ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「Labours」を含む例文一覧(93)
1
2
次へ>
He
labours
under a defect of speech.
弁が悪い
- 斎藤和英大辞典
My
labours
have borne fruit.
労して效あり
- 斎藤和英大辞典
My
labours
are crowned with success
労して效あり
- 斎藤和英大辞典
My
labours
are fruitless of results
労して效無し
- 斎藤和英大辞典
My
labours
have borne fruit.
労して功あり
- 斎藤和英大辞典
I am ill paid for my
labours
.
労して效無し
- 斎藤和英大辞典
to rest oneself after one's
labours
―rest one's wearied limbs
骨を休める
- 斎藤和英大辞典
My
labours
are crowned with success
労して功あり
- 斎藤和英大辞典
My
labours
are fruitless of results
労して功無し
- 斎藤和英大辞典
He
labours
under a defect of speech.
彼は訥弁だ
- 斎藤和英大辞典
a public-spirited man―one who
labours
for the public good―a choice spirit
有志家
- 斎藤和英大辞典
to recompense one for one's
labours
―pay one for one's trouble
労に報いる
- 斎藤和英大辞典
to recompense one for one's
labours
勤労に報いる
- 斎藤和英大辞典
I am ill paid for my
labours
.
労して功無し
- 斎藤和英大辞典
recompense one for one's
labours
労力に報ゆる
- 斎藤和英大辞典
to rest oneself after one's
labours
―rest one's wearied limbs―unbend oneself
骨休めをする
- 斎藤和英大辞典
My
labours
have borne fruit.
努力むなしからず
- 斎藤和英大辞典
to reward one for one's services―recompense one for one's
labours
―make one a present in acknowledgment of one's services
礼をする
- 斎藤和英大辞典
My
labours
have borne fruit.
勉強が效を奏した
- 斎藤和英大辞典
I will recompense you for your
labours
―remunerate you for your
labours
―pay you for your trouble.
労に報います
- 斎藤和英大辞典
My
labours
are crowned with success
努力むなしからず
- 斎藤和英大辞典
My
labours
are crowned with success.
骨折り甲斐があった
- 斎藤和英大辞典
My
labours
are crowned with success.
骨折りがいがあった
- 斎藤和英大辞典
My
labours
are crowned with success.
働いた甲斐があった
- 斎藤和英大辞典
My
labours
have borne fruit.
勉強が功を奏した
- 斎藤和英大辞典
A man without capital
labours
under a disadvantage.
資本が無いと損だ
- 斎藤和英大辞典
a recompense for one's
labours
勤労に対する報酬
- 斎藤和英大辞典
His
labours
were crowned with success.
苦心の極成功した
- 斎藤和英大辞典
My
labours
are crowned with success
勉強が功を奏した
- 斎藤和英大辞典
The conditions of your
labours
..
.. あんたの労働条件は. .
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My
labours
are crowned with success.
努力したかいがあった
- 斎藤和英大辞典
My
labours
are crowned with success.
骨を折った甲斐があった
- 斎藤和英大辞典
He
labours
without intermission.
彼は間断無く働いている
- 斎藤和英大辞典
My
labours
have born fruit
労しただけの効果があった
- 斎藤和英大辞典
He
labours
for the sake of posterity.
彼は後世の為に働く
- 斎藤和英大辞典
He loves labour for its own sake―
labours
for labour's sake.
彼は働くのが道楽だ
- 斎藤和英大辞典
My
labours
are crowned with success.
労しただけの効果があった
- 斎藤和英大辞典
He is assiduous in his
labours
.
孜々として倦まず働いている
- 斎藤和英大辞典
A foreigner
labours
under a disadvantage.
外国人は何をするにも損だ
- 斎藤和英大辞典
All my
labours
have been in vain.
せっかく丹精した甲斐が無い
- 斎藤和英大辞典
All my
labours
have been in vain
せっかくの苦心も徒らになった
- 斎藤和英大辞典
He
labours
under a defect of speech.
あの人は訥弁で苦しんでいる
- 斎藤和英大辞典
I will recompense you for your
labours
―pay you for your trouble.
お骨折りの報酬は致します
- 斎藤和英大辞典
I paid him 1,000 yen in recompense for his
labours
―in consideration of his services.
報酬として千円出した
- 斎藤和英大辞典
Your
labours
have borne fruit.
ご尽力は好結果を来たしました
- 斎藤和英大辞典
He has failed after all his
labours
.
せっかく勉強したのに失敗した
- 斎藤和英大辞典
He has failed after all his
labours
.
あれだけ勉強したのに失敗した
- 斎藤和英大辞典
I must recompense you for your
labours
―pay you for your trouble.
君に報酬をしなけりゃならない
- 斎藤和英大辞典
He has failed after all his
labours
.
あんなに勉強したのに落第した
- 斎藤和英大辞典
My
labours
are crowned with success.
勉強したかいがあった(労して効あり)
- 斎藤和英大辞典
1
2
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Labours