「Leaflets」を含む例文一覧(139)

1 2 3 次へ＞
  • pass out leaflets
    ビラを配る. - 研究社 新英和中辞典
  • leaflets for events
    イベント用リーフレット - Weblio Email例文集
  • having three leaflets
    葉片が三枚ある葉 - 日本語WordNet
  • Attorney oosaki from the leaflets...
    チラシの大崎弁護士...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a compound leaf having five leaflets
    葉片が五枚ある葉 - 日本語WordNet
  • The teacher distributed the leaflets.
    先生はチラシを配布した。 - Tanaka Corpus
  • The teacher distributed the leaflets.
    先生はチラシを配布した。 - Tatoeba例文
  • a leaf having pinnate leaflets
    羽状の小葉を持つ葉 - 日本語WordNet
  • All the leaflets are free.
    すべてのチラシは無料です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • having leaflets (compound leaves) or a specified kind or number of leaflets
    小葉（複葉）、特定の種または多くの小葉を持つ - 日本語WordNet
  • Where do you have leaflets?
    どこにパンフレットはありますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • a pinnate leaf having two pairs of leaflets
    2組の葉のある羽状葉 - 日本語WordNet
  • (of a leaf shape) having five leaflets
    （葉の形について）5つの葉のある - 日本語WordNet
  • Please bring these leaflets.
    あなたはこのチラシを持参して下さい。 - Weblio Email例文集
  • Almost all the leaflets are free.
    ほとんどすべてのチラシは無料です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • You want me to distribute leaflets for the tea party?
    えッ お茶会のチラシ配りですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (of a leaf shape) having three leaflets
    （葉の形について）3つの小葉を持つ - 日本語WordNet
  • We will hand out 100 leaflets at the company information session.
    会社説明会のビラを100枚配る。 - Weblio英語基本例文集
  • The leaflets are soft, shiny and oval-shaped.
    小葉は柔らかくてつやがあり、楕円形。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To distribute electronic leaflets only to an optional area.
    任意の地域にのみ電子ちらしを配布する。 - 特許庁
  • a pinnate leaf with a pair of leaflets at the apex
    先端に偶数の小葉がつく羽状葉 - 日本語WordNet
  • (of a leaf shape) consisting of three leaflets or sections
    （葉形について）3つの小葉か断片から成る - 日本語WordNet
  • Apparently there's hundreds of these leaflets already in the wild.
    このチラシは もう何百と出回ってるようで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • any leguminous plant having leaves divided into three leaflets
    3枚の小葉に分かれた葉を持つマメ科の植物 - 日本語WordNet
  • a leaf that is composed of leaflets on a common stalk
    葉身がいくつかの小さな葉に分かれている葉 - EDR日英対訳辞書
  • The owner passes out leaflets to his neighbors.
    店主は近所の人たちにちらしを配布している。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • (of a pinnate leaflet) having only one pair of leaflets
    1対のリーフレットのみを持つこと（羽状のリーフレットの） - 日本語WordNet
  • That crisscrossed the city to distribute those leaflets by hand.
    市内をくまなく 手渡しでパンフレットを配りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Some were like bromides, and some served as chirashi (leaflets).
    ブロマイド的なものや、チラシの役割を持つものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • METHOD AND SYSTEM OF ADVERTISEMENT LEAFLETS DISTRIBUTING BY INTERNET
    インターネット配信するチラシ広告方法およびシステム - 特許庁
  • But if the valve had two leaflets like this, for example
    《例えば こんな感じの弁が 2枚ついたバルブであれば➡》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • any of several water ferns of the genus Marsilea having four leaflets
    4つの小葉を持つデンジソウ属の水生シダのどれか - 日本語WordNet
  • a leaf composed of a number of leaflets on a common stalk
    共通軸についてのいくつかの若葉から成る葉 - 日本語WordNet
  • Some advertisement leaflets are inserted in Sunday's paper.
    日曜日の新聞にいくつかチラシ広告が入っている。 - Weblio英語基本例文集
  • You had leaflets on the special sale on eggs posted on your refrigerator, right?
    卵の特売日のチラシ 冷蔵庫に張っといたでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • North American fern often bearing bulbils on the leaflets
    北アメリカ産シダで、小葉の上にむかごが乗ることが多い - 日本語WordNet
  • She passed out leaflets promising a better quality of life.
    彼女は生活の質の向上を約束するビラを配った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Books, thesis, leaflets, periodicals, printed matters and other writings.
    書籍、論文、リーフレット、定期刊行物、印刷物及び他の著述 - 特許庁
  • tropical American plant having leaflets somewhat sensitive to the touch
    幾分か接触に敏感な若葉がある熱帯アメリカの植物 - 日本語WordNet
  • The device for the repair of the cardiovascular valve having leaflets includes the grasper 16 grabbing and connecting the leaflets of the valve.
    弁の小葉をつかんで接合することができるつかみ器具１６を含む、小葉を有する心臓血管弁の修復のための装置。 - 特許庁
  • (of a leaf shape) pinnate with a pair of leaflets at the apex
    （葉の形について）一対のリーフレットが頂点にあって羽状の - 日本語WordNet
  • Leaflets with the rules to follow in the area were handed out to the visitors.
    この場所で守るべきルールが書かれたちらしが見学者に配布された。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Carboniferous fossil fern characterized by a regular arrangement of the leaflets resembling a comb
    石炭紀の化石シダで、櫛に似た規則正しい葉の配列が特徴 - 日本語WordNet
  • hickory of southern United States having many narrow leaflets and rather bitter nuts
    多くの細長い小葉とややにがい堅果を持つ、米国南部のヒッコリー - 日本語WordNet
  • When the closing date for the application of leaflets arrives (S207), data for sorting leaflets for every area are prepared (S208) and outputted (S210).
    そして、チラシ広告の募集締め切り期限となると（Ｓ２０７）、チラシ広告を地域別に分類するためのデータを作成し（Ｓ２０８）、出力する（Ｓ２１０）。 - 特許庁
  • An advertisement company which creates leaflets for advertisement with prize numbers serves as the head office, stores which use the leaflets for advertisement with prize numbers are affiliated, and only the affiliated stores are allowed to use the leaflets for advertisement with prize numbers.
    前記懸賞ナンバー付広告用チラシを作成する広告会社を本部として前記懸賞ナンバー付広告用チラシを利用して広告する店舗を加盟させて、加盟店にのみ前記懸賞ナンバー付広告用チラシを利用した広告を認める。 - 特許庁
  • The leaflets are sorted for every area and distributed door to door.
    出力されたデータに基づいて、地域毎にチラシ広告を仕分けして、戸別配布する。 - 特許庁
  • Japanese morning papers usually have inserted in them a mass of advertising and other leaflets.
    日本の朝刊にはふつう広告その他の大量の折り込みが入っている. - 研究社 新和英中辞典
  • water fern of Europe and Asia and the eastern United States distinguished by four leaflets resembling clover leaves
    ヨーロッパ、アジアおよび米国東部の水生シダで、四つ葉のクローバーに似た葉で特定される - 日本語WordNet
  • Leaflets and other advertisement medium samples are provided as information which can be browsed and processed on an information processing terminal 1 of a user of the leaflets and other advertisement media so that they can be downloaded.
    チラシその他の広告媒体サンプルを、チラシその他の広告媒体の使用者の情報処理端末１において閲覧及び加工可能な情報としてダウンロード可能に提供する。 - 特許庁
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について