「Leaky」を含む例文一覧(101)

1 2 3 次へ＞
  • Leaky cauldron?
    漏れ鍋は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • LEAKY CABLE
    漏洩ケーブル - 特許庁
  • LEAKY WAVE ANTENNA
    漏れ波アンテナ - 特許庁
  • LEAKY WAVEGUIDE
    漏洩導波管 - 特許庁
  • LEAKY TRANSMISSION DEVICE
    漏洩伝送装置 - 特許庁
  • a leaky roof
    雨漏れにする屋根 - 日本語WordNet
  • a leaky defense system
    穴のある防衛システム - 日本語WordNet
  • LEAKY TRANSMISSION LINE ANTENNA
    漏洩伝送路型アンテナ - 特許庁
  • LAYING STRUCTURE OF LEAKY CABLE
    漏洩ケーブルの敷設構造 - 特許庁
  • METHOD FOR MANUFACTURING LEAKY CABLE
    漏洩ケーブルの製造方法 - 特許庁
  • seal (up) a leaky pipe
    水漏れのするパイプに目塗りする. - 研究社 新英和中辞典
  • It's sure not a leaky gas pipe.
    漏れるパイプの問題じゃないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a leaky faucet [《主に英国で用いられる》 tap]
    水の漏れやすい蛇口. - 研究社 新英和中辞典
  • solder a leaky pipe
    水漏れするパイプをはんだづけする. - 研究社 新英和中辞典
  • METHOD OF MANUFACTURING LEAKY COAXIAL CABLE
    漏洩同軸ケーブルの製造方法 - 特許庁
  • LEAKY-WAVE ANTENNA FOR MEDICAL APPLICATION
    医療用途のための漏洩波アンテナ - 特許庁
  • LEAKY COAXIAL CABLE AND TRANSMITTING METHOD
    漏洩同軸ケーブル及び送信方法 - 特許庁
  • These models, like the leaky bucket
    これらのモデル 例えば水漏れするバケツは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • TRANSMISSION APPARATUS AND LEAKY PACKET BAND CONTROL METHOD
    伝送装置及びリーキバケット帯域制御方法 - 特許庁
  • It is desirable to apply a leaky bucket model for the receiving ports, and make to use the leaky bucket as a bucket.
    好ましくは、受信ポートに対してリーキーバケットモデルを適用して、リーキーバケットをバケツに相当させる。 - 特許庁
  • Otherwise, the leaky coaxial cable 100A, the leaky coaxial cable 100B and the leaky coaxial cable 100C are bound while being separated by λ/2 for each by a support.
    若しくは、漏洩同軸ケーブル１００Ａ、漏洩同軸ケーブル１００Ｂ、および漏洩同軸ケーブル１００Ｃは、支持材によりλ／２ずつ離されて結束される。 - 特許庁
  • The leaky transmission line is formed by connecting one end of the first leaky transmission cable with radio communication equipment and on the other hand, connecting the other end of the first leaky transmission cable with one end of the second leaky transmission cable via the cable joint.
    無線通信装置に第１の漏洩伝送ケーブルの一端を接続する一方、この第１の漏洩伝送ケーブルの他端と第２の漏洩伝送ケーブルの一端とをケーブルジョイントを介して接続して漏洩伝送路を形成する。 - 特許庁
  • In a bundled leaky coaxial cable 100, in external conductors of a leaky coaxial cable 100A, a leaky coaxial cable 100B and a leaky coaxial cable 100C, slits of a predetermined size are formed at predetermined intervals.
    結束漏洩同軸ケーブル１００において、漏洩同軸ケーブル１００Ａ、漏洩同軸ケーブル１００Ｂ、および漏洩同軸ケーブル１００Ｃのそれぞれの外部導体には、所定の大きさのスリットが所定の間隔で形成される。 - 特許庁
  • To suppress a leaky electric field during phase modulation of digital data.
    デジタルデータの位相変調時の漏洩電界を抑圧する。 - 特許庁
  • LEAKY COAXIAL CABLE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
    漏洩同軸ケーブル及び漏洩同軸ケーブルの製造方法 - 特許庁
  • Each of the leaky packets 204, 205 monitors traffic of each path and calculates residual data in the leaky packets as a penalty value.
    各リーキパケット２０４，２０５は各経路のトラヒック量を監視し、リーキバケット内のデータ残量をペナルティ値として算出する。 - 特許庁
  • The leaky coaxial cable 100A, the leaky coaxial cable 100B and the leaky coaxial cable 100C are bound to reduce a correlation and to make directions of the slits different from one another.
    漏洩同軸ケーブル１００Ａ、漏洩同軸ケーブル１００Ｂ、および漏洩同軸ケーブル１００Ｃは、相関が低減されるように、スリットの向きが互いに異なるように結束される。 - 特許庁
  • WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM, LEAKY TRANSMISSION PATH, AND ANTENNA ARRAY CABLE
    無線通信システム及び漏洩伝送路並びにアンテナアレイケーブル - 特許庁
  • CABLE DEVICE, CONNECTOR FOR LEAKY COAXIAL CABLE, AND WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM
    ケーブル装置、漏洩同軸ケーブル用コネクタ、及び無線通信システム - 特許庁
  • This leaky transmission device is provided with: first and second leaky transmission cables 10; a cable joint 20 which is attachably/detachably interposed between the first and second leaky transmission cables and outputs the radio waves to be inputted from one leaky transmission cable to the other leaky transmission cable by changing their traveling directions; and a plurality of fixing devices 30 which fix the first and second leaky transmission cables, respectively.
    第１及び第２の漏洩伝送ケーブル１０と、第１の漏洩伝送ケーブルと第２の漏洩伝送ケーブルとの間に脱着自在に介在し、一方の漏洩伝送ケーブルから入力される電波をその進行方向を変化させて他方の漏洩伝送ケーブルに出力するケーブルジョイント２０と、第１及び第２の漏洩伝送ケーブルをそれぞれ固定する複数の固定装置３０とを備える。 - 特許庁
  • In the wireless communication system employing a leaky transmission line, an antenna 13 with an impedance nearly equal to that of a termination resistor of the leaky transmission line 11 is connected to the end of the leaky transmission line 11, and the leaky transmission line 11 and the antenna 13 have directivity whereby radio waves respectively emitted from the leaky transmission line and the antenna do not interfere with each other.
    漏洩伝送路を用いた無線通信システムにおいて、漏洩伝送路１１の終端に漏洩伝送路１１の終端抵抗と略同じインピーダンスを有するアンテナ１３を接続し、漏洩伝送路１１及びアンテナ１３はそれぞれ前記漏洩伝送路及び前記アンテナからそれぞれ放射される電波が干渉しないような指向性を有する。 - 特許庁
  • To reduce signal attenuation quantity of radio waves to be propagated on a leaky transmission line with bent parts at every turn and to prevent a damage of a leaky transmission cable.
    随所に曲げ部がある漏洩伝送路を伝搬される電波の信号減衰量を減らすとともに、漏洩伝送ケーブルの損傷を防ぐ。 - 特許庁
  • To reduce a manufacturing cost in a method for manufacturing a leaky cable.
    漏洩ケーブルの製造方法において、製造コストを低減することである。 - 特許庁
  • To provide a wireless LAN system using leaky coaxial cables enabling an extension of the leaky coaxial cables and capable of suppressing an increase in setting cost.
    漏洩同軸ケーブルの延伸を可能にし、設置費用の増加を抑制することができる、漏洩同軸ケーブルを用いた無線ＬＡＮシステムを提供する。 - 特許庁
  • Captions 403 are IDT electrodes for receiving the propagated leaky surface acoustic wave.
    ４０３は伝播してきた漏洩弾性表面波を受けるIDT電極である。 - 特許庁
  • RECEIVING ANTENNA OF TIRE PRESSURE ALARM DEVICE USING RADIATING LEAKY COAXIAL CABLE
    放射型漏洩同軸ケーブルを用いたタイヤ空気圧警報装置の受信アンテナ - 特許庁
  • It is said that he repaired only the leaky part of the building out of necessity.
    しかも修繕したのは雨漏りする部分をやむをえず直しただけという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The wireless LAN system enables communication with the server 30 in an overlapping section between the communication area of the first leaky coaxial cable 41 and the communication area of the second leaky coaxial cable 42.
    そして、第１の漏洩同軸ケーブル４１の通信エリアと第２の漏洩同軸ケーブル４２の通信エリアとの重複部でサーバ３０との通信を可能にしている。 - 特許庁
  • A leaky coaxial cable 15 is arranged to each vehicle 14 of train 11 as an antenna, and one-side ends of each leaky coaxial cable are respectively connected to wireless base stations 16.
    列車１１の車輌１４毎に漏洩同軸ケーブル１５をアンテナとして配置し、その各漏洩同軸ケーブルの一端をそれぞれ無線基地局１６に接続する。 - 特許庁
  • METHOD AND SYSTEM FOR CONDUCTING OUTBOUND SHAPING BASED ON LEAKY PACKET IN ATM SCHEDULER
    ＡＴＭスケジュ—ラにおいてリ—キバケットに基づいてアウトバウンドシェ—ピングを行なう方法及び装置 - 特許庁
  • The decay in the leaky mode when propagating in the clad 3 is increased by flattening the upper surface of the clad 3 by a chemical mechanical polishing (CMP) and the influence of the leaky mode coupling is further decreased.
    クラッド３の上面をＣＭＰ研磨して平坦化することによりクラッド３を伝搬するリーキーモードの減衰を増大でき、リーキーモード結合の影響をさらに低減できる。 - 特許庁
  • A leaky acoustic seal part generally exists between the front face and the external auditory miatus of the user.
    漏洩性の音響的密閉部が、前面とユーザの外耳道との間に一般的に存在する。 - 特許庁
  • The present invention is applicable to dual leaky bucket regulated(DLBR) connection in the worst case.
    本発明は、最悪の場合のデュアルリーキーバケット規制（ＤＬＢＲ）コネクションに適用可能である。 - 特許庁
  • Then, the first and second leaky transmission cables are partially fixed by the fixing devices, respectively.
    そして、第１及び第２の漏洩伝送ケーブルをそれぞれ固定装置により部分的に固定する。 - 特許庁
  • To provide a waveguide grating having a low leaky mode coupling loss and a method for manufacturing the waveguide grating.
    リーキーモード結合損失の少ない導波路グレーティング及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • The invention may be applicable to e.g., a bundled leaky transmission line, a communication apparatus and a communication system.
    本発明は、例えば、結束漏洩伝送路、通信装置、および通信システムに適用することができる。 - 特許庁
  • Leaky waveguides 21-23 are arranged on a ceiling of an indoor space 11 where a wireless LAN is to be operated.
    無線ＬＡＮを稼動させる屋内１１の天井部分に漏洩導波管２１〜２３を配設する。 - 特許庁
  • The diamond layer 5 has a function of reflecting a propagated pseudo longitudinal wave type leaky surface acoustic wave.
    ダイヤモンド層５は、伝播した擬似縦波型漏洩弾性表面波を反射する機能を有している。 - 特許庁
  • To provide a surface acoustic wave element using a crystal leaky wave the frequency versus temperature characteristics of which can easily be enhanced.
    水晶リーキー波を用いた弾性表面波素子の周波数温度特性を容易に改善する。 - 特許庁
  • CHARGE RECEIVING SYSTEM USING ROADSIDE WIRELESS INSTALLATION BY LEAKY-WAVEGUIDE ANTENNA AND ROADSIDE WIRELESS INSTALLATION
    漏洩導波管アンテナによる路側無線装置を使用した料金収受システム及び路側無線装置 - 特許庁
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について