「Left front」を含む例文一覧(4948)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 98 99 次へ＞
  • On the front left fender.
    左フェンダーに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the front, back, left, right of object (the front)
    進んで行く前の方 - EDR日英対訳辞書
  • Left-hand Maemigoro, front main panel
    左の前身頃 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the front, back, left, right of object (the right)
    右の方向 - EDR日英対訳辞書
  • Left-hand Okumi, front inside panel
    左の衽（おくみ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Eyes right [left, front]!
    頭右[左, 中]! 【号令】 - 研究社 新和英中辞典
  • positions named front, back, right, and left
    前と後と左と右 - EDR日英対訳辞書
  • Uh,in... in the left front pants pocket.
    ズボンの左のポケットよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Look at that left front tyre, right front tyre, sorry.
    左フロントを見ろ いや右フロントもだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the upper left front tooth of 'Daikoku,' the Japanese god of wealth
    大黒歯という歯 - EDR日英対訳辞書
  • Up and down, left and right, front and back...
    上下左右... 前後もな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Up and down, left and right, front and back are all inverted.
    上下左右... 前後もな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The key is on the left front wheel.
    "鍵は左前輪の上にある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • SIDE RECOGNIZING IMPLEMENT FOR FRONT, REAR, RIGHT AND LEFT
    前後左右の側方確認器具 - 特許庁
  • Single entry to the front, left of the midline.
    中央左に侵入口が1つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Look, jin. someone left a thank you gift in front of our house.
    見て ジン 家の前にお礼の品が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A stroller has been left in front of the store.
    ベビーカーが店の前に置かれている。 - Tatoeba例文
  • No. it's back, front, clap, right, then left.
    違う、後ろ、前、 拍手、右、次に左よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The unit casing 2 has the front formed of a left front plate 22a, an upper left front plate 22b and a right front plate 22c.
    ユニットケーシング２は、左前板２２ａと上部左前板２２ｂと右前板２２ｃとから成る正面を有している。 - 特許庁
  • The front edge member (23) includes left and right front edge pieces (23a, 23b).
    前縁部材(23)は左右一対の前縁片(23a, 23b)からなる。 - 特許庁
  • People left offerings of flowers in front of the cathedral.
    人々は教会前に花を供えた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • BICYCLE PARKING SYSTEM FOR BICYCLE LEFT IN FRONT OF STATION
    駅前放置自転車の駐輪システム - 特許庁
  • On May 1, Hideyoshi left for the front in Owari Province.
    21日、秀吉は尾張に向けて出陣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The front center loudspeakers fitted to the front left loudspeaker and the front right loudspeaker can be turned to the left and right with respect to the front left loudspeaker and the front right loudspeaker.
    前方左スピーカ及び前方右スピーカに取り付けられた前方中央スピーカは、前方左スピーカ及び前方右スピーカに対して、左右方向に回動することができる。 - 特許庁
  • FRONT, REAR, RIGHT, AND LEFT SIMULTANEOUS-PHOTOGRAPHING PHOTO STICKER APPARATUS
    前後左右同時撮影プリントシール装置 - 特許庁
  • A left front leg part lower plate 13B is integrally formed with a bottom plate 13, a left front inclination plate part 19B is provided on an upper plate 19, and a left front leg part upper plate 21 is fixed to the left front inclination plate part 19B and a pair of left front leg part side plates 15 erected on the left front leg part lower plate 13B.
    底板１３に左前脚部下板１３Ｂを一体形成し、上板１９には左前傾斜板部１９Ｂを設け、この左前傾斜板部１９Ｂと左前脚部下板１３Ｂに立設された一対の左前脚部側板１５とに左前脚部上板２１を固着する。 - 特許庁
  • In a vehicle 10, a front left wheel side electromagnetic suspension 24 and a front left wheel side hydraulic absorber 26 are provided between a front left wheel side member 20 of a vehicle body and a front left wheel side lower arm 22, and the damping force is generated on the front left wheel side electromagnetic suspension 24 by a front left wheel side motor 28.
    車両１０において、車体左前輪側部材２０と左前輪側ロアアーム２２の間には左前輪側電磁サスペンション２４および左前輪側油圧アブソーバ２６が設けられ、左前輪側モータ２８により左前輪側電磁サスペンション２４に減衰力が発生する。 - 特許庁
  • To restrain the right and left deflection of a front wheel, that is, a toe change of the front wheel.
    前輪の左右の振れ、即ち前輪のトー変化を抑える。 - 特許庁
  • A second pump raises left front wheel cylinder pressure to apply a braking force to a left front wheel.
    第２のポンプは、左前輪ホイールシリンダ圧を増圧させて左前輪に制動力を与える。 - 特許庁
  • The pinch hitter dropped a blooper in front of the left fielder.
    代打者はレフト前にぽてんヒットを打った. - 研究社 新和英中辞典
  • a cherry tree in an Imperial palace called {cherry tree in the left front of the Hall for State Ceremonies}
    左近の桜という,御所の桜 - EDR日英対訳辞書
  • a fire that is left burning by the front gate of a house when a coffin is carried out
    出棺のときに門前でたく火 - EDR日英対訳辞書
  • This vehicle front body structure 10 is made such that an outside part of a left front side frame 11 is provided with a left upper member 14 and a front end upper side of the left front side frame 11 is provided with a left head light 22.
    車体前部構造１０は、左フロントサイドフレーム１１の外側に左アッパメンバー１４が設けられ、左フロントサイドフレーム１１の前端部上側に左ヘッドライト２２が設けられている。 - 特許庁
  • She had left the front door unlocked.
    彼女は玄関の鍵をかけないままにしていた。 - Tanaka Corpus
  • She had left the front door unlocked.
    彼女は玄関の鍵をかけないままにしていた。 - Tatoeba例文
  • This vehicle front body structure 10 is made such that an outside part of a left front side frame 11 is provided with a left upper member 14 and the front end upper side of the left front side frame 11 is provided with a left head light 21.
    車体前部構造１０は、左フロントサイドフレーム１１の外側に左アッパメンバー１４が設けられ、左フロントサイドフレーム１１の前端部上側に左ヘッドライト２１が設けられている。 - 特許庁
  • In the vehicle body front part structure 10, a left upper member 14 is connected through a left lower member 16 to the front end part 11a of a left front side frame 11.
    車体前部構造１０は、左アッパメンバー１４が左ロアメンバー１６を介して左フロントサイドフレーム１１の前端部１１ａに連結されている。 - 特許庁
  • I was standing by the front door when he left.
    私がドアの前に立った時、この男が帰った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The front body 20 is openable to the right and left, and is made of a right front body 21 and a left front body 22.
    前身頃２０は、左右に開放可能な状態にあり、右前身頃２１と左前身頃２２とにより構成されている。 - 特許庁
  • The front belly part 2 is developed on either side of a left front belly part 2a and a right front belly part 2b.
    前腹部２は、左前腹部２ａ及び右前腹部２ｂとに左右に展開できる。 - 特許庁
  • A correlation detector 20 detects each of relations between audio signals outputted to four combinations (front left and rear left, front right and rear left, front left and rear right, and front right and rear right) out of four directions (front left, front right, rear left and rear left).
    サラウンド音の聴取位置から見た映像の方向を基準とした所定の４つ方向（左前方、右前方、左後方、右後方）のうち、４組の方向（左前方と左後方、右前方と左後方、左前方と右後方、右前方と右後方）において出力される音声信号同士の相関が相関検出部２０によってそれぞれ検出される。 - 特許庁
  • A front-side receiving antenna 21 corresponds to right and left front tires.
    前側受信アンテナ２１は、左右の前タイヤに対応するように設けられる。 - 特許庁
  • A funeral procession can climb on either the right or left corner at the front of the square front.
    葬列が登れるのは前方部の前面の左右の隅角のどちらか。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In October 1943, he received his draft papers while filming, and left for the front.
    1943年10月、撮影中に赤紙が届き、出征。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the architect left space in front of the building
    その建築家はその建物の前にスペースを残した - 日本語WordNet
  • The front right loudspeaker is provided with front right channel and front center channel input terminals, and the front left loudspeaker is provided with front left channel and front center channel input terminals.
    前方左スピーカは、前方左チャンネル及び前方中央チャンネル入力端子を備え、前方右スピーカは、前方右チャンネル入力端子及び前方中央チャンネル入力端子を備える。 - 特許庁
  • Thereby, a left front leg part 25 with a strong box structure surrounded by the left front leg part lower plate 13B, the left front leg part side plates 15, the left front leg part upper plate 21, etc. can be formed, and the joint strength of the left front leg part 25 to the central frame 12 can be enhanced.
    これにより、左前脚部下板１３Ｂ、左前脚部側板１５、左前脚部上板２１等によって囲まれた強固なボックス構造の左前脚部２５を形成することができ、センタフレーム１２に対する左前脚部２５の接合強度を高めることができる。 - 特許庁
  • To provide a work vehicle provided with right and left front wheels and right and left rear wheels, in which front wheel suspensions are properly supported.
    左右の前輪及び左右の後輪を備えた作業車において、前輪サスペンションを適切に支持する。 - 特許庁
  • A kame-shima (turtle island) and tsuru-ishi (crane stone) stand in the front left of the pond.
    池の左前方には亀島と鶴石がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On the 20th, Hideyoshi left Osaka for the front and entered Kishiwada-jo Castle.
    21日、秀吉は大坂を出陣し、岸和田城に入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 98 99 次へ＞

例文データの著作権について