「Key Points」を含む例文一覧(177)

1 2 3 4 次へ＞
  • <Key Points>
    要　旨 - 経済産業省
  • [Key Points]
    【主な内容】 - 経済産業省
  • For that interview. the key points...
    インタビューの ポイントを・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • [Key Points of Survey Results]
    【調査結果のポイント】 - 厚生労働省
  • key points to the item to be searched for.
    key は、検索するアイテムへのポインタである。 - JM
  • Key points of "Brasil Maior"
    「ブラジル・マイオール」の主要なポイント - 経済産業省
  • - Key Points of the Amendment of the Chemical Substance Control Law
    ・改正化審法のポイント - 経済産業省
  • <Key points in "From the Present to the Future">
    〈「現在から将来へ」のポイント〉 - 経済産業省
  • And one of the key points in the science of happiness
    幸せの科学の大切なポイントは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • <Key Points of Arbitration between Governments under FTAs/EPAs>
    ＜FTA/EPAにおける国家間仲裁の概要＞ - 経済産業省
  • One of the key points is to reform the police
    ひとつ重要なことは 警察の刷新です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The field data points to data that is associated with that key.
    フィールド data は、このキーに対応するデータを指す。 - JM
  • The foreign key in the CUSTOMERS table points to a COUNTRIES table.
    CUSTOMERS 表内の外部キーは、COUNTRIES 表をポイントします。 - NetBeans
  • PR professionals highlight only the key points.
    PRの専門の方というのはポイントだけをパッと見せる。 - 金融庁
  • (1) Key Points for Establishing Internal Control Over Financial Reporting
    （１） 財務報告に係る内部統制構築の要点 - 金融庁
  • (1) Key Points for Establishing Internal Control Over Financial Reporting
    （１）財務報告に係る内部統制構築の要点 - 金融庁
  • I think there are probably three key points here.
    これには3つの重要ポイントがあるのではと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is one of the weak points of public key cryptography.
    これは公開鍵暗号法の弱点の一つでもあります。 - Gentoo Linux
  • Because people do have disagreements, what the key points are
    それは重要な時点ついて 意見の違いがあるためです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Protruding districts like shiganshina that are located at key points along the wall
    壁の要所要所にある シガンシナのように突出した地区は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • building (place for lodging made at key points along post roads in the past)
    昔,街道の要所に設けた宿泊施設のあった所 - EDR日英対訳辞書
  • Fig. 3-3-38 Important points in career formation (responses of key persons)
    第3-3-38図　キャリア形成で重要であったもの（本人回答） - 経済産業省
  • When we see ads, we pay attention only to the key points.
    こう、何か広告なんか見てもやっぱりポイントしか見ませんからね。 - 金融庁
  • We now look at important points in the career formation of key persons.
    キーパーソンのキャリア形成に重要であったものについて見てみる。 - 経済産業省
  • The location of the contact points is controlled such that a key bar (12) stress at the connection points is also minimized.
    接触点の位置はまた、結合点でのキーバー（１２）の応力が最小になるように調整される。 - 特許庁
  • Key points for protecting health and mental health at evacuation shelters
    避難所等において、健康及びこころの健康を守るためのポイント - 厚生労働省
  • A point acquisition means 1c refers to the key word DB 1d to acquire points of the received key words.
    ポイント取得手段１ｃは、受信したキーワードのポイントを、キーワードＤＢ１ｄを参照して取得する。 - 特許庁
  • Finally, I would like to explain the key points of the new bills that we will submit to the Diet.
    最後になりますが、提出法律案の概要について申し上げます - 金融庁
  • I would like to summarize the key points that have been addressed so far
    ここまでに出たところ、私なりに整理をさせていただきたいと思います。 - 厚生労働省
  • An image input section 12 receives data of the key frames and calculates information of corresponding points between the key frames.
    画像入力部１２はキーフレームのデータ入力し、マッチングプロセッサ１４かせそれらの間の対応点情報を計算する。 - 特許庁
  • The processing of the video image includes extracting key points related to the video image.
    ビデオ画像の処理は、ビデオ画像に関係するキー点を抽出することを含む。 - 特許庁
  • A matching processor 14 detects corresponding points between key frames imaging a predetermined object at different time points by image matching.
    マッチングプロセッサ１４は、所定の対象物を異なる時点で撮影したキーフレーム間の対応点を画像マッチングにより検出する。 - 特許庁
  • Let me explain the key points of the bills that we have already submitted to the Diet.
    既に国会に提出された各法律案の概要について、御説明いたします - 金融庁
  • A key body 3 of a sub-key is provided with a base board 2 having a plurality of contact points and connecting the mutual contact points by a predetermined pattern, and a cover 1, and is constituted so as to send an electric signal by a cable.
    サブキーのキー本体３に、複数の接点を持ち接点間を所定のパターンで接続した基板２と、カバー１を設け、電気的信号を有線で送るよう構成した。 - 特許庁
  • Points corresponding to degrees of adherence to the goods or services are given to the key words.
    このキーワードには、商品又はサービスに対するこだわり度に応じたポイントが付与されている。 - 特許庁
  • - Documents that explain the key points and details of the market risk measurement technique (measurement technique, assumptions, etc.)
    ・ 市場リスク計測手法の概要及び詳細説明書（計測手法、前提条件等） - 金融庁
  • The timing of beat points is inputted by tapping a space key, etc., of a keyboard matching with the backing.
    バッキングに合わせてキーボードのスペースキー等によりタッピングして打点のタイミングを入力する。 - 特許庁
  • Primary sampling points are defined, based on each key point position in the Gaussian pyramid space (3005).
    一次標本点が、ガウシアンピラミッド空間の各キーポイント位置に基づいて特定される（３００５）。 - 特許庁
  • As a punching key is put on (S1), addresses for disposition of punching points are prepared in a RAM (S2).
    パンチングキーがオンされる（Ｓ１）と、ＲＡＭにパンチング点配列のためのアドレスを用意する（Ｓ２）。 - 特許庁
  • (Refer to the “Key Points of Measures against Organized Crime,” a directive issued in the name of the Deputy Commissioner-General of the National Police Agency on October 25, 2004.)
    （平成16年10月25日付警察庁次長通達「組織犯罪対策要綱」参照）。 - 金融庁
  • The first fixed contact points of the keys k3, k6, k8 and the third fixed contact points of the key k10 are connected in common by the signal line 21d.
    キーｋ３，ｋ６，ｋ８における第１の固定接点とキーｋ１０の第３の固定接点は信号線２１ｄによって共通に接続されている。 - 特許庁
  • The handoff key may be generated by a server and communicated to the first and second access points.
    ハンドオフ暗号鍵は、サーバにより生成され、第１のアクセスポイントおよび第２のアクセスポイントに送信される。 - 特許庁
  • Alternatively, the handoff key may be generated by one of the access points and transmitted to the other access point.
    あるいは、ハンドオフ暗号鍵は２つのアクセスポイントのうち一方により生成され、他方に送信される。 - 特許庁
  • But Nishikori hit good shots on key points and eventually won the match 6-4, 6-4.
    しかし，錦織選手は重要な場面で有効なショットを決め，最終的に６－４，６－４でこの試合に勝利した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Once the operation element is played, 1st and 2nd pieces of key-off touch information are generated in order at 1st and 2nd time points t2 and t3 of a key release stroke.
    操作子を演奏操作すると、離鍵ストロークの第１及び第２時点ｔ２，ｔ３で、順次、第１及び第２キーオフタッチ情報が発生する。 - 特許庁
  • A matching processor 22 acquires corresponding point information which is information relating to points corresponding between the first key frame and the second key frame.
    マッチングプロセッサ２２は、第１キーフレームと第２キーフレームとの間で対応しあう点に関する情報である対応点情報を画像マッチング処理により取得する。 - 特許庁
  • The key 10 supplied with source voltage supplies voltage of electric potential corresponding to the electric potential supplied by a key side circuit 22 to the respective contact points.
    電源電圧を供給された鍵１０は、鍵側回路２２によって供給された電位に応じた電位の電圧を各接点に供給する。 - 特許庁
  • He appears from time to time in key points when the project is set back and leads the story to rapid development through his funding and decipherment of an encryption key.
    プロジェクトが停滞する要所でたびたび登場し、資金援助や暗号キーの解読などによりその後の物語を急展開へと導く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The keypad can be switched between a single mode in which all the contact points for a given key refer to the same input character and a multimode in which each of the contact points for a given key refer to a different input character.
    キーパッドは、所与のキーのすべての接点が同じ入力キャラクタを参照する単一モードと、所与のキーの各接点が異なる入力キャラクタを参照するマルチモードとの間で切り替えることができる。 - 特許庁
  • The keypad can be switched between a single mode in which all the contact points 515 for a given key refer to the same input character and a multiple mode in which the contact points 515 for a given key refer to different input characters.
    キーパッドは、所与のキーのすべての接点５１５が同じ入力キャラクタを参照する単一モードと、所与のキーの各接点５１５が異なる入力キャラクタを参照するマルチモードとの間で切り替えることができる。 - 特許庁
1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について