ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「Kick it」を含む例文一覧(98)
1
2
次へ>
Kick
it
!
蹴ろ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kick
it
.
蹴飛ばせ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kick
it
out!
蹴り出せ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kick
it
down!
キックしろ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A front
kick
? how do you do
it
?
前蹴り?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kick
it
over here.
こちらに蹴れ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kick
it
right!
ちゃんと蹴れよ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go, savannah,
kick
it
.
サバンナ 蹴飛ばせ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't get
it
. what's the
kick
?
分からんな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Want to
kick
it
in?
蹴り飛ばすか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kick
it
over here.
こっちに蹴って
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's
kick
it
off.
さあ、始めようか。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He had
it
comin'. i'm gonna
kick
his ass!
蹴り上げてやる!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
will
kick
me lightly.
軽く蹴散らしてくれる。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Punch!
kick
! ow. cut
it
out!
パンチ! キック! 痛い。 やめろよ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey kurosaki, hurry up and
kick
it
!
おい 黒崎 早く蹴れよ~!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Punch!
kick
! I said cut
it
out! geez.
パンチ! キック! やめろって! もう。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This vodka has a lot of
kick
in
it
.
このウオツカはぐっとくる.
- 研究社 新英和中辞典
to
kick
an object, propelling
it
out of a place
(物を)蹴って外へ出す
- EDR日英対訳辞書
It
is rude of you to
kick
me.
私を蹴るなんて失礼だ。
- Weblio Email例文集
“It is hard to
kick
against the pricks.”【イディオム・格言的】
主人と親には勝てぬ
- 斎藤和英大辞典
How about I
kick
a dent in
it
, you'll like
it
better?
蹴飛ばしたらもっと 気に入るかな?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
hurts if I
kick
it
! noisy ! it's frustrating!
蹴ったら 痛いじゃん! うるせ~! ムカツクんだよ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You don't open the door, i'm going to
kick
it
down, vera.
開けないなら ドアを破るぞ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why did you
kick
it
?
なぜ 洗浄液を倒したんですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Drop your weapon and
kick
it
to me, please.
武器を捨てて こっちへ蹴るんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's
kick
it
around at the next meeting.
次の会合で検討してみよう。
- Tanaka Corpus
Let's
kick
it
around at the next meeting.
次の会合で検討してみよう。
- Tatoeba例文
to be able to
kick
something and break
it
down
物を蹴って破ることができる
- EDR日英対訳辞書
Does anyone want to start? who wants to
kick
it
off?
さあいこう 誰から始めようか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to return a thing by propelling
it
with a
kick
(一度蹴った物を)もう一度蹴る
- EDR日英対訳辞書
However long
it
takes for the reset button to
kick
in
リセットボタンに時間がかかろうとも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This thing got a little
kick
to
it
. okay?
これは少し反動がある 分かった?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to return a thing to its original place by propelling
it
with a
kick
(物を元の所へ)蹴って戻す
- EDR日英対訳辞書
Right, okay, so let's
kick
it
off with... let's ask some questions.
それじゃあ 早速 幾つか質問だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You could
kick
it
out right now yourself and it'd all be over.
自分で蹴り飛ばせば全て終わるぜ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As
it
bites the second time, I
kick
.
2度目に噛まれた時 ワニを蹴り上げました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, I lost
it
thanks to that knee
kick
of yours
てめぇの膝蹴りのせいで失くしたんだから
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I thought
it
would be pretty hard to
kick
.
なかなか 抜けられないんだろうなって思って。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to
kick
a ball before dropping
it
on the ground
落下するボールを地面につかないうちに蹴る
- EDR日英対訳辞書
What if
it
is a human intruder? instantly
kick
out nyah! !
人間の侵入者だと? 即刻 追い出すのニャ!!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
it
was an excellent
kick
but the ball hit the bar
それは優れたキックだったが、ボールはバーに当たった
- 日本語WordNet
“It is hard for thee to
kick
against the pricks.”【イディオム・格言的】
蟷螂の斧をもって龍車に向かうが如し
- 斎藤和英大辞典
It
made Peter
kick
instead of stab.
ピーターは剣で突き刺す代わりに足でけったのでした。
- James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
Is
it
ok if I
kick
your boss's ass? I mean that wont effect your workplace chemistry will
it
?
君のボスを蹴飛ばしたりしたら 仕事に差し支えるかな?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
is not gonna
kick
the nine tails in the true sense.
本当の意味で 九尾を 手なずけてるわけじゃねえ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a great opportunity to
kick
me and lift
it
.
オレを蹴落として のし上がる 絶好の好機だからな。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
“It is hard for thee to
kick
against the pricks.”【イディオム・格言的】
蟷螂{とうろう}の斧をもって龍車に向かうが如し
- 斎藤和英大辞典
He's gonna hear
it
when I
kick
in your front door and arrest you.
俺がドアを蹴破ってお前を 逮捕する時に聞くだろうよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He said when I get angry, I can punch and
kick
it
as I please.
腹が立つ時は 殴るなり蹴るなり 好きなようにせよと。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”PETER AND WENDY”
邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Kick it