「Jews」を含む例文一覧(245)

1 2 3 4 5 次へ>
  • also called eastern european jews.
    「eastern european jews(東欧ユダヤ人)」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • Jews collectively
    集団でユダヤ人 - 日本語WordNet
  • Jews whose ancestors emigrated to Europe
    ヨーロッパ系ユダヤ人 - EDR日英対訳辞書
  • Jews as a group
    ユダヤ人という民族 - EDR日英対訳辞書
  • also called ashkenazi jews.
    「ashkenazi jews(アシュケナージ系ユダヤ人)」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • The Nazis persecuted the Jews.
    ナチスはユダヤ人を迫害した. - 研究社 新英和中辞典
  • He has a prejudice against Jews.
    彼はユダヤ人を毛嫌いする。 - Tatoeba例文
  • immigration of Jews to Israel
    イスラエルへのユダヤ人の移住 - 日本語WordNet
  • beliefs and practices of Reform Jews
    改革派ユダヤ人の信念と習慣 - 日本語WordNet
  • the most liberal Jews
    最も自由主義のユダヤ人 - 日本語WordNet
  • the awaited king of the Jews
    ユダヤ教で待望される王 - 日本語WordNet
  • the guardian archangel of the Jews
    ユダヤ人の守護者である大天使 - 日本語WordNet
  • someone who hates and would persecute Jews
    ユダヤ人を嫌い、迫害する人 - 日本語WordNet
  • He has a prejudice against Jews.
    彼はユダヤ人を毛嫌いする。 - Tanaka Corpus
  • Then the Jews demanded of him...
    そこで、ユダヤ人たちは答えていった。 - Tanaka Corpus
  • It stood near the old Jews' Street.
    ジュー通りにたっています。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』
  • most jews living in the united states are eastern european jews.
    米国在住のユダヤ人は、大部分が東欧ユダヤ人である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • most jews living in the united states are ashkenazi jews.
    米国在住のユダヤ人は、大部分がアシュケナージ系ユダヤ人である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • The chief priests of the Jews therefore said to Pilate, “Don’t write, ‘The King of the Jews,’ but, ‘he said, I am King of the Jews.’”
    そのため,ユダヤ人の祭司長たちはピラトに言った,「『ユダヤ人の王』と書かないで,『この者は「わたしはユダヤ人の王だ」と言った』と書いてください」。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 19:21』
  • Jews kept their faith after the Diaspora.
    ディアスポラの後ユダヤ人たちは信仰を保った。 - Weblio英語基本例文集
  • The Jews are generally kept at a distance.
    ユダヤ人は一般に疎外されている - 斎藤和英大辞典
  • organized persecution of an ethnic group (especially Jews)
    ある民族集団(特にユダヤ人)の組織的迫害 - 日本語WordNet
  • The Jews in Eastern Europe were ghettoized
    東ヨーロッパのユダヤ人は、ゲットー化された - 日本語WordNet
  • eleven million Jews are spread throughout Europe
    ヨーロッパ全体に1100万人のユダヤ人がいる - 日本語WordNet
  • The Nazi propaganda vilified the Jews
    ナチスのプロパガンダはユダヤ人を中傷した - 日本語WordNet
  • the economic strangulation of the Jews by the Nazi Party
    ナチスによるユダヤ人への経済封鎖 - 日本語WordNet
  • The Nazis stripped the Jews of all their assets
    ナチスは彼らのすべての資産をユダヤ人から奪い取った - 日本語WordNet
  • The King ordained the persecution and expulsion of the Jews
    国王は、ユダヤ人の迫害と追放を命じた - 日本語WordNet
  • Jews were persecuted in the former Soviet Union
    ユダヤ人は旧ソ連で迫害された - 日本語WordNet
  • of English-speaking Jews and their culture
    英語を話すユダヤ人と彼らの文化の - 日本語WordNet
  • beliefs and practices of a sect of Orthodox Jews
    東方正教会のユダヤ人のセクトの信念と習慣 - 日本語WordNet
  • beliefs and practices of Conservative Jews
    保守派ユダヤ教徒の信念と習慣 - 日本語WordNet
  • the dispersion of the Jews outside Israel
    イスラエル外へのユダヤ人の分散 - 日本語WordNet
  • the calendar used by the Jews
    ユダヤ人によって使用されるカレンダー - 日本語WordNet
  • a religious holiday for Jews
    ユダヤ教徒のための信仰上の祝日 - 日本語WordNet
  • the large-scale slaughter of Jews by the Nazis
    ナチスによるユダヤ人の大虐殺 - EDR日英対訳辞書
  • a member of an ancient religious sect of Jews, called Pharisee
    古代ユダヤ教の一宗派のパリサイ派の信者 - EDR日英対訳辞書
  • Some Jews also accept the father's heritage as well.
    父方の血筋も受け入れるユダヤ人もいる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • After the fall of Warsaw, Polish Jews are gathered into a "Jewish District."
    1939年9月,ドイツのポーランド侵攻が始まる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Now the Passover, the feast of the Jews, was at hand.
    ところで,ユダヤ人の過ぎ越しの祭りが近づいていた。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 6:4』
  • Now the feast of the Jews, the Feast of Booths, was at hand.
    さて,ユダヤ人の仮小屋の祭りが近づいていた。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 7:2』
  • Pilate asked him, “Are you the King of the Jews?”
    ピラトは彼に尋ねた,「お前はユダヤ人の王なのか」。 - 電網聖書『ルカによる福音書 23:3』
  • and saying, “If you are the King of the Jews, save yourself!”
    言った,「もしお前がユダヤ人の王なら,自分を救え!」 - 電網聖書『ルカによる福音書 23:37』
  • Pilate asked him, “Are you the King of the Jews?”
    ピラトは彼に尋ねた,「お前はユダヤ人の王なのか」。 - 電網聖書『マルコによる福音書 15:2』
  • It happened in Iconium that they entered together into the synagogue of the Jews, and so spoke that a great multitude both of Jews and of Greeks believed.
    イコニオムで,二人は共にユダヤ人の会堂に入って話をしたので,ユダヤ人とギリシャ人の大群衆が信者になった。 - 電網聖書『使徒行伝 14:1』
  • An anti-Semite is a person who hates Jews.
    反ユダヤ主義者とはユダヤ人に対して嫌悪感を持つ人のことです。 - Weblio英語基本例文集
  • Jews don't eat pork, where Christians relish it.
    キリスト教徒は豚肉を好物としているのにユダヤ人はそれを食べない. - 研究社 新英和中辞典
  • There can be no people who have gone through as many hardships this century as the Jews.
    この100年、ユダヤ人ほど苦難をなめてきた民族はいないだろう。 - Tatoeba例文
  • the deportation of the Jews to Babylonia by Nebuchadnezzar in 586 BC
    紀元前586年のネブカドネザルによるユダヤ人のバビロニアへの追放 - 日本語WordNet
  • the mass murder of Jews under the German Nazi regime from 1941 until 1945
    1941年から1945年までのドイツのナチス政権下のユダヤ人の大量殺人 - 日本語WordNet
1 2 3 4 5 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
    Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • 浜島書店 Catch a Wave
    Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  • PDQ®がん用語辞書 英語版
    Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
    財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題:”What the Moon Saw”

    邦題:『絵のない絵本』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    katokt訳(katokt@pis.bekkoame.ne.jp) <mailto:katokt@pis.bekkoame.ne.jp>
    &copy; 2003 katokt プロジェクト杉田玄白 <http://www.genpaku.org/>
    正式参加作品(http://www.genpaku.org/)
    本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだね、もちろん)
  • 電網聖書
    電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
    The World English Bible is dedicated to the Public Domain.
  • 電網聖書
    電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
    The World English Bible is dedicated to the Public Domain.
  • 電網聖書
    電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
    The World English Bible is dedicated to the Public Domain.
  • 電網聖書
    電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
    The World English Bible is dedicated to the Public Domain.