「Layout」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目)

「Layout」を含む例文一覧(12076)

＜前へ 1 2 .... 71 72 73 74 75 76 77 78 79 .... 241 242 次へ＞

DESIGN METHOD FOR SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT AND MASK LAYOUT DESIGN METHOD FOR SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT
半導体集積回路の設計方法、および半導体集積回路のマスクレイアウト設計方法 - 特許庁
1973: The station layout was changed from two island platforms serving four tracks to two opposite platforms with two tracks served between them.
1973年（昭和48年）ホームがそれまでの島式2面4線から相対式2面2線に改造される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
POWER SUPPLY BOX FOR ELECTRIC VEHICLE AND LAYOUT OF ELECTRIC WIRE IN THE BOX
電気自動車用電源ボックス、及び、電気自動車用電源ボックスにおける電線の配索方法 - 特許庁
METHOD FOR PACKING REFLECTING MESH, SUSPENDED LINE DEVICE AND LAYOUT AUXILIARY DEVICE FOR SURROUNDING TRUSS REFLECTING MIRROR
反射性メッシュのパッキング方法、懸垂線装置及び周辺トラス反射鏡の配置補助装置 - 特許庁
To provide a printing method and a printer capable of flexible layout printing.
柔軟なレイアウト印刷を行うことができる印刷方法及び印刷装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a control device of a servo motor which is strong against noise or the like, and high flexibility of a layout.
ノイズなどに対して強く、レイアウトの自由度が高いサーボモータの制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide sticker paper for a photograph sticker in a layout closer to a user's desire.
写真シールのシール紙を利用者の希望により近いレイアウトで提供することができるようにする。 - 特許庁
To fix the housing of a second electronic apparatus to a limited space of a base board in effective layout.
基盤の限られたスペースに第２の電子機器の筐体を無駄のないレイアウト配置で取付ける。 - 特許庁
To improve flexibility of a print layout when connecting a camera or the like and a printer to perform direct printing.
カメラ等とプリンタを接続してダイレクトプリントを行なう場合の、印刷レイアウトの自由度を高める。 - 特許庁
Finally, a display unit 7 displays the flow line information on a layout screen for a shopping site.
表示装置７により店舗レイアウトの画像上に各利用客の動線情報を表示する。 - 特許庁
To provide a guide stroke structure for an automobile securing design latitude of an air conditioning unit layout.
空調ユニットのレイアウトの設計自由度を確保した自動車用ガイドストローク構造を提供する。 - 特許庁
(4) The layout of the title of protection and the list of particulars contained therein shall be prescribed by Kazpatent.
(4) 保護証書の様式及び記載事項の一覧は特許庁がこれを定めるものとする。 - 特許庁
Article 19 Conditions for Filling out Form No. 201, "Application for Certificate of a Layout Design of an Integrated Circuit
第19 条　様式201「集積回路の配置設計証明書出願」記入に係る条件 - 特許庁
Form No. 201, "Application for a Certificate of a Layout Design of an Integrated Circuit" shall be filled out clearly as follows:
様式201「集積回路の配置設計証明書出願」は，次のとおり，明瞭に記入する。 - 特許庁
2. For certificates of layout designs, violation of the provisions of Articles 2, 4, 49 and 50 of the Law.
2. 配置設計証明書の場合，法第2 条，第4 条，第49 条及び第50 条の規定の違反 - 特許庁
Layout design means also the three dimensional disposition prepared for an integrated circuit intended for manufacturing.
回路配置とは、製造を意図した集積回路のために用意された立体配置を意味する。 - 特許庁
Protection under this Law may be obtained for original layout designs of integrated circuits.
本法に基づく保護は、創造的な集積回路の回路配置に対して与えることができる。 - 特許庁
In all cases, the protection of a layout design shall cease 15 years from the date of its creation.
全ての場合、当該の回路配置の保護はそれが制作された日から15 年で終了となる。 - 特許庁
To provide an image processor, changing a preset layout of an electronic document.
予め設定された電子文書のレイアウトを変更することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a designing support device which can automatically arrange fittings such as doors according to room layout data.
間取りデータに基づいて建具を自動配置することが可能な設計支援装置を提供する。 - 特許庁
To provide a motor controller capable of achieving easy layout and stable motor driving.
レイアウトし易く且つ安定したモータ駆動を行うことができるモータ制御装置を提供すること。 - 特許庁
The transfer information 90 and 100 includes a transfer destination layout diagram being transfer destination position information.
転送情報９０，１００には、転送先位置情報である転送先レイアウト図が含まれる。 - 特許庁
This is composed to the PDL-converted layout data to provide the resultant to a printer as the printing data.
これをＰＤＬ化レイアウトデータに合成したものを印刷データとして印刷装置に供する。 - 特許庁
To achieve superior usability by improving a display layout of an eye image displayed in a display.
ディスプレイに表示する眼画像の表示レイアウトを改良して優れたユーザビリティを達成する。 - 特許庁
To provide a room layout plan simulation system by which a user can experience a room concept.
ユーザが部屋の構想を容易に体験することができる室内配置替え擬似システムを提供する。 - 特許庁
To automatically create a suitable layout over each page of a content covering a plurality of pages.
複数ページに亘るコンテンツの各ページに対する適切なレイアウトを自動生成可能とする。 - 特許庁
To print desired information into a three-dimensional shape without limiting the layout of printing.
印刷のレイアウトが限定されることなく所望の情報を３次元形状物に印刷する。 - 特許庁
Thus, the offset layout can be reduced with reduction in civil engineering cost.
このため、オフセットレイアウトを小さくすることが可能となり、土木工事費を削減することが可能となる。 - 特許庁
To provide an image forming device where freedom in layout is made greater as well as miniaturizing the device.
レイアウトの自由度を広げかつ小型化を図ることが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁
DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR SUPPORTING WIRED LAYOUT DESIGN
布線レイアウト設計支援装置、布線レイアウト設計支援方法、及び、布線レイアウト設計支援プログラム - 特許庁
To improve a degree of freedom in pattern layout of peripheral driving circuits for a display device by multi-layering them.
多層化により表示装置の周辺駆動回路のパターンレイアウトの自由度を向上する。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR SUPPORTING CASE STUDY OF LAYOUT OF CARGO HANDLING ARTICLE
荷役用商品の配置検討用支援装置および荷役用商品の配置検討支援方法 - 特許庁
To provide an information terminal device capable of displays according to a layout of original data.
元データのレイアウトに沿った表示を行うことができる情報端末装置を提供する。 - 特許庁
To provide a fuel supply device which can be reduced in size and improved in layout characteristic.
小型化およびレイアウト性を向上できる燃料供給装置の提供を課題とする。 - 特許庁
To provide a layout-free fan motor which is assembled only by inserting a shaft into a sleeve.
シャフトをスリーブに挿入するのみで組み立てることができるレイアウトフリーのファンモータを提供する。 - 特許庁
Above mentioned processings are carried out for all of the reference lines to generate layout data (s20).
そして、全ての基準線に対して上記の処理を行って、配置データを作成する（ｓ２０）。 - 特許庁
To obtain a desired output layout even for a manuscript having a different form.
原稿の書式が同一ではない場合でも所望の出力レイアウトを得ることを目的とする。 - 特許庁
Thus, the system user does not have to discriminate a slip layout for every client.
これによりシステム利用者が各依頼人毎の帳票レイアウトを判別する必要を無くす。 - 特許庁
Then a region in which dummy pattern can be arranged in the mask is determined based on the mask pattern layout.
その後、マスクパターンレイアウトに基づき、マスクにおけるダミーパターン配置可能領域を決定する。 - 特許庁
A program guide generation unit generates layout data of the program display frame in accordance with the time-base size.
番組表作成部は、時間基準サイズに従って、番組表示枠のレイアウトデータを作成する。 - 特許庁
Setting information about the templates to be used in the prepared partial layout area is set.
その作成した部分レイアウトエリアで使用するテンプレートに関する設定情報を設定する。 - 特許庁
To provide an electric compressor which allows for a flexible arrangement of layout for an inverter for an electric motor.
電動モータのインバータの配置レイアウトの自由度が高い電動コンプレッサの提供を図る。 - 特許庁
To suppress useless power consumption of an LSI chip and to shorten a layout design period.
ＬＳＩチップの無駄な電力消費の抑制およびレイアウト設計期間の短縮化を図ること。 - 特許庁
The work layout data is stored in work part units or part shaped component units.
施工物レイアウトデータは、施工物の部品単位又は部品形状の構成要素単位で格納される。 - 特許庁
To widen a scope of application of an image reading system by distinguishing a layout of document accurately.
帳票のレイアウト識別をより正確に行い、画像読取システムの適用範囲を広げる。 - 特許庁
To provide an electronic dictionary capable of easily changing the function and layout of keys by a user's intention.
使用者の意思によってキーの機能および配置を容易に変更できる電子辞書の提供。 - 特許庁
To automatically set the layout of a kitchen adapted to a user and a using scene.
利用者及び利用場面に適応したキッチンのレイアウトを自動的に設定できるようにする。 - 特許庁
To provide an integrated circuit layout designing device capable of improving the operation frequency of an LSI.
ＬＳＩの動作周波数を向上可能な集積回路レイアウト設計装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image formation apparatus capable of enhancing the degree-of-freedom of layout with regard to a page (sheet).
ページ（用紙）に対するレイアウトの自由度を向上させた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
APPARATUS FOR CORRECTING LAYOUT PATTERN DATA, METHOD FOR CORRECTION, METHOD OF MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE. AND STORAGE MEDIUM
レイアウトパターンデータ補正装置、補正方法及び半導体装置の製造方法並びに記録媒体 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 71 72 73 74 75 76 77 78 79 .... 241 242 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。