「Keep from」を含む例文一覧(2898)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 57 58 次へ＞
  • Keep away from me!
    逃げるんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to keep iron from rusting
    錆を止める - 斎藤和英大辞典
  • Keep away from me!
    近づかないで! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to keep off starvation 【イディオム・格言的には：】“keep the wolf from the door.”
    飢渇をしのぐ - 斎藤和英大辞典
  • to keep off starvation―keep hunger away 【イディオム・格言的には：】“keep the wolf from the door”
    飢えをしのぐ - 斎藤和英大辞典
  • Keep away from me!
    俺から離れろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Keep away from him!
    彼から離れて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Keep away from the fire.
    火に近づくな。 - Tanaka Corpus
  • Keep away from me.
    俺に近づくな。 - Tanaka Corpus
  • Keep away from the fire.
    火に近づくな。 - Tatoeba例文
  • Keep away from me.
    俺に近づくな。 - Tatoeba例文
  • to protect a man （from harm）―keep one from harm
    人を保護する - 斎藤和英大辞典
  • to keep off starvation―keep hunger away 【イディオム・格言的には：】“keep the wolf from the door.”
    飢渇をしのぐ - 斎藤和英大辞典
  • Keep away from that door.
    ドアから離れて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to keep off the sun―shield oneself from the sun
    日を除ける - 斎藤和英大辞典
  • Keep away from the dog.
    犬に近寄るな。 - Tanaka Corpus
  • Keep away from that.
    それに近づくな！ - Tanaka Corpus
  • Keep away from that.
    それに近づくな！ - Tatoeba例文
  • Keep away from the dog.
    犬に近寄るな。 - Tatoeba例文
  • to avoid war―keep from war
    戦争を避ける - 斎藤和英大辞典
  • Keep him away from rick!
    リックから離れて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You keep away from my child!
    息子に構うナ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to keep aloof from the crowd
    俗塵を避ける - 斎藤和英大辞典
  • to protect oneself from the cold―keep out the cold
    寒さを防ぐ - 斎藤和英大辞典
  • Keep away from the fire.
    火のそばに寄るな. - 研究社 新和英中辞典
  • to keep off the sun―shield oneself from the sun―screen anything from the sun
    日をよける - 斎藤和英大辞典
  • to shelter oneself from the rain―take shelter from the rain―keep out the rain
    雨露をしのぐ - 斎藤和英大辞典
  • Try to keep from alcohol.
    酒を控えなさい. - 研究社 新英和中辞典
  • Keep it from the sun.
    日光に当てるな - 斎藤和英大辞典
  • to fend off famine―keep hunger away―keep the wolf from the door
    飢餓を防ぐ - 斎藤和英大辞典
  • Just keep him away from me!
    彼を近づけるな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Keep him away from me.
    私から 彼を離せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to keep out the rain―keep off the rain―shelter oneself （from the rain）―take shelter （from the rain）
    雨露をしのぐ - 斎藤和英大辞典
  • Did you keep him away from the tv?
    テレビを見せてない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Keep it away from the kid.
    子供を遠ざけとけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to keep aloof from all parties
    超然主義をとる - 斎藤和英大辞典
  • to conceal a matter from a person―keep a matter from a person―keep the matter a secret from a person
    人に物を隠す - 斎藤和英大辞典
  • keep away from others
    他人から距離をおく - 日本語WordNet
  • keep children from harm
    子どもを害から守る - Eゲイト英和辞典
  • Keep away from the dog.
    あの犬には近づくな。 - Tanaka Corpus
  • Why did you keep this from me?
    なぜ、言わなかったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We don't keep secrets from one another.
    互いに秘密なしだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to keep aloof from the madding crowd
    塵世を超脱する - 斎藤和英大辞典
  • I can not but laugh―can not help laughing―can not keep from laughter.
    笑わざるを得ぬ - 斎藤和英大辞典
  • Keep away from the dog.
    あの犬には近づくな。 - Tatoeba例文
  • keep from expressing
    表現するのを控える - 日本語WordNet
  • to keep a person apart from someone or something
    (人を)離れさせる - EDR日英対訳辞書
  • Keep him from the bottle!
    彼に酒を飲ませるな - 斎藤和英大辞典
  • to live―keep body and soul together―keep the wolf from the door
    その日をしのぐ - 斎藤和英大辞典
  • keep from departing
    出発することを避ける - 日本語WordNet
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 57 58 次へ＞

例文データの著作権について