「Judgement」を含む例文一覧(3040)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 60 61 次へ＞
  • one's own judgement
    独自の判断 - EDR日英対訳辞書
  • excellent judgement
    すぐれた鑑識 - EDR日英対訳辞書
  • a civil judgement called formative judgement
    形成判決という民事判決 - EDR日英対訳辞書
  • a mistaken judgement
    誤った判定 - EDR日英対訳辞書
  • a man of good judgement
    見識のある人 - EDR日英対訳辞書
  • the act of making a judgement in hindsight
    後講釈をすること - EDR日英対訳辞書
  • the first judgement that one receives
    最初にうける審判 - EDR日英対訳辞書
  • the judgement of an emperor
    天子が下す裁断 - EDR日英対訳辞書
  • the day Day of Judgement
    最後の審判の日 - EDR日英対訳辞書
  • a judgement
    審判して下した判断 - EDR日英対訳辞書
  • an official document, called judgement
    判決書という文書 - EDR日英対訳辞書
  • a person's personal judgement
    自分だけの考え - EDR日英対訳辞書
  • to form an immediate judgement
    すばやく断を下す - EDR日英対訳辞書
  • to make a wrong judgement
    誤った予想をする - EDR日英対訳辞書
  • He erred in his judgement.
    彼は判断を誤った。 - Tanaka Corpus
  • He is accurate in his judgement.
    彼は判断が正確だ。 - Tanaka Corpus
  • The judgement went against him.
    彼に不利な判決がでた。 - Tanaka Corpus
  • Judgement will be given tomorrow.
    判決は明日下される。 - Tanaka Corpus
  • The judgement was against him.
    判決は彼に不利だった。 - Tanaka Corpus
  • I will leave it to your judgement.
    ご判断を任せます。 - Tanaka Corpus
  • in formal logic, a type of judgement, called universal judgement
    形式論理学において,全称的判断という判断 - EDR日英対訳辞書
  • something that confuses a person's intellect or judgement
    知識や判断を迷わせるもの - EDR日英対訳辞書
  • to announce an order or judgement
    命令や判決を言い渡す - EDR日英対訳辞書
  • to give an appraisal or judgement
    評価や判断を与える - EDR日英対訳辞書
  • (of a judgement or estimation) to be decided
    判断や評価が決定される - EDR日英対訳辞書
  • a judgement of a performance given by the audience of a noh play
    能で,観客の目 - EDR日英対訳辞書
  • to make a decision based on one's judgement
    自分の判断で物事を処理する - EDR日英対訳辞書
  • a decision or judgement made by a member of the nobility
    高貴な人の下された裁決 - EDR日英対訳辞書
  • a clue for making a judgement
    判断するためのてがかり - EDR日英対訳辞書
  • a text that is the conclusion of a judicial judgement
    判決の結論である文 - EDR日英対訳辞書
  • to cause someone to make a mistake in a judgement or selection
    判断や選択を誤らす - EDR日英対訳辞書
  • of a person, being blind in terms of rational judgement
    理性的な判断の面で盲目 - EDR日英対訳辞書
  • in law, a landmark judgement
    確定の効力をもつ判決 - EDR日英対訳辞書
  • poor judgement
    十分には思慮の足りない知恵 - EDR日英対訳辞書
  • a form of divorce called {divorce by a court judgement}
    審判離婚という離婚形態 - EDR日英対訳辞書
  • a mark that represents a judgement of quality
    質の判断をする際のしるし - EDR日英対訳辞書
  • a standard for judgement
    物事を評価するときの基準 - EDR日英対訳辞書
  • a judgement
    あることについて下した判断 - EDR日英対訳辞書
  • of thought or judgement being practical
    考え方や判断が実際に役立つ - EDR日英対訳辞書
  • the condition of being stupid and having little judgement
    判断力がにぶく,愚かなさま - EDR日英対訳辞書
  • the act of making a value judgement of something
    価値判断をすること - EDR日英対訳辞書
  • in philosophy, the standard used for a value judgement
    哲学で,価値判断の規準 - EDR日英対訳辞書
  • They are conventional in their judgement.
    彼らの判断は月並みだ。 - Tanaka Corpus
  • He lacks judgement.
    彼は判断力に欠けている。 - Tanaka Corpus
  • The judgement went against the government.
    判決は政府に不利だった。 - Tanaka Corpus
  • I defer to your judgement.
    私は君の判断を尊重する。 - Tanaka Corpus
  • We can rely on his judgement.
    我々は彼の判断を信頼できる。 - Tanaka Corpus
  • You are correct in your judgement.
    あなたの判断は正しい。 - Tanaka Corpus
  • the action of making a judgement in a haphazard manner
    根拠もなしにいいかげんに判断すること - EDR日英対訳辞書
  • a syllogism with a hypothetical judgement in the premise
    前提に仮言的判断の入った三段論法 - EDR日英対訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 60 61 次へ＞

例文データの著作権について