Then, the liquid 14 in the largeintestine in contact with the horizontal face 12 and air 13 inside the largeintestine are solely discriminated from the region inside the largeintestine. そして、水平面12に接する大腸内液体14および大腸内空気13のみを、大腸内領域と識別する。 - 特許庁
DISTAL END PART OF ENDOSCOPE TO BE INSERTED INTO LARGEINTESTINE 大腸挿入用内視鏡の先端部 - 特許庁
the cavity in which the largeintestine begins and into which the ileum opens
大腸が始まり、回腸が通じる腔 - 日本語WordNet
the wide, lower part of the intestines, called largeintestine 大腸という,腸の広くて低い部分 - EDR日英対訳辞書
DISTAL END PART OF ENDOSCOPE TO BE INSERTED INTO LARGEINTESTINE 大腸挿入用内視鏡の挿入部 - 特許庁
He had the polyps of the largeintestine removed in 1995.
平成7年(1995年)、大腸のポリープを摘出。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I'll make a reservation for x-ray of the largeintestine. 大腸のX線検査の予約もしましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
EXAMINATION METHOD FOR RECTAL CANCER AND FOR LARGEINTESTINE ADENOMA 大腸癌及び大腸腺腫の検査方法 - 特許庁
TORTUOUS STATE DETECTING METHOD OF LARGEINTESTINE ENDOSCOPE 大腸内視鏡の蛇行状態検出方法 - 特許庁
It is a long tube that connects your stomach to your largeintestine. それは胃と大腸をつなぐ長い管です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To provide a machine for incising cattle largeintestine capable of surely incising cattle largeintestine using a rotary disk blade through securing the position of the cattle largeintestine on a roller. ローラ上での牛大腸の位置を確保して、回転円板刃による切開を確実に行うことができる牛大腸切開機を提供する。 - 特許庁
This largeintestine cancer preventive contains a glycerol sugar lipid, and this largeintestine cancer preventive food contains the largeintestine cancer preventive. グリセロ糖脂質を含有することを特徴とする大腸ガン予防剤及び該大腸ガン予防剤を含有することを特徴とする大腸ガン予防食品。 - 特許庁
Particularly, a solid preparation having good absorbability in the small intestine or the largeintestine can be obtained. 特に、小腸または大腸において吸収良好な固形製剤を得る。 - 特許庁
To provide a device for washing a bovine largeintestine, which can simply and surely wash contents in the largeintestine, before the largeintestine is cut and opened, is simple, and does not require a skill for the washing work, and to provide a method for washing the bovine largeintestine. 大腸切開前に、大腸の内容物を、簡単かつ確実に洗浄でき、その装備も簡素で、作業に熟練を要しない牛大腸洗浄装置および洗浄方法を提供する。 - 特許庁
This low-frequency largeintestine massage device sends electromagnetic waves transmitted from a generation means of symmetric biphasic wave of interference low frequency of 100Hz or less to the largeintestine with less pain, promotes the movement of the largeintestine, and performs the low-frequency massage to the largeintestine. 100Hz以下の干渉低周波の対称異相波(symmetric biphasic wave)の生成手段から発信される電磁波を大腸まで少ない痛みで送り込み、大腸の運動を促し、大腸低周波マッサージを行う。 - 特許庁