「Know-How」を含む例文一覧(5987)

<前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 119 120 次へ>
  • How do you know moses?
    どうやってモーゼを知った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't know how to thank you.
    お礼の言葉も無いよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I know how to do it.
    やり方ぐらい知ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How did I know that, walter?
    俺はどうやって知った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How did you know that?
    なんで分かったんですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But I wouldn't know how to fly it.
    飛び方が分からない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How the hell do you know that south ain't that way?
    なぜ南と分かる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How do you know all this?
    どうやって覚えたんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I know how you must feel.
    お前の気持ちはわかる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How do you know that?
    それをどうやって知った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His men know how to fight.
    奴の部下は戦えます. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How do you know my name?
    なぜ名前を知っている? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know how dangerous this is
    それがどれだけ危険な... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How do I know I can trust you?
    どうやって信じろと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'd like to know how.
    方法を知りたいものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Or doesn't know how to tell time, doesn't know how to tie shoes
    時計の読み方もわからず 靴紐も結べない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How do you know this?
    どうしてそれを知ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How much does she know?
    どのくらい知ってるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How do you know summer?
    どうして サマーを知ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How did you know she was dead?
    死んだとなぜ分かった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He does not know how to get on in life
    処世法にまずい - 斎藤和英大辞典
  • How should I know?
    俺が知るわけないじゃん。 - Tatoeba例文
  • I know how old you are.
    あなたの歳知ってるよ。 - Tatoeba例文
  • He didn't know how to express himself.
    彼は言葉に窮した。 - Tatoeba例文
  • "Then, how do you know?"
    「どうして知っているんだ?」 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』
  • "Then, how do you know?"
    「だがどうしてわかるんだ?」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
  • How did you know how to find us anyway?
    どうやって 私たちを見つけたのよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How do you know how to read it?
    どうやって 読みわけしてるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't know how much you guys know but, er...
    どれ位 ご存知なのか 不明ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't know how much you know about this new world.
    どれほどご存知か知りませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I know you know how many people die every day.
    どれだけの人間が毎日死ぬか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I know, olivia. how did you know my name?
    どうして私の名前を知ってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You don't even know? you know. how much?
    知らねえだと 知ってるだろ いくらだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How do you know we'll lose? because it's my job to know.
    なぜ負けると? - 俺の仕事だから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know, I still don't know how to dance.
    まだダンスの踊り方を知らないんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Somebody's got to know how to play.
    誰か弾きかた知らない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we know all this how?
    それはどうやって知った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How did you know about that?
    どうやってそれを知った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How do I know what?
    私が何を知ってるって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I know how you must feel.
    −お気持ちは分かります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How do you know it's the same person?
    なぜ同一人物だと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are you sure you know how to drive this thing?
    これを運転できる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know how I think about my daughter now?
    今 娘に思う事は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't know how this ends.
    どう終わるかわからない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How long? I don't know exactly.
    正確には分からないね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And how do you know that?
    何故そんなことが分かる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How the fuck do you know that, puto?
    何でお前が 知ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you even know how to get home?
    帰り方 知ってるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How do you know, lomax?
    ローマックス、どうして分かるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I know how you feel.
    どんな気持ちか理解する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 119 120 次へ>

例文データの著作権について

  • 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
    JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題:”A SCANDAL IN BOHEMIA”

    邦題:『ボヘミアの醜聞』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    書籍名:ボヘミアの醜聞
    著者名:サー・アーサー・コナン・ドイル
    原書:A Scandal in Bohemia
    底本:インターネット上で公開されているテキスト
    訳者名:大久保ゆう (c)2001
    Ver.2.21 (2003/9/10)
    このファイルはフリーウェアです。著作者に無断で複製、再配布できます。作者に対する「メール、苦情、質問、指摘、叱咤激励、その他諸々」はここ(zlc-chap-i@geocities.co.jp)まで。もしくは、「掲示板」まで。ホームページ「The Baker Street Bakery」にこのファイルの最新版があります。
  • 原題:”The Adventures of Sherlock Holmes”

    邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    Copyright(C)2006 coderati
    本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。