「KIP」を含む例文一覧(63)

<前へ 1 2
  • Kip isn't just surviving, he's thriving.
    キップはどうにかこうにか 生きている状態ではありません 彼は強くなっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And with kumar gone, keeping kip safe won't be easy.
    そしてクマールは 行ってしまったので キップを安全に守るのは 簡単ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She said her and kip were drinking at the hotel bar at the time of missy's death.
    ミッシーが死んだ時刻には 彼女とキップは ホテルのバーで 飲んでいたと言ってます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Maya can only shake it off, and try to prevent kip from getting dangerously cold.
    マヤはそれを振り落すことが できるだけです そしてキップが 冷えるのを防ぎます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But you said it was missy that wanted help with their marriage, not kip.
    でも 彼らの結婚のことで助けを求めてたのは ミッシーだと言ったよね キップじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For today's mission, she brings backup, leaving kip safely behind with a fellow lowranker.
    今日の使命のために 彼女はキップを残して 保護を頼みます 下層階級の仲間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Except for kip roberts texted a picture of himself to missy right before she died.
    ミッシーが死ぬ直前に キップ・ロバーツが彼女に 写真付きのメールを送ってたことが 無ければね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Kip is getting older, reaching that age when he starts to realize he's part of a larger world.
    キップは 成長して行きます 彼が自覚する 年齢に達するまで 大きな世界の 一員だと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Person infringing intellectual property rights, counterfeiting, giving false statement, deceiving or conducing unfair competition in relation to intellectual property causing damage to other person shall be punished with imprisonment from 3 months to 2 years and shall be fined from 5 hundred thousand Kip to 5 million Kip.
    知的財産権を侵害し、知的財産に関し偽造し、偽証し、欺瞞し、不正競争を行い他者に損害を与えた者は、3ヶ月から2年の懲役及び50万キープから500万キープの罰金を科せられる。 - 特許庁
  • Well, listen, buddy, while we're just chatting, just you and I here, hanging out, a couple of guys, do you think kip could have done it?
    ねぇ聞いてくれるかな バディ 僕らがちょっと話をしてる間 ここには 君と僕だけ 男同士だ キップが殺したんじゃないかと思ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Person or organization violating regulations and laws relating to intellectual property for first time without intention and causing damages less than 5 hundred thousand Kip shall be warned, educated and trained.
    個人又は組織が故意によらず、初めて知的財産法及び規則に違反し、その被害額が50万キープ以内の場合は警告を受け、教育訓練を受ける。 - 特許庁
  • Officer or authorities violating laws and regulations relating to intellectual property and prohibitions being light offence which is not criminal offence and causing damages less than 5 hundred thousand Kip but having no faithful intention to report or fleeing from offences shall be discipline performed, as the case may be, as follows:
    知的財産に関する法及び規則、禁止事項に違反する公務員と当局は、それが軽い侵害であり、刑事事件ではなく、被害額が50万キープ以内の場合で、誠実に事件を届け出ることなく又は逃げ出そうとした場合、事件に応じ以下の通り矯正措置がとられる。 - 特許庁
  • This method comprises producing 2,3,5-trimethylhydroquinone diester by aromatizing 2,6,6-trimethylcyclohex-2-ene-1,4-dione (4-oxo-isophorone, keto-isophorone, KIP) by using an acylating agent and an acidic soluble or insoluble catalyst.
    本発明は、2,6,6−トリメチルシクロヘキセ−2−エン−1,4−ジオン(4−オキソ−イソホロン、ケトイソホロン、KIP)をアシル化剤及び酸性の可溶性又は不溶性触媒を用いて芳香化することにより2,3,5−トリメチルヒドロキノンジエステルを製造する方法に関し、これは、選択的に連続的又は非連続的に操作できる。 - 特許庁
<前へ 1 2

例文データの著作権について