「KAI」を含む例文一覧(1537)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 30 31 次へ＞
  • It presides over Hashioka kai.
    橋岡會を主宰。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Toho Shodo-kai association
    東方書道会 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Sanraku Shodo-kai association
    三楽書道会 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • January 24, Kai Province
    正月24日甲斐国 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Auditor of Kanze Kai Association.
    (社)観世会監事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Director of Tessenkai (Tessen-kai Nohgaku association).
    (社)銕仙会理事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was a child of MINAMOTO no Tamemitsu, who was Kai no kuni no Kami (Governor of Kai Province).
    甲斐国守源為満の子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Wakaba-kai, Tokyo Mainichi Shimbun Engeki-kai
    若葉会、東京毎日新聞演劇会 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kai, let's go back to the hangar!
    ハンガーに帰ろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What do you do with kai?
    カイなら どうする? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The Boshin (戊辰) Shodo-Kai association
    戊辰書道会 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kai-no-kuni (Yamanashi Prefecture)
    甲斐国（山梨県） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "Tenpo Sawadachi in Kai Province"
    『天保甲斐国騒立』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Thane gas machine 3 down! kai!
    タネガシマシン3 ダウン! カイ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Lost? kai is killbala?
    負けた? カイが『キルバラ』で? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was born in Kai Province.
    甲斐国の出身。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 16. Hashirinawa, or Kai no o (rope)
    -16.走縄（螺緒） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1029, he was appointed to Kai no kami (the governor of Kai Province).
    1029年（長元2年）、甲斐守に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • September 25: Kangetsu-kai (moon-watching party)
    9月25日　観月会 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Huang Chuping, After Liang Kai, Sesshu
    黄初平図雪舟 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ieharu YAMAZAKI (Jugoinoge, Kai no kami [the governor of Kai Province])
    山崎家治（いえはる）〔従五位下・甲斐守〕 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I do not want to answer. kai ....
    答えたくない。 カイ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where did kai go?
    はは どこ行くか バレバレ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Kai does not decrease enough?
    おなか 減らないかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was a priest of Kai Yuan Si Temple.
    開元寺の僧。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Atou kai. ah, yes.
    阿藤 快。 あっ はいはい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Say, kai...
    えっ? って...。 みんな 言ってよ~! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Kai is overwhelmed
    カイが言い負かされてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Kai, who did this to you?
    海 誰に やられたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In 1115, at age 12, he became Kai no kami (Governor of Kai Province).
    永久(元号)3年（1115年）、12歳で甲斐守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His official court rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), Kai no kuni no Kami (officer in charge of regional administration in Kai).
    官位は従五位下、甲斐国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the eldest son of MINAMOTO no Mitsukuni, Kai no kuni no Kami (Governor of Kai Province).
    甲斐国守源満国の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kai Chikuzen no kami (governor of Chikuzen in Kai Province) (Chujo-ryu school, Tomita-ryu school)
    甲斐筑前守（中条流、富田流） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He is administrative director of Kongo-kai (party).
    金剛会理事長。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Fuchu, Kai Province (Kofu City)
    甲斐国府中（甲府市。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kai something bothersome
    カイ 何かでたらめなのが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He belonged to the Kai-Genji clan.
    甲斐源氏の一族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He established 'Yorozu-kai' in 1952.
    1952年「よろづ会」を創設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kai Tsusho-ko (Study on Chinese and European Commerce)
    華夷通商考 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ending of the Kai-Takeda clan
    甲斐武田氏の終焉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Nihon Shodo Sakushin-kai association
    日本書道作振会 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Jodo Shinshu Ichi no kai
    浄土真宗一の会 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He established 'Yoiya-kai' in 1920.
    1920年「よいや会」を創立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Takeda's troops retreated to Kai.
    武田軍が甲斐に撤退。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • May 8: Gokaisan-kai (celebration of the temple's founding)
    5月8日-御開山会 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • But aki and kai were...
    だから それは アキとカイが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is all too sudden, kai!
    いきなり過ぎるよ カイは! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Kai, can you do something?
    カイ! 何か でたらめなのが! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Although we are fine. kai?
    うちは平気だけど。 カイは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He presides over the 'Mansaku no kai' (the kyogen performance group).
    「万作の会」主宰。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 30 31 次へ＞

例文データの著作権について