What? you're having the jobinterview exam today? えッ アルバイトの面接試験 今日になったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have to go 4 a jobinterview oh..so u gonna go with me? 面接に行く 一緒に来るつもりか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They go through a very stressful jobinterview. ストレスの強い面接を 受けてもらいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have this jobinterview in galena in 15 minutes 15分後にガレナで採用面接の約束だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He had a jobinterview with Mr. John.
彼はジョン氏と就職の面談をしました。 - Weblio Email例文集
Organize jobinterview sessions for students, etc. who have not received job offers, etc. 未内定学生等対象の就職面接会の実施等 - 厚生労働省
2. Organizing jobinterview sessions for students who have not received job offers, etc. 2未内定学生等対象の就職面接会の開催 - 厚生労働省
I had a jobinterview, but I didn't pass. 私は面接を受けましたが、不合格でした。 - Weblio Email例文集
I went to an interview for a part time job today. 私は今日はバイトの面接に行きました。 - Weblio Email例文集
I had a jobinterview. i'm a teacher. fourth grade. 僕は第4学年の教師で 面接があった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My, you're early. didn't you have a jobinterview? あら。 早いわね。 仕事の面接だったんでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I had my jobinterview there, liz, at the coffee shop. リズ 僕はそこの喫茶店で 面接を受けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She will take a jobinterview in English next week.
彼女は来週英語の面接を受けます。 - Weblio Email例文集
If you're waiting trying to get to a jobinterview 就職の面接に行こうとしているならば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah. just so that I could go to an jobinterview right away. ああ。 もう すぐにでも 面接 行けるようにって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I drew a deep breath before I went into the jobinterview. 仕事の面接に行く前に深く息を吸った - Eゲイト英和辞典
At the jobinterview I felt like a dickhead. 採用面接で、私はばかばかしい思いをした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I am to take that jobinterview tomorrow.
私は明日その面接を受けることになっています。 - Weblio Email例文集
Now, did you really pitched stock.. in your jobinterview? ところで、君は面接で 本当に株を捨てたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The interview went off so well that he got the job.
面接はうまく運んだので彼は就職できた。 - Tanaka Corpus
The interview went off so well that he got the job. 面接はうまく運んだので彼は就職できた。 - Tatoeba例文
Please give him the opportunity to have a jobinterview with you. 彼に面接の機会をいただけたらと思います。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
I'm waiting on the results from the final jobinterview exam. 私は最終面接試験の結果を待っています。 - Weblio Email例文集
I'm sorry. I have a jobinterview since I passed the first stage. すいません。 面接 あるんです。 1次 通っちゃって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Like a jobinterview. you sit across the desk from somebody 就職面接に似ていますね 先入観を持った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No..i'll drop u home n i'll go for the jobinterview! いや 君を家まで送ってから 僕だけ 面接に行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The interview went off so well that he got the job.
面接がとてもうまくいったので、彼はその仕事についた。 - Tanaka Corpus
The interview went off so well that he got the job. 面接がとてもうまくいったので、彼はその仕事についた。 - Tatoeba例文
If the job seeker applies for an interview with a job provider after the consultation of the counselor, he or she is registered in an interview queue 14 for the job provider. 求職者は、相談員との相談の後、求人者との面接を申し込むと、その求人者のための面接待ち行列14に登録される。 - 特許庁
At the time, you were on your way together to a jobinterview 事件当時も 彼女とn就職の面接に向かう途中で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My brother went to buy a suit for his jobinterview next week. 弟は来週の面接のためにリクルートスーツを買いに行った。 - Weblio英語基本例文集
You are about to embark on what is probably the most dangerous jobinterview in the world. お前らは これから 世界で最も危険な 選考試験に挑む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The job-seeking season is starting earlier each year and it's the (mass) media that are causing that trend by moving up their jobinterview schedule.
就職活動の時期は早まる傾向にあり、マスコミ各社の面接がその先頭にたっている。 - Tanaka Corpus
The job-seeking season is starting earlier each year and it's the mass media that are causing that trend by moving up their jobinterview schedule. 就職活動の時期は早まる傾向にあり、マスコミ各社の面接がその先頭にたっている。 - Tatoeba例文
In my jobinterview, I spoke about my previous work experience.
私は、就職の面接で、私のこれまでの仕事の経験について話した。 - Weblio Email例文集
She came here the day after her jobinterview and said she lost all of her memories. 彼女 面接の翌日にやって来て 記憶がないって言うんですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A conservative tie is preferable to a loud one for a jobinterview.
就職の面接には派手なネクタイよりも地味なネクタイの方が好ましい。 - Tanaka Corpus
A conservative tie is preferable to a loud one for a jobinterview. 就職の面接には派手なネクタイよりも地味なネクタイの方が好ましい。 - Tatoeba例文
When you had your interview for the part time job, what kind of questions were you asked?
あなたがアルバイトの面接を受けた際、どのような質問をされましたか。 - Weblio Email例文集
Well, I believe you've just set the record for the shortest jobinterview in british military history. どうやら君は 海軍の就職面接の 最短記録を更新しそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're dressed like you're going to a jobinterview, not brunch with a loved one. 就職面接にでも行くみたいだな 家族とブランチを楽しむ服装じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Person in charge of human resource from small and medium enterprises provide opportunities for “Job-meeting” which is practice for model of job-interview for job-hopping part timers, this program opportunity is that to understand for long standing job-hopping part timers. In addition, they have assistance for how to appeal for job-hopping part timers experience in job hunting interview place etc., for long standing job-hopping part timers. 中小企業の人事担当者による年長フリーターを対象とした模擬面接等を行う「ジョブミーティング」の機会を設け、中小企業の人事担当者に対する年長フリーターについての理解等の促進や模擬面接による年長フリーターの面接場面でのアピールの仕方等の支援を行う。 - 厚生労働省
When you had your interview for the part time job, what kind of questions did the manager ask you?
あなたがアルバイトの面接を受けた時、マネージャーはあなたにどんなことを尋ねましたか。 - Weblio Email例文集
When you had your interview for the part time job, what kind of things was the manager asking?
あなたがアルバイトの面接を受けた時、マネージャーはどんなことを聞いてきましたか。 - Weblio Email例文集
To allow adjustment for an interview time by schedule control for a job offer enterprise and a job seeker, and an interview from a remote site, to save times and labors, and to prevent secret information of an individual person from being leaked. 求人企業と求職者のスケジュール管理による面接時間の調整、遠隔による面接を可能にし、手間や時間を節減でき、個人の秘密情報の漏えいを防ぐ。 - 特許庁
The interview terminal capable of conducting the interview even in the remote site using a voice and animation communication online is provided to reduce a time/petty expenses of the job seeker and a burden charge for the job offer enterprise. さらに、オンラインでの音声および動画通信を用いて遠隔でも面接が行うことができるような面接端末を持ち、求職者の時間・雑費、求人企業の負担費用を減らす。 - 特許庁
To easily allow connection between terminals having no fixed IP address for performing a secure television interview between a job offerer and a job seeker. 固定されたIPアドレスを有さない端末同士であっても容易に接続して求人者と求職者との間でセキュアなテレビ面接を可能とする。 - 特許庁
For the job offering side, the need of newly performing the ability test is eliminated and the time can be spent for an interview or the like. 求人側にとっては新たに技能検査を行う必要がなく、面接などに時間を割くことができる。 - 特許庁
However, at the jobinterview, he became angry with the vice minister' manner, and although he was admitted to the Ministry, he turned down the offer.
ところが就職面接での次官の態度に憤慨し、入省を認められたもののこれを断ってしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The job seeker client 4 receives the details of the interview, and the business firm client 3 transmits the performance in the employment of the job seekers to the server 2 of the recruit-mediating firm. 求職者クライアント4側で、この面接要項を受信し、企業クライアント3側で、求職者の採用実績を求人仲介業者サーバ2あて送信する。 - 特許庁