The wavelength dispersion values of dispersion compensated optical fibers 2a to 2d are -10 ps/nm/km, -20 ps/nm/km, -30 ps/nm/km, and -40 ps/nm/km, respectively. 各分散補償光ファイバ2a〜2dの波長分散値は、−10ps/nm/km、−20ps/nm/km、−30ps/nm/km、−40ps/nm/kmである。 - 特許庁
Distance: Approximately 12.4 km 延長:約12.4km - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nishi-Hamada Station (0.0 km) - Hamadako Station (2.3 km)
西浜田駅(0.0km)-浜田港駅(2.3km) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We'll be 68 km apart. 68キロの間隔 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The total route of the procession is about 4.5 km.
約4.5キロ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Higashi-Maizuru Station (0.0 km) -- Kitasui Station (1.6 km) -- Naka-Maizuru Station (3.4 km)
東舞鶴駅(0.0km)-北吸駅(1.6km)-中舞鶴駅(3.4km) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Higashi-Matsue Station (0.0 km) - Makatako Station (1.0 km)
東松江駅(0.0km)-馬潟港駅(1.0km) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kyoto Station (0.00 km) - Hachijo temporary signal box (0.80 km) - To-ji temporary depot (1.13 km) - Fushimi Station (5.31 km) - Momoyama Station (7.08 km)
京都駅(0.00km)-八条仮信号所(0.80km)-東寺仮停車場(1.13km)-伏見駅(5.31km)-桃山駅(7.08km) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Maximum speed: 105 km/h
最高速度:105km/h - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Maximum speed: 70 km/h
最高速度:70km/h - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Maximum speed: 110 km/h
最高速度:110km/h - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Maximum speed: 95 km/h
最高速度:95km/h - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Maximum speed: 130 km/h
最高速度:130km/h - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Okami - Masuda (16.9 km)
岡見~益田間(16.9km) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Maximum speed: 75 km/h
最高速度:75km/h - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Maximum speed: 85 km/h
最高速度:85km/h - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hirano - Kudara 1.4 km 平野-百済間1.4km - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Design speed: 80 km/h
設計速度:80km/h - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Design speed: 100 km/h
設計速度:100km/h - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Convert distance between km, ft and sm
km, ft および sm の距離を変換します。 - PEAR
The cited document discloses that the dispersions of fibres are +2.8 ps2/km and -3.0 ps2/km, and the path average dispersion is -0.1 ps2/km.
引用文献はファイバーの分散が+2.8 ps2/km及び-3.0 ps2/kmであり、経路平均分散が-0.1 ps2/kmが開示されている。 - 特許庁
Kyoto - Hatabu 673.8 km 京都~幡生間673.8km - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The maximum speed : 85 km/h
最高速度:85km/h - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Wheelchair marathon (5 km)
車いす競技(5km) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Total length: 18.9 km 全長18.9キロメートル - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nishi-Maizuru Station (0.0 km) -- Maizuruko Station (freight depot) (1.8 km)
西舞鶴駅(0.0km)-(貨)舞鶴港駅(1.8km) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A distance of 3 km from the station.
駅より徒歩3km。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nagoya - Kameyama 59.9 km 名古屋-亀山間59.9km - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nagoya - Kameyama (59.9 km)
名古屋-亀山間(59.9km) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
8,784 ha (coastline: Approximately 75 km)
-8,784ha(海岸線約75km) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1,206 ha (coastline: Approximately 12 km)
-1,206ha(海岸線約12km) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
6,061 ha (coastline: Approximately 50 km)
-6,061ha(海岸線約50km) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1,517 ha (coastline: Approximately 13 km)
-1,517ha(海岸線約13km) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Did she just say 68 km? 68キロって言った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a grid spacing of 10 km 10km の格子間隔 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
The maximum speed was increased from 105 km/h to 110 km/h.
最高速度を105km/hから110km/hに向上。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス