「Known For」を含む例文一覧(4422)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 88 89 次へ＞
  • Well-known for its tea room known as 'Bosen.'
    茶室「忘筌（ぼうせん）」が著名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Well-known for its tea room known as 'Mittan.'
    茶室「密庵（みったん）」が著名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • known for certain
    確かに知られている - 日本語WordNet
  • It is known for its rock garden.
    石庭で知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • How long have you known for?
    どのくらい前から? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But how long have you known for?
    どのくらい前から? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How long have you known for?
    いつから知ってたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've known about you for six months
    6ヶ月間前から。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Also known as 'Chie-mairi' (prayer for wisdom).
    「知恵詣り」とも呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I've known for 22 years.
    僕は22年間知ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You've known me for a whole hour.
    会って1時間なのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She is also known as Kibi Myobu (title for high-ranking court ladies.
    吉備命婦とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I've known it for six months.
    6ヶ月前に知らされた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Haven't known the answer for a long time.
    最近 答えを知った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is especially known for his exceptional Chinese poems.
    特に漢詩に優れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is known for its vermilion color.
    朱塗りで知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I've known for a while...
    だいぶ前から知ってたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've known you for 15 years.
    知り合って15年になるが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That I have known for many years
    長年知ってる患者が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Spirits aren't known for their potency.
    霊の力は知られてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Nobody has known for 500 years.
    500年も捕まっていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Psychologists have known this for decades
    心理学者はこのことに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • an area well known for growing tea plants
    茶を多く産する土地 - EDR日英対訳辞書
  • We have known each other for ten years.
    10年来の知り合いです. - 研究社 新英和中辞典
  • Asuke is well known for its bamboo.
    足助町は竹で有名だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • It is a place well known for beautiful cherry blossoms.
    境内は、サクラの名所。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Is known for her digital collages
    デジタルコラージュで知られており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've known for a while.
    しばらく前から 分かってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You've known it for years.
    何年も前から知っていた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've known her for eight years, ma'am.
    俺は8年知り合いなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've known for a very long time.
    ずっと前から知ってたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Known for his long steps, and his tempo changes
    ロングステップとテンポの変化 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And i've known her for years.
    彼女を長年知っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Known for its mukaegane (a sacred bell to welcome departed souls home).
    迎え鐘で知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He is particularly well-known for his atrocity prints.
    特に無惨絵で知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I've only known her for 2 months.
    本当は知り合って2か月。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For the men that i've known
    "私を知る男達は何時も" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It seemed as if they had known each other for an age.
    一見旧知の如し - 斎藤和英大辞典
  • He is known for his eccentric conducts.
    彼は奇行で知られている。 - Tanaka Corpus
  • He is known for his eccentric conduct.
    彼は奇行で知られている。 - Tatoeba例文
  • a ball used for a kickball-type game known as {'kemari'}
    蹴鞠の時に使う鞠 - EDR日英対訳辞書
  • For a short while after the war, she became simply known as...
    戦後は 彼女は単に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'd known her for years.
    彼女を何年間知っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is known for his long ears.
    彼は早耳で知られている。 - Weblio英語基本例文集
  • a city known for its beauty
    美しいことで知られた都市. - 研究社 新英和中辞典
  • They are known for their red berets.
    赤いベレー帽で知られている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Known for 'Akanemaru goshiki dorayaki.'
    「茜丸五色どらやき」で有名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is also known as a good fishing spot for sillagos.
    キス釣の名所でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I've known that for a long time.
    長い間、そう思っているの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've known for a few weeks
    数週間前に気付いたけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 88 89 次へ＞

例文データの著作権について