lcis does not become invasive lobular carcinoma very often, but having lcis in one breast increases the risk of developing invasive cancer in either breast.
lcisが浸潤性小葉がんになることはそれほど多くないが、片方の乳房にlcisがある人では、もう一方の乳房に浸潤性のがんが発生するリスクが高くなる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
lobular carcinoma in situ (lcis) is a condition in which abnormal cells are found only in the lobules.
上皮内小葉がん(lcis)は、小葉内のみに異常な細胞が認められる状態である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
there are 2 types of breast carcinoma in situ: ductal carcinoma in situ (dcis) and lobular carcinoma in situ (lcis).
非浸潤性乳がんには、非浸潤性乳管がん(dcis)と上皮内小葉がん(lcis)の2種類がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
lcis is a condition in which abnormal cells are found in the lobules (small sections of tissue involved with making milk) of the breast.
lcisは、乳房の小葉(母乳の生成に関与する組織の小さな一部分)に異常な細胞が認められる状態である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
lcis seldom becomes invasive cancer; however, having it in one breast increases the risk of developing breast cancer in either breast.
lcisが浸潤がんになることはめったにないが、乳房内にあると、左右どちらかの乳房における乳がんの発生リスクが高くなる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
this condition seldom becomes invasive cancer; however, having lcis in one breast increases the risk of developing breast cancer in either breast.
この状態から浸潤性のがんになるのはまれであるが、片方の乳房にlcisが存在すると左右どちらかの乳房に乳がんが発生するリスクが高くなる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版