Since 2010, there have been thousands of journalists 2010年以降 何千ものジャーナリストが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They were lawyers, journalists, priests 彼らは弁護士やジャーナリスト 神父らで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We are not journalists. right, koudasan? 記者じゃないんですよ。 ねっ 黄田さん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The terrorists held the journalists for ransom
テロリストらはジャーナリストを人質に取った - 日本語WordNet
But in some countries, citizens and journalists でも 国によっては 市民やジャーナリストが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Pastors, journalists, european penpals. 牧師やジャーナリスト ヨーロッパのペンパルなどです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And like a lot of photographers and a lot of journalists 多くの写真家や記者のように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The media coverage forced local journalists メディア報道のおかげで 地元の記者が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What many journalists do, both foreign and domestic 国内外のジャーナリストたちの活動は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The question evoked much controversy in the world of scholars and journalists.
その問題は論壇を賑わせた. - 研究社 新和英中辞典
the activities, interests, and lifestyle of journalists 言論活動を行なう人の集まり - EDR日英対訳辞書
the press, including journalists, newspaper writers, photographers
ジャーナリスト、新聞記者、カメラマンを含むプレス - 日本語WordNet
It's important that we protect our journalists ジャーナリストと報道の自由を守ることは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And there was two journalists involved that clearly weren't insurgents それにあの2人は 常勤の記者で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But these guys are journalists. しかし、この男は記者です 論議しないで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That school is a nursery for journalists.
あの学校は新聞記者の養成所だ - 斎藤和英大辞典
Foreign journalists have been shot and killed. 外国のジャーナリストは撃たれ 鞭で打たれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an international organization called the {International Organization of Journalists}
国際ジャーナリスト機構という国際組織 - EDR日英対訳辞書
an international organization called {International Federation of Journalists}
国際ジャーナリスト連盟という国際組織 - EDR日英対訳辞書
Writers, editors, journalists, graduate students 物書きや編集者 ジャーナリストや大学院生 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have to say if all lady journalists look like you あなたの様な女性記者が 多ければ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You are journalists... nobody will stop you on the way. お前は記者だ だれも途中で止めない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You really have to be journalists, you have to be inventors ジャーナリストや発明家になる必要があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To sort out journalists to which news releases are delivered in delivery of the news releases toward the journalists. ニュースリリースをジャーナリストに向けて配信する際に、ニュースリリースを配信するジャーナリストを選別する。 - 特許庁
Hold him back till the journalists reach here. そうです! 記者が到着するまで、捕まえておけ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Maybe i'll start on journalists when i've finished my cop quota. 警官に飽きたら 新聞記者を狙おうかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書