is displayed (S321).
    得点減算条件が成立するか(S315:YES)、得点が9点であれば(S316:YES)、得点が0点にされ(S319)、駄馬画像が表示される(S321)。 - 特許庁
  • To obtain green tea-containing jiaozi having appearance taking color of beautiful green like jade, excellent in tea flavor and palate feeling and causing no bad condition such as breaking of skin even when bringing to fried jiaozi or jiaozi boiled in water.
    外観は翡翠のような美しい緑色に綺麗に発色され、また茶の風味及び食感共に良く、焼き餃子や水餃子とした場合にも、皮が破れる等の不具合も生じることのない緑茶入り餃子を提供する。 - 特許庁
  • To provide a timepiece dial plate expressing aesthetic appearance and high-class view comparable to use precious stones by the use of no precious stones, such as diamond, sapphire, ruby, opal, pearl, and jade.
    ダイヤモンド、サファイヤ、ルビー、オパール、パール、および翡翠などの貴石を用いずに、貴石が用いられた場合に匹敵する美観や高級観を呈する時計用文字板を提供する。 - 特許庁
  • The first space portion (210) is filled with a functional material (310) such as bead foam, ceramic, jade, ball, grain, buckwheat as the stuffing of a pillow and the second space portion (220) is filled with a cushion member (320) such as cotton, latex foam or memory foam as the stuffing of a pillow.
    前記第1空間部(210)には、詰め物としてビードフォーム、セラミックス、麦飯石、玉、穀物、蕎麦殻等の機能性材料(310)が充填され、前記第2空間部(220)には、詰め物として綿、ラテックスフォーム、メモリフォーム等のクッション部材(320)が充填される。 - 特許庁
  • In a water quality control device comprising a holding part holding a powder mixture of ores including jade, amber, carnelian, amethyst, silicified wood, medical stone, red crystal, fine sand, malachite, etc.; and a water storage part disposed near to the holding part, the functional water is provided having a part with a relatively high pH value and a part with a relatively low value in one same container.
    本発明は、翡翠と、琥珀と、カーネリアンと、紫水晶と、珪化木と、薬石と、紅水晶と、真砂と、マラカイト等からなる鉱石等粉混合体を保持する保持部と、保持部に近接させて配置される水を貯める貯水部と、からなる水質制御装置で、同一の容器内で、ph値が相対的高い部分と、相対的に低い部分とを有する機能水を提供する。 - 特許庁
1 2 3 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.