「Lay down」を含む例文一覧(417)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ>
  • I am going to lay down.
    もう寝ます - Eゲイト英和辞典
  • lay down rules
    規則を定める. - 研究社 新英和中辞典
  • Lay down your weapons!
    武器を捨てろ - Eゲイト英和辞典
  • lay down one's life
    一命をなげうつ. - 研究社 新英和中辞典
  • to lay a baby down to sleep
    寝かし付ける - EDR日英対訳辞書
  • call down [lay, put] a curse on [upon] a person=lay a person under a curse
    人にのろいをかける. - 研究社 新英和中辞典
  • lay down cucumbers
    キュウリをまく[作る]. - 研究社 新英和中辞典
  • Lay down all arms.
    すべての武器を捨てよう。 - Tanaka Corpus
  • He lay down on the bed.
    彼はベッドに横になった. - 研究社 新英和中辞典
  • lay down a cable
    ケーブル[海底電線]を敷く. - 研究社 新英和中辞典
  • to lay down something which is standing
    立っていたものを横にする - EDR日英対訳辞書
  • to lay down a thing that has been standing
    立っていた物を寝かせる - EDR日英対訳辞書
  • to hold an object and then lay it down
    (人や物を)抱いて下ろす - EDR日英対訳辞書
  • to be able to lay down one's life for something
    命を捨て切ることができる - EDR日英対訳辞書
  • She lay down on the bed.
    彼女はベッドに横になった。 - Tanaka Corpus
  • He lay down on the grass.
    彼は草の上に横になった。 - Tanaka Corpus
  • lay the newspaper down on the table
    新聞をテーブルに置く - Eゲイト英和辞典
  • He lay down in a comfortable position.
    彼は楽な姿勢で横になった。 - Tanaka Corpus
  • He lay down on the bed.
    彼はベッドに横になった。 - Tanaka Corpus
  • I lay down to rest.
    私は休むために横になった。 - Tanaka Corpus
  • I lay down to rest.
    私は横になって休んだ。 - Tanaka Corpus
  • Please lay down your coat.
    コートをどうぞ下へ置いて下さい。 - Tanaka Corpus
  • When you lay one down, it closes its eyes.
    人形を横にすると目を閉じる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Please lay down facing up on this examination table.
    あなたはこの検査台の上に仰向けに寝てください。 - Weblio Email例文集
  • He unrolled his bedroll and lay down.
    彼は携帯用に丸めた寝具を広げて横になった。 - Weblio英語基本例文集
  • She lay down on her bed for half an hour.
    彼女は 30 分ばかりベッドに横になった. - 研究社 新英和中辞典
  • lay it down as an axiom that…
    次の事を自明の理として主張する[自明の理とする]. - 研究社 新英和中辞典
  • He would not lay down his work until it was finished.
    彼は仕事をし終えるまではやめようとしなかった. - 研究社 新英和中辞典
  • lay down the land in [to, under, with] grass
    その土地に牧草を植える, 土地を牧草地にする. - 研究社 新英和中辞典
  • I'm willing to lay down my life [quite prepared to die] for her sake.
    彼女のためなら死をも辞さぬ覚悟です. - 研究社 新和英中辞典
  • This paper will lay down some basic architectures.
    本稿はいくつかの基本的なアーキテクチャーを規定する - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • a cloth to lay down on clothes when ironing
    アイロンをかけるとき衣服の上に当てる布 - EDR日英対訳辞書
  • to unharness a cow from a vehicle and lay the vehicle down
    牛などをはずして車を地に置く - EDR日英対訳辞書
  • a public demonstration in which participants lay down as if they were dead
    死んだまねをして路上などに横たわる示威行為 - EDR日英対訳辞書
  • I lay down not so much to sleep as to think.
    眠るというより考える為に横になった。 - Tanaka Corpus
  • She lay down on the floor and started reading.
    彼女は床に横たわって読書を始めた。 - Tanaka Corpus
  • The moment she'd finished, she lay down for a nap.
    彼女は終わった途端に仮眠するために横になった。 - Tanaka Corpus
  • I'm ready to lay down my life for my own country.
    私は祖国のために命を捨てる覚悟がある - Eゲイト英和辞典
  • He went into the next room and lay down.
    彼は隣の部屋に入って横になりました。 - Tanaka Corpus
  • He lay down on the grass and went to sleep.
    彼は草の上に横たわって寝てしまった。 - Tanaka Corpus
  • He never lay down under the power.
    彼は決して権力に屈しなかった。 - Tanaka Corpus
  • At noon they lay down in a forest to rest.
    正午に彼らは休憩するために森の中で横たわった。 - Tanaka Corpus
  • After the accident, the car lay in the street upside down.
    事故のあと、その車は道に逆さまに横たわっていた。 - Tanaka Corpus
  • Lay it down on paper so everyone understands better.
    それを紙に書きなさい。そうすれば皆によくわかるから。 - Tanaka Corpus
  • Jim was so tired that he lay down and slept.
    ジムはとても疲れていたので横になって眠った。 - Tanaka Corpus
  • I was so tired I conked out as soon as I lay down.
    私はたいそう疲れていたので横になるとすぐに眠り込んでしまった. - 研究社 新英和中辞典
  • Judging from his stance in the box, he may try to lay down a bunt.
    打席での構えからするとバントしてくるかもしれません. - 研究社 新和英中辞典
  • She lay down with her baby and lullabied him to sleep.
    彼女は添い寝をし, 子守り歌を歌って赤ん坊を寝かしつけた. - 研究社 新和英中辞典
  • I'll lay 100 dollars she will turn down your proposal.
    彼女がお前のプロポーズを断ることは100ドルかけてもいい - Eゲイト英和辞典
  • The dog lay down and the boy patted its head.
    その犬は横になり,少年はその頭をよしよしとたたいた - Eゲイト英和辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ>

例文データの著作権について

  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 浜島書店 Catch a Wave
    Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.