「LINE NETWORK」を含む例文一覧(2964)
＜前へ 1 2 .... 26 27 28 29 30 31 32 33 34 .... 59 60 次へ＞- Data needed to decode the encoded data are outputted to a public line I/F 19 by the CPU 11 of the transmitting side data communication equipment 10, and the public line I/F 19 transmits the data to the receiving side data communication equipment 10 via a telephone line network 1.
符号化されたデータを復号化するために必要なデータは、送信側のデータ通信装置１０のＣＰＵ１１が公衆回線Ｉ／Ｆ１９に出力し、公衆回線Ｉ／Ｆ１９が電話回線網１を介して受信側のデータ通信装置１０に送信する。 - 特許庁 - When the master PBX 1 is normal, a master NCU 4 connects an office line 2 of a public network and an input signal line to the master PBX 1 via a relay 431, and a slave NCU 401 connects a telephone 31 of the slave PBX and an output signal line of the slave PBX via a relay 434.
マスターＰＢＸ１が正常時にはマスターＮＣＵ４はリレー４３１により公衆網の局線２とマスターＰＢＸ１への入力信号線を接続し、スレーブＮＣＵ４０１はリレー４３４によりスレーブＰＢＸの電話機３１とスレーブＰＢＸの出力信号線を接続する。 - 特許庁 - A relay connector unit 22 is connected to a common data signal line included in a low-order network line 43 to which a plurality of electronic devices 33-36 are connected, and inputs response signals outputted by pulling in a current from the common data signal line by the plurality of electronic devices 33-36.
中継コネクタユニット２２は、複数の電子機器３３〜３６が接続された下位ネットワーク回線４３に含まれる共通データ信号線に接続されて、複数の電子機器３３〜３６が共通データ信号線から電流を引き込むことにより出力される応答信号を入力する。 - 特許庁 - According to the measurement result (the line state between the IP communication devices 10), the closure and closure resetting of the line is controlled, and a managing terminal 20 is alarmed of the line state and also repeated to a network monitor device 50 by using TRAP of SNMP.
そして、この測定結果（ＩＰ通信装置１０間の回線状態）に応じて、該当回線の閉塞/閉塞解除を制御したり、管理端末２０に回線状態をアラーム通知したり、ＳＮＭＰのＴＲＡＰを利用して網監視装置５０に回線状態を通知したりする。 - 特許庁 - The relay system and access system optical network using an optical dispersion compensation fiber has a configuration in which an optical signal (10) passing through a relay system optical line (1) can pass through an access system optical line (4) by using an optical dispersion compensation fiber for the optical line (4).
本発明による波長分散補償ファイバを用いた中継系及びアクセス系光ネットワークは、少なくともアクセス系光線路（４）に光分散補償ファイバを用いることにより、中継系光線路（１）を通過する光信号（１０）がアクセス系光線路（４）を通過できるようにした構成である。 - 特許庁 - The plurality of fire alarms are provided with an output circuit for outputting a transfer signal to the signal line network at the time of detecting the fire and also an input circuit for receiving the transfer signal through the signal line network, then performs alarm operation at the time of receiving the transfer signal.
複数の火災警報器には、火災を検出するときに信号線網に移報信号を出力する出力回路が設けられているとともに、信号線網を介して移報信号を受信する入力回路が設けられ、入力回路が移報信号を受信するときに警報動作を行う。 - 特許庁 - In one embodiment, a node 10 uses at least one of first clock information transmitted via a transmission line in a first direction on a ring network 36 and second clock information transmitted via a transmission line in a second direction on the ring network 36 to synchronize an operation of the node to a master clock.
実施の１形態のノード１０は、リング網３６における第１方向の伝送路を介して伝送された第１クロック情報と、リング網３６における第２方向の伝送路を介して伝送された第２クロック情報の少なくとも一方を用いて当該ノードの動作をマスタクロックに同期させる。 - 特許庁 - Event information including a request made by a network apparatus for setting up, discarding, or changing a transmission line is collected, and the network apparatus is controlled in accordance with a prescribed procedure so as to control the transmission line which is searched by a scheduling means, and set up, discarded, or changed on the basis of the collected event information.
ネットワーク機器が発生する伝送路の設定要求、削除要求、または、変更要求を含むイベント情報を収集し、収集されたイベント情報に基づきスケジューリング手段により探索された設定、削除、または、変更される伝送路を制御するために所定の手順に従ってネットワーク機器を制御する。 - 特許庁 - In the ring protection method for maintaining a ring network performing communication service through datagram by switching a faulty transmission line, each node of the ring network is triggered by detection of a faulty section of its own apparatus or information of a faulty section from other apparatus to perform switching of a transmission line.
データグラムによる通信サービスを行うリングネットワークに対して、障害伝送路を切り替えることによりこれを保守するリングプロテクション方法において、前記リングネットワークの各ノード装置が、自装置の障害区間検出または他装置からの障害区間通知をトリガーとして伝送路切替処理を行うことを特徴とする。 - 特許庁 - When a line connection from a transmission side function block to a receiving-side function block in a connection setting screen is instructed, if they belong to the same node, the line connection is set to the node, and if they respectively belong to different nodes in the same partial network, the transmission channel is assigned to the partial network for transmission and reception.
接続設定画面で送信側機能ブロックから受信側機能ブロックへの結線を指示されたとき、それらが同一のノードに属する場合は当該ノードにその結線を設定し、同一の部分ネットワーク内の別々のノードにそれぞれ属する場合は該部分ネットワークに伝送ｃｈを割り当てて送受信を設定する。 - 特許庁 - The data transmission system for transmitting data packets to the IP network includes a clock packet transmitting apparatus for transmitting clock packets to a bus line at a fixed time interval and a plurality data packet transmitting apparatuses each of which receives a clock packet from the bus line and transmits a data packet to the IP network synchronously with the received clock packet.
ＩＰネットワークへデータパケットを送出するデータ送信システムであって、一定の時間間隔でクロックパケットをバスラインに送出するクロックパケット送出装置と、バスラインからクロックパケットを受信して、受信したクロックパケットに同期してデータパケットを各々がＩＰネットワークへ送出する複数のデータパケット送出装置と、を有する。 - 特許庁 - In the Internet gateway of the network connection section of both Internet service providers, when determining the line of each packet, the line is determined by using the information of both the region of a capsuled header to be introduced for constructing a VPN and the region of an IP header, and the capsuled header in an output side network is constituted from the information.
両インターネットサービスプロバイダのネットワーク接続部分のインターワークゲートウェーにおいて、各パケットの方路を決定する際に、VPNを構成するために導入されるカプセル化ヘッダの領域とIPヘッダ両方の領域の情報を用いて方路を決定し、更に出力側網におけるカプセル化ヘッダも前記情報から構成する。 - 特許庁 - When the terminal network controller 2 is in a standby state, a voice band signal and a high-speed modem communication signal bypass a low pass filter 20 and pass through a 1st line 25, pass through the terminal network controller 2, and are set to a splitter through a 2nd line 26 to conduct a call and high-speed modem communication.
端末網制御装置２が待機状態のとき、音声帯域信号および高速モデム通信信号は、ローパスフィルタ２０を迂回しながら第１回線２５を通り、端末網制御装置２を通過して、第２回線２６を通ってスプリッタに伝送され、通話および高速モデム通信が行われる。 - 特許庁 - Concerning an adapter 20 connected to the telephone terminal and the FAX terminal and connected to a public line and an IP network, the adapter 20 is provided with a selector for connecting either one of public line I/F 3 and IP network I/F 4 and either one of telephone terminal I/F 5 and FAX terminal I/F 6.
電話端末とファックス端末、及び、公衆回線とＩＰネットワークとに接続されたアダプタ２０であって、公衆回線Ｉ／Ｆ３と、ＩＰネットワークＩ／Ｆ４のいずれか一方と、電話端末Ｉ／Ｆ５と、ＦＡＸ端末Ｉ／Ｆ６のいずれか一方とを接続するセレクタを備えることを特徴とする。 - 特許庁 - An outdoor base station CSA is connected to a network NW1 where synchronization of a high-speed digital channel (ISDN channel), etc., is established, while an indoor base station CSB corresponds to a network NW2 where synchronization of Internet line, etc., in which device cost and line cost can be suppressed can not be obtained.
屋外基地局ＣＳＡが高速デジタル回線（ＩＳＤＮ回線）などの同期が確立しているネットワークＮＷ１に接続されているのに対して、屋内基地局ＣＳＢを、機器コストや回線コストを抑えることができるインターネット回線などの同期の得られないネットワークＮＷ２に対応したものとする。 - 特許庁 - Further, the communication network is equipped with a calling reservation managing means which sends the answer signal to the communication network when receiving the calling reservation signal, a terminal information storage means which stores information on the communication terminal, and a line establishing means which establishes a communication line at the recalling request.
さらに通信網は、上記発呼予約信号を受信した場合に、回答信号を通信端末に送信する発呼予約管理手段と、上記通信端末の情報を記憶する端末情報記憶手段と、上記再発呼要求に対して、通信回線を確立する回線確立手段を備える。 - 特許庁 - When the calling telephone system transmits call setting for the 2nd address to a telephone line network and the call setting for the 2nd address is received by the receiving telephone system from the telephone line network, the receiving telephone system identifies the address notified together with the call setting and collates the address with a telephone number registered in the recording medium.
発信電話装置が電話回線網に対して第２のアドレスに対する呼設定を発信し、電話回線網から着信電話装置に第２のアドレスに対する呼設定が着信すると、着信電話装置が、呼設定と共に通知されるアドレスを識別して記録媒体に登録した電話番号と照合する。 - 特許庁 - All vehicle mounted units M1, M2 provided with the baseband communicating section 1 form a first communication network for transmitting/receiving a baseband signal through the transmission line L, and the vehicle mounted units M2 provided with the modulation wave communicating section 3 form a second communication network for transmitting/receiving a modulation signal through the same transmission line L.
ベースバンド通信部１を備えた全ての車載装置Ｍ１，Ｍ２が、伝送線路Ｌを介してベースバンド信号を送受信する第１の通信ネットワークを形成すると共に、変調波通信部３を備えた車載装置Ｍ２が、同じ伝送線路Ｌを介して変調信号を送受信する第２の通信ネットワークを形成する。 - 特許庁 - The mesh structure includes a flexible dielectric layer having a first side and a second side, a screen print pattern of a first flexible conductive circuit line forming a first resistor network on the first side, and a photolithography forming pattern of a second flexible conductive circuit line forming a second resistor network on the second side.
メッシュ構造は、第１の側と第２の側とを有する可撓性誘電体の層と、第１の側に第１の抵抗器網を形成する可撓性導電性の第１の回路線のスクリーン・プリント・パターンと、第２の側に第２の抵抗器網を形成する可撓性導電性の第２の回路線のフォトリソグラフィ形成パターンとを含む。 - 特許庁 - If an incoming call arrives at the subscriber terminal 61 via a line switched network XN and absence of the subscriber A is detected, the UE 10 performs transfer to the PHS(R) terminal 41 via an IP network.
そして、回線交換網ＸＮを経由する加入者端末６１への着信呼が到来した場合に加入者Ａの不在を検出すると、宅内装置１０はＩＰ網を介してＰＨＳ端末４１への転送を行う。 - 特許庁 - A data converting section 210 performs protocol conversion of a voice communication signal from the power line communication network 201 into an IP network form, packetizes it and output it and performs protocol conversion of the packetized voice communication signal into a PLC form.
データ変換部２１０は、電力線通信網２０１からの音声通信信号をＩＰネットワーク形式にプロトコル変換し、パケット化して出力し、パケット形式の音声通信信号をＰＬＣ形式にプロトコル変換する。 - 特許庁 - To enable the continuation of production even when a fault occurs on a network or system or at the time of maintenance of the system concerning a production managing method, with which a production line composed of plural production devices is controlled/managed by a network system.
複数の製造装置からなる生産ラインをネットワークシステムにて制御・統括する生産管理方法において、ネットワークまたはシステムの障害発生時やシステムのメンテナンス時においても生産の継続を可能とする。 - 特許庁 - When a predetermined time (e.g. five minutes) elapses after an access from the network or completion of data output to the network, an iris/focus pause instruction is transmitted to a camera/JPEG encoder 17 via a signal line (not shown).
ネットワークからのアクセスがあってから、またはネットワークに対してデータ出力終了後から一定時間（例えば５分）経過すると、カメラ／ＪＰＥＧエンコーダ１７に対して、図示しない信号線によりアイリス／フォーカス休止命令を送る。 - 特許庁 - First identification information (terminal ID) transmitted via a packet switch network 5 is associated with second identification information (telephone number) transmitted via a voice line network 6 without the input operation, so as to store into a user registration database 4.
パケット交換網５を介して送信される第１の識別情報（端末ＩＤ）と、音声回線網６を介して送信される第２の識別情報（電話番号）とを入力操作レスで関連付け、ユーザ登録データベース４に保存する。 - 特許庁 - On the basis of the determination by the network determining section 202, a line status inquiring section 203 inquires whether or not a telephone number acquired from the update request is available of a fixed network exchange node 300 or an HLR 230.
回線状況問合せ部２０３は、網判定部２０２による判定に基づいて、更新要求から取得された電話番号が使用可能であるか否かを固定網交換ノード３００又はＨＬＲ２３０へ問い合わせる。 - 特許庁 - To provide retransmission treatment for lack of data or the like by a simple method without lowering quality of communication data for holding down communication fees in communication using public infrastructure such as a public line, a wide area network and a mobile telephone network.
公衆回線や広域ネットワーク、携帯電話網などの公衆インフラを利用した通信において、通信料金を抑えるために、通信データの品質を落とすことなく簡易な方法でデータ欠落等の再送処理を実現する。 - 特許庁 - The communication device 14 is formed to be connectable to a network 200 via a wireless line 100, and is used for supplying image data supplied from the image data generation part 24 to a terminal 300 via the network 200.
通信装置１４は、無線回線１００を介してネットワーク２００に接続可能に構成され、画像データ生成部２４から供給される画像データを、ネットワーク２００を経由して端末装置３００に供給するものである。 - 特許庁 - To enable a network-controlling device that is connected to the same ISDN line to receive a request telegram by proxy and to transmit the request telegram later even if the request telegram is transmitted from another center terminal while the network-controlling device communicates with the center terminal.
網制御装置がセンタ端末と通信中に他のセンタ端末から要求電文が送信されても、同一のＩＳＤＮ回線に接続されている網制御装置が代理受信して後で要求電文を送信する。 - 特許庁 - The perfusion system also includes an electrical power network having an electrical power line, means for selectively connecting the perfusion devices to the electrical power network, and a controller 20 with an input device 116 for accepting a control command from an operator.
この潅流システムは、更に、電力ラインを有する電力ネットワークと、潅流装置を電力ネットワークに選択的に接続する手段と、オペレータからの制御コマンドを受信する入力装置（１１６）付きコントローラ（２０）とを有する。 - 特許庁 - Each of the call center units 10-12 connected to a phone network and a data network is provided with a line management table that stores idle/ busy information by each transfer telephone number so as to allow other call center to reserve an idle telephone number.
電話網およびデータ網に接続されたコールセンタ装置１０〜１２は、転送用電話番号毎に、空き／塞がり情報を記憶し、他のコールセンタから空きの電話番号を予約することが可能な回線管理テーブルを備える。 - 特許庁 - To provide a cell assembling apparatus 110 and a cell disassembling apparatus 120 in an integrated network system in which an ATM network and existing networks are intermingled, wherein the cell assembling apparatus 110 accurately informs the cell disassembling apparatus 120 at the post-stage of the cell assembling apparatus 110 of a line fault detected by the cell assembling apparatus 110.
ATMネットワークと既存のネットワークが混在する統合ネットワークシステムにおけるセル化装置110及びデセル化装置120に関し、セル化装置110で検出した回線異常を、後段のデセル化装置120に正確に通知する。 - 特許庁 - This is a telephone adapter system 10 which appropriately switches lines between a plurality of telecommunications networks in exchanging telecommunications between two telephone sets 1 by using one line selected from a plurality of telecommunications networks (an Internet network 2 and a public network 3).
複数の通信網（インターネット網２と公衆網３）から選択した１つの回線を使用して２つの電話機１間で通信を行う際に、複数の通信網間で回線を適宜切り換えるテレホンアダプタ装置１０である。 - 特許庁 - To provide an incoming call line control method by which an incoming call can be restricted on the network side when the incoming call exceeds the number of lines preset by station data when there is the incoming call to a private branch exchange connected to the network.
網に接続された構内電話交換機に着信があったときに、着信が予め局データで設定された回線数を越えたときに網側で着信規制することができる着信回線制御方法を提供する - 特許庁 - To provide an exchange system in which an ISDN line can be normally connected even when a terminal in which the subscriber's number of an ISDN network being the destination of calling is not set as a direct dial-in number calls the ISDN network.
発信先のＩＳＤＮ網の加入者番号がダイレクトダイヤルイン番号として設定されていない端末が、該ＩＳＤＮ網へ発信する場合でも、ＩＳＤＮ回線が正常に接続される交換システムを提供する - 特許庁 - To provide a biochip on-line analytical system capable of distributing a data required for biochip analysis to a biochip analyzer through a computer network, capable of recovering a biochip read-out data from the analyzer through the computer network, to be analyzed, and capable of returning a result therein.
バイオチップ分析に必要なデータをコンピュータネットワークを通じてバイオチップ分析装置に配信し、該装置からバイオチップ読取データをコンピュータネットワークを通じて回収して解析し、その結果を返すバイオチップオンライン分析システムの提供。 - 特許庁 - The system is configured such that the terminal side apparatuses are a nursing robot and a crime-prevention robot, a terminal connectable to the public telephone line network (external network) can confirm information obtained by the robots, and the terminal can control each robot.
該端末装置は介護用ロボット，防犯用ロボットであり，公衆電話回線ネットワークと接続可能な端末装置からロボットが得た情報を確認できると共に，該端末装置から各ロボットを制御できるよう構成する。 - 特許庁 - To provide a wireless communication system, where a base station connected to a telephone line network makes wireless communication with a wireless terminal, and a prescribed device connected to the telephone line network and the wireless terminal make communication by using information channels through the base station and the telephone line network, that can effectively utilize a wireless resource when the wireless state is excellent.
電話回線網に接続されている基地局と、無線端末装置との間で無線通信を行ない、上記電話回線網に所定の機器が接続され、上記基地局と上記電話回線網とを介して、複数の情報チャネルを用いて、上記所定の機器と上記無線端末装置との間で通信する無線通信システムにおいて、無線状態が良好である場合には、無線資源を有効利用することができるようにすることを目的とするものである。 - 特許庁 - To provide a technology for contributing to the reduction of any processing load in a server and any load on another electric communication line when distributing predetermine data to a plurality of network terminals communicatively connected to each other through an electric communication line from the server through an electric communication line different from the electric communication line.
電気通信回線を介して相互通信可能に接続された複数のネットワーク端末に対して、サーバから該電気通信回線とは異なる他の電気通信回線を介して所定のデータを配信する場合における、サーバにおける処理負担および当該他の電気通信回線への負荷の軽減に寄与することのできる技術を提供する。 - 特許庁 - An engine ECU 1000 instructs the circulating line network to switch selection from the second circulating line to the first circulating line immediately before the passing line of cooling water to the radiator 400 is formed by the regulating valve 430 when the temperature of cooling water reaches the predetermined temperature, and recovers heated cooling water to the heat storage tank 310.
エンジンＥＣＵ１０００は、冷却水の温度が所定温度に到達しラジエータ４００に冷却水が通過する経路が調整弁４３０によって形成される直前に、循環経路網に対して第２の循環経路から第１の循環経路に選択を切換えるように指示し、熱せられた冷却水を蓄熱タンク３１０に回収させる。 - 特許庁 - In a communication network having a leased line and a backup line between communication units to which terminals are respectively connected, the communication units measure traffic of data from the terminals for each prescribed time and set destinations of the data so that the communication units make communication with each other by using both the leased line and the backup line for a time zone when the traffic exceeds a communication capability of the leased line.
端末が接続された通信装置間に、専用線とバックアップ回線を有する通信ネットワークにおいて、所定の時間毎に、前記端末からのデータのトラフィック量を測定し、前記トラフィック量が前記専用線の通信帯域を超える時間帯において、前記専用線と前記バックアップ回線とを併用して通信を行うよう、前記端末からの前記データの宛先を前記通信装置に設定する。 - 特許庁 - A network repeater comprises a QoS control means for controlling parameter information regarding QoS control in relation to data reception through an input line and data transmission through an output line, and an output line monitoring means for monitoring state changes in the output line and for notifying the QoS control means of prescribed condition information if the state of the output line being monitored matches prescribed conditions.
入側回線からのデータの受信から出側回線からのデータの送信に関連するＱｏＳ制御に関するパラメータ情報を管理するＱｏＳ制御手段と、出側回線の状態変化を監視し、監視している出側回線の状態が予め定めた規定条件に合致した場合に、その規定条件情報をＱｏＳ制御手段に通知する出側回線監視手段を備える。 - 特許庁 - In order to inspect a metal channel communication cable network connected to terminals 70 via branch lines 30 branched from a main line 20, cable impedances are measured from respective terminal side ends, and a transmission line state is obtained from this.
幹線20から分岐させた支線30を介して端末70に接続するメタル回線通信ケーブル網の検査に当たり、各端末側端部よりケーブルインピーダンスを測定し、これより伝送路状態を知るようにすることを特徴とする。 - 特許庁 - To prevent congestion caused by an ARP packet to be broadcasted on a transmission line in a communication system which includes a plurality of far terminal station devices to store an IP network and a central terminal station device and which executes communications through the transmission line.
ＩＰネットワークを収容する複数の遠方端局装置と、中央端局装置とを含み、伝送路を経由して通信を行う通信システムにおいて、伝送路上をブロードキャストされるＡＲＰパケットによる輻輳を防止する。 - 特許庁 - The reference signal generating section 240 of a bridge device 200 generates a reference signal Sclock, and a PLC I/F 230 performs broadband transmission of the reference signal Sclock to the power line communication network 201 via a power line 100.
ブリッジ装置２００の基準信号生成部２４０は基準信号Ｓｃｌｏｃｋを生成し、ＰＬＣＩ／Ｆ２３０はこの基準信号Ｓｃｌｏｃｋを、電力ライン１００を介して電力線通信網２０１にブロードバンド送信する。 - 特許庁 - Clients in the network operate in real-time to coordinate peers, stream media from multiple peers, perform load balancing, handle on-line/off-line states of peers, and execute decoding and rendering the streaming media.
ネットワーク中のクライアントは、各ピアを調整し、複数のピアからメディアをストリーミングし、負荷均衡化を実行し、各ピアのオンライン／オフライン状態を処理し、ストリーミングメディアの復号化およびレンダリングを実行するようにリアルタイムで動作する。 - 特許庁 - When ring protection is applied at an HO-ODU level, and a fault occurs in a transmission path of a network, a fault end changeover process for turning back from a current line to a preliminary line at the HO-ODU level is performed at a fault end.
ＨＯ−ＯＤＵレベルでリングプロテクションが適用され、ネットワークの伝送路に障害が生ずると、障害端では、ＨＯ−ＯＤＵレベルで現用回線から予備回線へ折り返す障害端切替処理が行われる。 - 特許庁 - In this structure, a line from each ferroconcrete apartment house where a user lives to the Internet is newly provided, and the Web directly transmits to the Internet by use of this line, and E-mail is transmitted by use of a frame relay network ensuring the high security.
ユーザの住んでいる各マンションからインターネットへの回線を新たに設け、ウエブはこの回線を使ってインターネットに直接伝送し、電子メールは高いセキュリティを保証するフレームリレイ網を使って伝送する構成とした。 - 特許庁 - A selling system 3 provides on-line shopping for pseudo experience to terminals 1-1 to 1-n through a network 10, and users accordingly experiences merchandise purchase procedures on the on-line shopping through the terminals 1-1 to 1-n.
販売システム３からネットワーク１０を介して端末１−１〜１−ｎに擬似体験用のオンラインショッピングを提供し、それにより、ユーザに端末１−１〜１−ｎを介してオンラインショッピングにおける商品購入手順を体験させる。 - 特許庁 - To attain communication of high speed and high secrecy by combining the real time and secrecy properties, etc., of a public network such as a telephone line with the high-speed, low cost properties, etc., of an Internet line.
無線通信を含めた電話回線等の公衆網のリアルタイム性、秘匿性等と、インターネット回線の高速性、低コスト性等との長所を組み合わせることによって、高速で秘匿性の高い通信を可能とすることである。 - 特許庁 - When a line terminating device 3 arranged on the station side and a network terminating device 5 are connected in opposite phases, the supply of power from the line terminating device 3 periodically repeats normal and reverse polarities.
局側に配置されている線路終端装置３と、網終端装置５とを逆相で接続した場合は、線路終端装置３からの供給電力は、ノーマル極性とリバース極性とを周期的に繰り返すことになる。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
