「LEPTOSPIRA」を含む例文一覧(8)
- a disease called {leptospira icterohaemorrhagiae}
黄疸出血病という病気 - EDR日英対訳辞書 - LEPTOSPIRA VACCINE ANTIGEN FOR PREVENTION OF LEPTOSPIROSIS
レプトスピラ症の予防のためのレプトスピラワクチン抗原 - 特許庁 - MULTIVALENT CANINE VACCINE AGAINST LEPTOSPIRA BRATISLAVA AND OTHER PATHOGEN
レプトスピラブラティスラバおよび他の病原体に対する多価イヌワクチン - 特許庁 - an infectious disease cause by leptospira and transmitted to humans from domestic animals
レプトスピラによって生じる感染症で、家畜から人間に伝染する - 日本語WordNet - To provide a method for independently or simultaneously and simply detecting Brucella canis and Leptospira existing in semens of a dog in a short time.
イヌの精液中に存在するイヌ流産菌(B. canis)およびレプトスピラ菌(Leptospira)を、独立または同時に、簡便かつ短時間に検出する方法を提供する。 - 特許庁 - METHOD FOR DETECTING BRUCELLA CANIS AND LEPTOSPIRA AND PRIMER SET USED THEREFOR
イヌ流産菌およびレプトスピラ菌の検出方法およびそれに用いるプライマーセット - 特許庁 - Polynucleotides encoding the four proteins and antibodies binding the proteins are also provided for diagnosing the disease caused by leptospira.
さらに本発明では、レプトスピラ症の診断に用いるための、これら４種類のタンパク質およびタンパク質を結合する抗体をコードするポリヌクレオチドが提供される。 - 特許庁 - The method for detecting Leptospira contained in semens of a dog comprises extracting DNA from semens of the dog, subjecting the extracted DNA to DNA proliferation operation by PCR method by using a primer having a specific base sequence and a set of a primer having a specific base sequence, subjecting the product of DNA proliferation operation to electrophoresis and confirming whether the proliferation product exists or not.
イヌ精液からＤＮＡを抽出し、抽出したＤＮＡを、特定な塩基配列を有するプライマーおよび特定な塩基配列を有するプライマーのセットを用いてPCR法によるＤＮＡ増幅操作に付し、ＤＮＡ増幅操作の生成物を電気泳動に付して、増幅産物の有無を確認することを含む、イヌ精液中に含まれるレプトスピラ菌を検出する方法。 - 特許庁
