ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「LABs」を含む例文一覧(129)
1
2
3
次へ>
Star
labs
?
スターラボ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Five
labs
had announced
5つの研究所が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You do the
labs
.
お前は研究室を
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So traditionally, the computer
labs
伝統的にコンピュータールームは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jack szostak's
labs
ジャック・ショスタックの研究所で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And in one of our
labs
我々の研究所の1つ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I thought you would be at s.t.a.r.
labs
.
ラボにいると思ってたわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course i've heard of s.t.a.r
labs
.
s.t.a.r.ラボのことは 聞いています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course i've heard of s.t.a.r.
labs
.
s.t.a.r.ラボのことは 聞いています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jameson
labs
. there it is.
ジェームソン研究所 あの中に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To build these online
labs
.
このオンライン・ラボを作りました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we're back at bell
labs
.
ベルの研究室に帰ります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You an expert on meth
labs
now?
あんたはメスラボの専門家か?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What do you know about mercury
labs
?
マーキュリーラボは 知っているかね?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Labs
for research on alternative fuel, huh?
代替燃料の研究所... か。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
was designed and implemented by Alfred Aho,
の最初のバージョンは、AT&T Bell
Labs
の Alfred Aho と
- JM
And there are now hundreds of
labs
今では数百の研究所が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How about letting him go to s.t.a.r.
labs
?
だからs.t.a.r.ラボに 行っていいでしょ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Star
labs
... has not been operational since
スターラボ・・・ 今では活動していない。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you an expert on meth
labs
now? are you gonna...
あんたはメスラボの専門家か?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We can do this through online
labs
オンライン・ラボではこれらに取り組み
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The night of the storm, after star
labs
blew.
嵐の夜、 スターラボが爆発した、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm linda park, and we're live outside s.t.a.r.
labs
.
リンダ・パークです s.t.a.r.ラボの外ですがー
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm linda park, and we're live outside s.t.a.r.
labs
リンダ・パークです s.t.a.r.ラボの外ですがー
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm linda park, and we're live outside s.t.a.r.
labs
...
リンダ・パークです s.t.a.r.ラボの外ですがー
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That wasn't in your files cadmus
labs
.
君のファイルにはなかった カドマス・ラボだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Version 7, the ancestral UNIX from Bell
Labs
.
ベル研究所による元祖 UNIX である Version 7。
- JM
There's nothing on traffic cams or cctv. I retasked the s.t.a.r.
labs
satellite
道路及び 監視カメラにも何も...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why didn't star
labs
call us?
スターラボは何故、知らせてくれなかったの! ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We, right in the
labs
at synthetic genomics
シンセティック・ゲノミクス社の実験室では
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Turn one of the
labs
into a triage unit.
研究室の1つを トリアージにします
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are not going to happen in the
labs
or the halls of academia
研究室でも大学でもなく
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Went into the research
labs
and just tried to figure out
研究所で究明しようとした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Harima neuroscience
labs
' brainwashing program...
播磨脳科学研究所の洗脳プログラム...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The first was a series of renovations of computer
labs
.
一つ目は、コンピュータールームのリノベーションです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Real invention is happening in these
labs
.
ファブラボで 本当の発明が生まれています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Seems someone got killed in one of the
labs
.
研究室の中で殺されてたらしいよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, I wasn't looking. I actually like working at s.t.a.r.
labs
.
探してない ラボで 働きたかったんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That we are currently working on in our
labs
.
私たちの研究室で 作っています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are building it piece by piece, in their
labs
.
それぞれの実験室で作っているのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Helium is common in
labs
like this.
ヘリウムは この手の研究所には よくあるわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
S.t.a.r.
labs
is working on a cure.
R. 研究所は治療薬に 取り組んでいるんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We test and test and test again, in animals and in
labs
「動物や研究室でテストにテストを重ね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Elite universities, r&d
labs
in the forests, water
有名大学とか森や水辺の研究所
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Look, I stayed at s.t.a.r.
labs
because I believed in dr. wells.
私は博士を信頼して ラボに残ったの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ccpd confiscated everything from s.t.a.r.
labs
after the explosion.
爆発の後 警察から 全て没収された
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Very unsettling for people working in pathology
labs
.
病理検査室で働く人には怖いですよね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And not just underwater, but also in virtual reality
labs
そして水中だけでなく バーチャルリアリティラボでも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Remember what I told you on your first day at s.t.a.r.
labs
?
ラボの初日に話した事を 覚えてるかね?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The museum
labs
are in the east wing of the museum.
博物館のラボは 東側の棟にあるんです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
3
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
LABs