Tuning JVM Switches for Performance
JVM スイッチによるパフォーマンスのチューニング - NetBeans
pass the specified flag directly to the JVM.
指定されたフラグを JVM に直接渡します。 - NetBeans
Note that -X and especially -XXJVM switches are officially unsupported because they are often JVM or JVM-vendor specific. -X および特に -XX JVM スイッチは、JVM または JVM ベンダーによって異なるため、公式には「サポートされていない」ことに注意してください。 - NetBeans
Ruby projects accept JVM options from command line
Ruby プロジェクトでコマンド行から JVM オプションを指定可能 - NetBeans
The launchers load the JVM, build the IDE's classpath, pass it along with some default parameters to the JVM, and prompt the JVM to launch the Java application. 起動ツールは JVM を読み込んで、IDE のクラスパスを設定し、いくつかのデフォルトのパラメータとともにそのクラスパスを JVM に渡し、JVM に Java アプリケーションを起動するよう求めます。 - NetBeans
VISUALIZATION OF JVM AND CROSS-JVM CALL STACKS JVMおよびクロスJVM呼び出しスタックの可視化 - 特許庁
You can specify JVM arguments for the project in the Project Properties dialog box.
「プロジェクトプロパティー」ダイアログで、プロジェクトの JVM 引数を指定できます。 - NetBeans
The graph on the right shows the count of active threads in the JVM. 右側のグラフは、JVM 内でアクティブなスレッドの数を示しています。 - NetBeans
The launcher loads the JVM, builds the IDE's classpath, passes it along with some default parameters to the JVM, and lets the JVM launch the Java application.It also restarts the IDE after you have used the Update Center. 起動ツールは JVM を読み込んで IDE のクラスパスを作成し、いくつかのデフォルトのパラメータと一緒にクラスパスを JVM に渡し、JVM が Java アプリケーションを起動できるようにします。 また、アップデートセンターを使用した後に IDE を再起動します。 - NetBeans
Note that the JVM does not start when switches are passed that it does not understand.
ただし、認識できないスイッチが渡された場合、JVM は起動しません。 - NetBeans
By default, the IDE does not specify a main class, runtime arguments, or JVM arguments.
IDE では、デフォルトで主クラス、実行時引数、JVM 引数が指定されません。 - NetBeans
J# applications are not compatible with the Java Virtual Machine (JVM) or the Java 2 platform.
J#アプリケーションはJava仮想マシン(JVM)またはJava 2プラットフォームとの互換性はない。 - コンピューター用語辞典
The Profiler will display a dynamic view of the objects allocated in the JVM heap. JVM ヒープで割り当てられているオブジェクトの動的ビューが表示されます。 - NetBeans
Single letter switches like -h and JVM flagsare still entered with one dash.
-h のように英字 1 字のオプションや JVM フラグは、従来どおりハイフン 1 つです。 - NetBeans
NetBeans IDE requires the J2SE JDK, version 1.4.2 or 1.5.
NetBeans IDE には、Java 2 互換の JVM が必要です。 - NetBeans
They might not be supported by non-Sunimplementations of the JVM.
ただし、これらのオプションはサン以外の JVM ではサポートされていないことがあります。 - NetBeans
In the graph on the left the red shading indicates the allocated size of the JVM heap. 左側のグラフで、赤の部分は、JVM ヒープの割り当てサイズを示しています。 - NetBeans
You can boost NetBeans performance by adjusting the JVM switches with which you start the IDE.
IDE を起動するときに使用する JVM スイッチを使用し、NetBeans のパフォーマンスを高めることができます。 - NetBeans
You can enter IDE-specific startup switches and pass arguments directly to the JVM in which the IDE runs.
IDE 固有の起動スイッチを指定し、IDE が動作する JVM に直接、引数を渡すことができます。 - NetBeans
This is a more exotic JVM switch, but one which also improves startup time.
少し標準から外れた JVM スイッチですが、このスイッチもまた起動時間を短縮します。 - NetBeans
Time spent by the JVM doing garbage collection is time that is not available for it to run your application. JVM によるガベージコレクションに要する時間は、アプリケーションの実行に使用できない時間です。 - NetBeans
If this happens, select the J2SE 1.4.2 SDK (the default) when the installer prompts you to designate which JVM it should run on. この問題が発生した場合は、インストーラで JVM を指定するときに J2SE 1.4.2 SDK (デフォルト) を選択します。 - NetBeans
Single letter switches like -h and JVM flags are still entered with one dash. -h などの 1 文字のオプションおよび JVM フラグは、これまでと同様にダッシュ 1 つを付加して入力します。 - NetBeans
This is caused by Ant being run within the same JVM as the IDE is running in and the default maximum heap size not being high enough for your build script. これは、IDE が起動している JVM と同じ JVM で Ant が実行され、デフォルトの最大ヒープサイズでは構築スクリプトを実行できない場合に発生します。 - NetBeans
The netbeans.conffile can have the various JVM switches separated either by spaces or on separate lines.
netbeans.conf ファイルには、空白または区切り行で区切ることによってさまざまな JVM スイッチを指定することができます。 - NetBeans
Users of other JVM implementations may need to remove these switches in order to run the IDE.
その他の JVM 実装のユーザーは、IDE を実行するにあたって、これらのスイッチを削除する必要がある場合もあります。 - NetBeans
Choose this to obtain high-level information about properties of the target JVM, including thread activity and memory allocations.
スレッドのアクティビティーやメモリーの割り当てなど、ターゲット JVM のプロパティーに関する概要を取得する場合に選択します。 - NetBeans
When this error occurs, the JVM returns a message pointing out the switch that caused the problem, as with the following example:
次の例に示すように、JVM は、このエラーがあると、その問題の原因となっているスイッチを示すメッセージを返します。 - NetBeans
If you are running the Sun JVM, you can also add the garbage collector switches -J-XX:+UseConcMarkSweepGC(concurrent collector) and -J-XX:+UseParNewGC (parallel collector) to the netbeans.conf file. Sun JVM を実行している場合は、ガベージコレクタスイッチの -J-XX:+UseConcMarkSweepGC (コンカレントコレクタ) および -J-XX:+UseParNewGC (パラレルコレクタ) を netbeans.conf ファイルに追加することもできます。 - NetBeans
They are never removed, however, which means the references held by the HashMap prevent the JVM from evergarbage collecting those objects. しかし、これらのオブジェクトを削除していないので、HashMap で参照が保持され、オブジェクトは JVM のガベージコレクションの対象になりません。 - NetBeans
Open the Project Properties dialog box and click Run in the Categories pane and then type a space-separated list of JVM arguments in the VM Options field.
「プロジェクトプロパティー」ダイアログを開き、「カテゴリ」区画で「実行」ノードをクリックし、空白区切りのリストの形式で JVM 引数を入力します。 - NetBeans
Sun, Sun Microsystems, Java, Java Virtual Machine, JavaServer Pages, JDK, JRE, JSP, JVM, Netra, Solaris, StarOffice, Sun Blade, Sun Enterprise, Sun Fire, SunOS, and Ultra are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. in the United States and other countries.
Sun, Sun Microsystems, Java, Java Virtual Machine, JavaServer Pages, JDK, JSP, JVM,Netra, Solaris, StarOffice, Sun Blade, Sun Enterprise, Sun Fire, SunOS および Ultra はアメリカ合衆国およびその他の国における Sun Microsystems, Inc. の商標または登録商標です。 - FreeBSD
This configuration supports a more feature-rich JVM than cellular phones, which typically have 128 to 512KB of memory and use the Connected Limited Device Configuration (CLDC). この構成は、携帯電話よりも機能豊富な JVM をサポートするものです。 携帯電話のメモリーは通常 128K 〜 512K バイトであり、CLDC (Connected Limited Device Configuration) が使用されています。 - NetBeans
Since we know that all of IDE's classes take up a specific amount of memory, we give the JVM a hint as to how much memory it will need.
IDE のクラス全体が一定量のメモリーを占有することは自明のことのため、必要なメモリー量に関するヒントを JVM に提供します。 - NetBeans
Enter your username and password and press Enter.In the Admin Console, use the JVM Options section,shown below, to set this property on the server.-Dcom.sun.xml.ws.transport. ユーザー名とパスワードを入力し、Enter キーを押します。 管理コンソールで、次に示すように「JVM オプション」を使用して、サーバー上でこのプロパティーを設定します。 - NetBeans
This configuration supports a more feature-rich JVM than MIDP-based mobile phones, which typically have much less memory and use the Connected LimitedDevice Configuration (CLDC). この構成は、MIDP ベースの携帯電話よりも機能豊富な JVM をサポートするものです。 これらの携帯電話は通常はメモリーが大幅に少なく、CLDC (Connected Limited Device Configuration) を使用します。 - NetBeans
By telling the JVM how much memory it should initially allocate for the heap, we save it growing the heap as the IDE consumes more memory. -J-Xmx128m
ヒープへの初期メモリー割り当て量を JVM に指示することによって、IDE のメモリー消費量が多くなるにつれて、ヒープのサイズを増やす手間が省けます。 - NetBeans
A JVM 44 converts a JAVA (R) byte code to a native code and executes it. JVM44は、JAVA(登録商標)バイトコードをネイティブコードに変換して実行する。 - 特許庁
This configuration supports a more feature-rich Java Virtual Machine (JVM) than MIDP-based mobile phones, which typically have 128 to 512KB of memory and use the Connected Limited Device Configuration (CLDC). この構成は、MIDP ベースの携帯電話よりも機能豊富な JVM をサポートするものです。 これらの携帯電話のメモリーは通常 128K 〜 512K バイトであり、CLDC (Connected Limited Device Configuration) が使用されています。 - NetBeans
Listed below are some additional JVM switches which have either anecdotally or measurably impacted NetBeans performance on some, not all, systems.
すべてではありませんが、一部のシステムで NetBeans のパフォーマンスに影響あることが報告されているか、多少影響があることが判明しているその他の JVM スイッチを次に示します。 - NetBeans
The blue line (which is at the very bottom of the graph in this example) is the percentage of execution time spent by the JVM doing garbage collection and is graphed against the y-axis on the right edge of the graph. 青い線 (このグラフでは軸と重なっている) は、実行時間のうち、JVM によるガベージコレクションが占める割合を示し、グラフの右側の Y 軸がその目盛りです。 - NetBeans
Consequently, the JVM processes start up more speedily, and a memory of the sharable data can be saved. JVMプロセスはより速くスタートアップし、且つ共用可能なデータのメモリが節約される。 - 特許庁
This switch causes the JVM to use different algorithms for major garbage collection events (also for minor collections, if run on a multiprocessor workstation), ones which do not stop the world for the entire garbage collection process.
このスイッチを指定すると、JVM がメジャーのガベージコレクションイベント、すなわち、ガベージコレクション全体を通じて「世界が止まる」イベントに対して異なるアルゴリズムを使用します。 (マルチプロセッサのワークステーションで JVM が動作している場合は、マイナーのコレクションについても、このことが当てはまります)。 - NetBeans
For example, to set the -Xmx(maximum heap size) for the JVM in which the IDE runs, either add the line -J-Xmx64m to your netbeans.conffile or launch the IDE from the command line by typing the following on UNIX systems: たとえば、IDE が動作する JVM に対する -Xmx (最大ヒープサイズ) を設定するには、netbeans.conf ファイルに -J-Xmx64m 行を追加するか、UNIX システムの場合は、コマンド行から次のように入力して IDE を起動します。 - NetBeans
By monitoringonly a subset of the created objects the Profiler is able to dramatically reduce the overhead it places on the JVM, which then allows your application to run at close to full speed. Profiler では、作成されるオブジェクトのサブセットだけが監視されるので、JVM で生じるオーバーヘッドを大幅に軽減できます。 これにより、アプリケーションは最高速度に近い速度で実行できます。 - NetBeans
This configuration supports a more feature-rich JVM than MIDP-based mobile phones, which typically have much less memory and use the Connected Limited Device Configuration (CLDC). これらの携帯電話は通常はメモリーが大幅に少なく、CLDC (Connected Limited Device Configuration) を使用します。 - NetBeans
Record object creation only.When this option is selected, all classes currently loaded by the target JVM(and each new class as it is loaded) are instrumented to produce information about object allocations.
「オブジェクトの作成のみ記録」このオプションが選択されると、対象とする JVM によってロードされたすべてのクラス (およびロードされた新たなクラス) が計測され、オブジェクト割り当てに関する情報が生成されます。 - NetBeans
If this happens, select theJ2SE 1.4.2 SDK (the default) when the installer prompts you to designatewhich JVM it should run on.
この場合は、実行に使用する JVM の指定をインストーラから求められたときに J2SE 1.4.2 SDK (デフォルト) を選択してください。 IDE が動作する JDK を変更したり、プラットフォームマネージャ (「ツール」「プラットフォームマネージャ」) を使用して、JDK 1.5 プラットフォームを登録することもできます。 - NetBeans
So if the blue line indicates a largepercentage you may want to consider tuning the JVM by configuring a larger heap size (refer to the -Xmx parameterdocumentation)or perhaps switching to a different garbage collection algorithm. したがって、青い線が高い割合を示している場合は、ヒープサイズを大きくして JVM を調整するか (-Xmx パラメータに関するドキュメントを参照)、別のガベージコレクションアルゴリズムに切り替えることを検討する必要があります。 - NetBeans