「Leaving」を含む例文一覧(7007)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 140 141 次へ>
  • be leaving;be off
    出発します - Weblio Email例文集
  • a person who is leaving
    去って行く人 - EDR日英対訳辞書
  • a guest who is leaving
    客が帰ること - EDR日英対訳辞書
  • the state of leaving something as it is
    今のまま - EDR日英対訳辞書
  • leaving a thing out in the open
    野に晒すこと - EDR日英対訳辞書
  • the state of something fading away unevenly and leaving scattered spots behind
    斑消え - EDR日英対訳辞書
  • I'm leaving it to you.
    君にまかせるよ。 - Tanaka Corpus
  • Oh, you're leaving tomorrow!
    えっ、明日発つの。 - Tanaka Corpus
  • Please eat leaving nothing left over.
    残さず食べてください。 - Weblio Email例文集
  • Please eat without leaving anything.
    残さず食べてくださいね。 - Weblio Email例文集
  • to disappear without leaving any trace
    あとかたもなく消える - EDR日英対訳辞書
  • to destroy without leaving any trace
    あとかたもなく消す - EDR日英対訳辞書
  • an act of leaving a thing as it is
    放置すること - EDR日英対訳辞書
  • the person who sees off another who is leaving
    見送りの人 - EDR日英対訳辞書
  • the act of leaving for the capital
    上京すること - EDR日英対訳辞書
  • the action of leaving a plate of food unfinished
    食べ残すこと - EDR日英対訳辞書
  • of an ex-emperor of Japan, the act of leaving office
    上皇の外出 - EDR日英対訳辞書
  • to go home, leaving an institution
    施設を出て家に帰る - EDR日英対訳辞書
  • of something, the condition of leaving something unfixed or unspecified
    特に定めないこと - EDR日英対訳辞書
  • leaving something to do
    したままにしておく - EDR日英対訳辞書
  • the action of leaving a place
    その場から去ること - EDR日英対訳辞書
  • an act of leaving something behind
    忘れ物をすること - EDR日英対訳辞書
  • I'm sleepy, so I am leaving now.
    眠いから帰ります。 - Tanaka Corpus
  • Now they're frightened of leaving it.
    誰もみんな恐れてる。 - Tanaka Corpus
  • Are you leaving so soon?
    もうお帰りですか - Eゲイト英和辞典
  • I am leaving town for a few days.
    数日留守にします。 - Tanaka Corpus
  • I'm leaving on Sunday.
    私は日曜日に発つ。 - Tanaka Corpus
  • I'm leaving now.
    今出かける所なんですよ。 - Tanaka Corpus
  • I'm leaving you tomorrow.
    君とは明日お別れだ。 - Tanaka Corpus
  • What time are you leaving?
    何時に出かけますか。 - Tanaka Corpus
  • Ah, you're leaving tomorrow!
    ああ明日発つんだってね。 - Tanaka Corpus
  • an act of leaving, especially of an actor leaving the stage
    歌舞伎で,役者が舞台から退場する時の所作 - EDR日英対訳辞書
  • I am leaving Japan.
    私は日本から旅立ちます。 - Weblio Email例文集
  • They're leaving Russia permanently.
    彼らは半永久的にロシアを去る。 - Weblio Email例文集
  • What is the reason you are leaving your job?
    離職理由は何ですか。 - Weblio Email例文集
  • I am leaving that up to you.
    私はそれをあなたに任せている。 - Weblio Email例文集
  • Your leaving period is tomorrow.
    あなたの退去期限は明日です。 - Weblio Email例文集
  • I went, leaving my dog at home.
    私は犬を家において行きました。 - Weblio Email例文集
  • That's right, you are leaving tomorrow.
    あなたは確か明日出発ですね。 - Weblio Email例文集
  • She was lonely after leaving Japan.
    彼女は日本を離れて寂しかった。 - Weblio Email例文集
  • I'm really sad about leaving John.
    ジョンと離れることはとても寂しい。 - Weblio Email例文集
  • I'm really lonely about leaving John.
    ジョンと離れることはとても淋しい。 - Weblio Email例文集
  • I am sad to be leaving you.
    私はあなたと離れるのは寂しい。 - Weblio Email例文集
  • I am thinking about leaving at around 2:30 p.m.
    14:30分ごろ出発するつもりです - Weblio Email例文集
  • He fixed on leaving London.
    彼はロンドンを離れることにした. - 研究社 新英和中辞典
  • The water went down, leaving a residue of mud.
    水が引いて泥が残った. - 研究社 新英和中辞典
  • We separated after leaving the cinema.
    我々は映画館を出てから別れた. - 研究社 新英和中辞典
  • BED LEAVING SENSOR
    離床センサ - 特許庁
  • INFORMATION APPARATUS OF LEAVING BED AND LEAVING SEAT
    離床及び離席報知装置 - 特許庁
  • Leaving so soon?
    そんなに早く出かけるの? - Eゲイト英和辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 140 141 次へ>

例文データの著作権について

  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.